Report shows deficit in the languages the UK needs most

Wednesday 20 November 2013

The UK has an alarming shortage of people able to speak the ten most important foreign languages for the country’s future prosperity and global standing, according to a report published today by the British Council.

The Languages for the Future report identifies Spanish, Arabic, French, Mandarin Chinese, German, Portuguese, Italian, Russian, Turkish and Japanese as the languages most vital to the UK over the next 20 years. They were chosen based on economic, geopolitical, cultural and educational factors including the needs of UK businesses, the UK’s overseas trade targets, diplomatic and security priorities, and prevalence on the internet.

But, according to an online YouGov poll of more than 4000 UK adults commissioned by the British Council as part of the report, three quarters (75%) are unable to speak any of these languages well enough to hold a conversation. French is the only language spoken by a double-digit percentage (15%), followed by German (6%), Spanish (4%) and Italian (2%). Arabic, Mandarin, Russian or Japanese are each only spoken by 1% – while Portuguese and Turkish are each spoken by less than 1%.

The report calls on policymakers to introduce a broader range of languages into every child’s education and give languages the same prominence as STEM subjects (Science, Technology, Engineering and Maths). It suggests that more schools should draw on the language skills of native speakers and cultural organisations in their local communities. The report also calls on businesses to invest in language training for staff, and encourages everyone in the UK to learn the basics of at least one of the ten languages identified in the report.

John Worne, Director of Strategy at the British Council, said: “The problem isn’t that we’re teaching the wrong languages, because the most widely-taught languages like French, Spanish and German all feature in our top ten. But the UK needs more people to take up the opportunity to learn and, crucially, get using these languages – along with new ones like Arabic, Chinese and Japanese.

“If we don’t act to tackle this shortfall, we’ll lose out both economically and culturally. Schools have their job to do, but it's also a problem of complacency, confidence and culture – which policymakers, businesses, parents and everyone else in the UK can help to fix. Languages aren’t just an academic issue – they are a practical route to opportunity for the UK in business, culture and all our lives.”

According to official JCQ figures, less than half of GCSE students (44%) took a foreign language exam this year - despite a record number of students taking Spanish and an overall improvement on recent years, widely believed to be due to the introduction of the English Baccalaureate. The number of foreign language A-Level entries dropped this year to a record low.

Employers stress the importance of foreign language skills for the UK workforce. This year’s CBI/Pearson Education and Skills Survey revealed that 70% of UK businesses value language skills, but only 36% are satisfied with those of their employees. In June, the British Chambers of Commerce called for foreign languages to be made compulsory up to AS Level and encouraged financial incentives for businesses to provide language training for staff.

Martyn Heather, Head of Education at the Premier League, said:"Language skills are just as important for a young aspiring footballer as they are for someone who wants to enter the world of international commerce. Being able to speak another language opens up a world of opportunities to play and coach in football leagues across the globe. It is the people who understand languages and feel confident with other cultures who will be able to make the most of these opportunities and thrive the most overseas."

The British Council works to improve foreign language skills in the UK as part of its mission to build relationships for the UK around the world through education and culture. It provides Foreign Language Assistants to help teach languages in schools across the country, and helps young people in the UK to develop international skills through overseas links and opportunities to work and study abroad.

Languages are the focus of this year’s British Council International Education Week from 18-22 November. In addition to the Languages for the Future report, the British Council is marking the week with a conference for school leaders on languages, resources to support language learning in primary schools, and a set of ‘5 a day’ tips to help anyone learn a new language.

For more information or to arrange an interview, contact Mark Moulding in the British Council Press Office on 0207 389 4889 or mark.moulding@britishcouncil.org

Notes to Editor

A copy of the report is available to download at: http://www.britishcouncil.org/organisation/publications

Twitter hashtag: #LearnALanguage

More information on language learning can be found at: www.britishcouncil.org 

All figures, unless otherwise stated, are from YouGov Plc. Total sample size was 4171 adults. Fieldwork was undertaken between 1st - 4th October 2013.  The survey was carried out online. The figures have been weighted and are representative of all UK adults (aged 18+). A full breakdown of the results of the YouGov poll is available on request.

About the British Council

The British Council is the UK’s international organisation for educational opportunities and cultural relations. We create international opportunities for the people of the UK and other countries and build trust between them worldwide.

We work in more than 100 countries and our 7000 staff – including 2000 teachers – work with thousands of professionals and policy makers and millions of young people every year teaching English, sharing the Arts and in education and society programmes.

We are a UK charity governed by Royal Charter. A publically-funded grant-in-aid provides less than a quarter of our turnover which last year was £781m.  The rest we earn from English teaching, UK exams and services which customers around the world pay for, through education and development contracts and from partnerships with other institutions, brands and companies.  All our work is in pursuit of our charitable purpose and creates prosperity and security for the UK and the countries we work in all around the world.

For more information, please visit: www.britishcouncil.org. You can also keep in touch with the British Council through http://twitter.com/britishcouncil and http://blog.britishcouncil.org