纯文字版 English
Read this page in English
 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹
British Council Hong Kong
Tim Crouch An Oak Tree
2010史蒂文.伯科夫
2010英國文化協會加料系列
2009 添.高治
2009英國文化協會加料系列
2008英國文化協會加料系列
2008 聊天室+國民身份
2007聖獸舞姬
2007座談會
香港藝術節網站
查詢:arts@britishcouncil.org.hk
2009 英國文化協會加料系列
由香港藝術節委託製作

英國文化協會與香港藝術節歷來緊密合作,並協助籌辦藝術節的加料活動。今年,本會邀請了來自英國的添.高治,艾甘.漢,英國國家芭蕾舞團和巴庫皇家劇院。

本會同時亦合辦一年一度的香港藝術節座談會,今年的主題為「設計出卓越」,主題講者是蓋茲海德薩茨音樂廳總監安東尼.薩金。

添.高治 - 《英格蘭》,《我的手臂》,《一棵橡樹》
工作坊及演後藝人談
巴庫皇家劇院及老域劇團 - 《賣花女》
圍讀《賣花女》
英國國家芭蕾舞團 - 《愛麗絲夢遊仙境》
幕後參觀及演後藝人談
茱麗葉.庇洛仙及艾甘.漢 - 《 尋.你我》
演後藝人談

添.高治 - 《英格蘭》,《我的手臂》,《一棵橡樹》

工作坊及演後藝人談

工作坊(一)

主題: 一人戲劇創作法

導師:  添.高治

日期: 2009年2月9日 (星期一)

時間: 晚上 7 - 10時

適合劇場工作者參加

添.高治引用《我的手臂》內的精彩對白,深入探討獨腳戲的本質,提供具創意又實用的方法,來創作引人入勝的獨腳戲。

工作坊(二)

主題: 創意劇場寫作

導師:  添.高治

日期: 2009年2月10日 (星期二)

時間: 下午3 - 5時

參加者須為中四或以上中學生及大專學生

一次深入淺出的劇場寫作工作坊,務求把創意轉化成劇本與舞台指示,同時亦會探索舞台文本與其他文體的關係。

工作坊(三)

主題: 戲劇與年青觀眾

導師:  添.高治

日期: 2009年2月11日 (星期三)

時間: 下午3 - 5時

適合教師及藝術工作者參加

添.高治將運用他過往教導年青人劇場的豐富經驗,為有志於教育劇場人士,介紹向年青人傳授劇場的有效教學方法。

工作坊(四)

主題: 觀眾的角色

導師:  漢娜.林厄姆

日期: 2009年2月14日 (星期六)

時間: 下午2 - 4時

工作坊將挑戰劇場觀眾之傳統角色,透過與參加者建立一個創作旅程,一同探索劇場內的空間、概念與技巧,如何讓觀眾參與並成為整個觀賞經驗的一部份。

漢娜.林厄姆為倫敦得獎文化娛樂創意組合Shunt的始創人之一,專長於另類空間創作劇場。

以上四個工作坊的舉辦地點:

香港金鐘法院道三號英國文化協會307-308室

英語主講

名額: 25人(每個工作坊)

演後藝人談

《英格蘭》

日期: 2009年2月10日 (星期二)

地點: 香港當代唐人藝術中心

《一棵橡樹》

日期: 2009年2月14日 (星期六)

地點: 香港文化中心劇場

巴庫皇家劇院及老域劇團 - 《賣花女》

圍讀《賣花女》

日期: 2009年2月6日 (星期五)

時間: 下午3 - 5時

地點: 香港金鐘法院道三號英國文化協會307室

英語主講

名額: 20人

與《賣花女》演員圍讀劇本選段,學習標準英語讀音,重新認識這部經典文學作品。

英國國家芭蕾舞團 - 《愛麗絲夢遊仙境》

幕後參觀及演後藝人談

幕後參觀

日期: 2009年2月6日 (星期五)

地點: 香港文化中心大劇院後台

憑柬入場

英語主講

舞團經理莎拉.簡農-鍾絲帶領參加者參觀幕後音樂、化妝、髮型和服裝各部門,認識後台基本運作。

演後藝人談

日期: 2009年2月5日 (星期四)

地點: 香港文化中心大劇院

英語主講

麗葉.庇洛仙及艾甘.漢 - 《 尋.你我》

演後藝人談

日期: 2009年2月5日(星期四)

地點: 香港演藝學院歌劇院

英語主講

座談會- 設計出卓越

創造成功的藝術活動場地座談會

日期: 2009年2月13日 (星期五)

時間: 下午 2 - 5時

地點: 九龍觀塘觀塘道創紀之城5期東亞銀行中心7樓

        (觀塘港鐵站A2出口)

費用: $150

英語主講

主題:「策劃和營運藝術場地的成功關鍵是什麼? 在不同階段,需要投入什麼人力和資源?

主題講者

安東尼.薩金 (蓋茲海德薩茨音樂廳總監)

小組

安妮.邁納 (安妮.邁納演藝顧問公司總監)

羅伯特.埃塞特 (Sound Space Design Limited創辦人及總監)

節目時間表

下午2時          歡迎及開場辭

下午2時30分    主講

下午3時          小組討論

下午3時30分    觀眾自由發表意見

下午4時15分    總結

下午4時30分    茶點

按此處下載報名表格

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

 Positive About Disabled People