公众艺术
贝尔法斯特闻名于世或许并不是因为它的艺术精神。牢牢刻在人们脑海中的往往是那些令人烦恼的图片。然而，焕然一新的贝尔法斯特无不洋溢着创意精神。街道两边多是一些乡村主题所激发的大型公众艺术作品。例如，Sheep on the Road和Big Fish已成为这座城市的新地标。

New Belfast Community Arts Initiative（新贝尔法斯特社区艺术创新组织）的主任Conor Shields说：“贝尔法斯特的社区和青年艺术生机勃勃，富有健康活力，并且已深入人心。我们创作艺术就是因为艺术本身。它可以释放我们的想象力，让我们表达无法用语言表达的东西，给我们每个人机会去反省‘我是谁’……不管我们在哪儿，用何种方式。艺术可以沟通思想、创造活力，而且一视同仁。”

城市滑板
“城市滑板”工程由一些艺术家和社区团体发起。一系列围绕滑板运动和街道文化的作品最终产生了安街（Ann Street）地下人行道里的涂鸦式墙画。艺术家迪尔德丽•麦肯纳（Deirdre McKenna）和菲奥纳•尼•姆哈奥伊利尔（Fiona Ni Mhaoilir）跟来自城市各处的年轻人分享自己的技艺。在她们的率领下，这座城市的地下艺术工作形成了。每一节列车车厢都包含以地铁和火车为主题的滑稽人物形象。

人艺融合
这一墙画工程使得以前老死不相往来的各个社区团体杂合起来。他们一边工作，一边接受采访，通过影像捕捉他们的评论和见解。Conor Shields评论说：“这项工程试图阐释各种各样以滑板运动为主题的艺术形式－墙画、时尚、戏剧和电影等－是如何演变和融合的。艺术和娱乐的迭合向我们展示的是城市艺术舞台的广大和它为我们的青年提供的创意性自我表达的公众机会。”

古铜月
市中心有一家名为“古铜月”（Copper Moon）的工艺品商店，它的经营者是Karen Daye-Hutchinson。她说：“贝尔法斯特有很多富有创意的人。我们有新工艺委员会鼓励我们的艺术家－尤其是贝尔法斯特西部的艺术家－进行创作。我本人有幸向本地的珠宝商、陶艺家和手提包艺术家学习和取经。过去，这可是很难的。黛安•麦考马克（Diane McCormack）和安妮•玛丽•罗宾森（Anne Marie Robinson）是北爱顶尖的陶艺家，埃迪•多切蒂（Eddie Docherty）和斯图尔特•凯恩斯（Stuart Cairns）则是北爱顶尖的珠宝设计师。他们的作品古铜月都有。”

贝尔法斯特这座城市当然是世界艺术海洋中的“一条大鱼”！（译注：前文有作品名为Big Fish，即一条大鱼。此处为喻意）

妮莉（Nelly）
2006年9月