Law and society - British Council

法治与社会

我们自1989年以来一直致力于在中国的法治与社会领域开展工作。英国是普通法系的诞生地，在法律体系建设上具有悠久的历史传统，基于此我们在司法领域建立了良好的合作关系。

近期，我们在法治与社会领域的工作得以拓展，在一些既反映我们的价值观又反映中方伙伴机构的价值观的领域开展了合作。例如，在中国改革的第二阶段中国政府提出“小政府大社会”改革方案，我们很高兴能与有关中国机构在此领域积极合作。

我们的主要工作领域包括政府和政策创新、法律创新和社会创新。

英国的法治与社会

我们在此提供一系列链接帮助您了解英国的法治与社会。

政府和政策创新

我们正在积极参与中国政府现代化改革进程，当前最关注的领域包括社会保障体制改革和公共管理领域的改革。

法律创新

我们致力于促进中英两国在法律和司法改革领域的交流和合作。中国改革的发展对法律机构的发展和专业人员的培训都提出了更高的要求，我们愿在此方面提供有效的帮助。

社会创新

伴随着大量社会团体的涌现和其迅速的发展，我们将为在中国建立一个有利于公民社会发展的宽松而非控制的环境而努力。

出版物

我们的出版物关注英中两国法治与社会改革的动态。如果您想了解英国文化协会有关法治与社会的出版物抑或相关网址，请点击这里进入。