威尔士多媒体艺术家克里斯汀·米尔斯是一位反映特定空间内的场所及生活的艺术家，这无疑也是她所工作的媒体的主流风格。尽管在伦敦艺术学院进修时她曾在伦敦住过几年，但随后仍回到威尔士建立自己的工作室并成为一名全职专业艺术家。

她籍以体现自己威尔士文化之根的作品曾在许多威尔士艺术品展上展出，她近期又在南美的巴塔哥尼亚举行了展览，并于六月份代表威尔士参加在美国华盛顿举行的史密森图像民俗艺术节。她的最新工作是在即将于2009年8月开幕的威尔士国家艺术节上为一件装置作品揭幕，这件作品是她与一名当代作曲家及一名诗人合作完成的。

出生：1961年生于蒙哥马利郡的拉朗芳
学业：1979年毕业于伦敦中央艺术和设计学院预科；1980-1984年就读于伦敦城市大学金史密斯学院并获得荣誉学士学位

职业经历:

1985年：什鲁斯伯里的劳利宅第博物馆及美术馆
1985-1987年：北威尔士班戈大学班戈博物馆及美术馆助理馆长；格温内思郡剧院展会组织者
1987-1988年：域斯咸图书艺术中心展会负责人
1989-1995年：奥瑞尔31/奥瑞尔•戴维斯、牛顿、波厄斯郡教育官员

教学经历：

1995-2005年任米里昂-多佛-多尔盖莱学院艺术及设计专业兼职讲师
2005年：曼彻斯特城市大学艺术学院副讲师

居住地：

1989年：班伍小学（六周）
2001年：蒙哥马利郡初中及高中
2003年：梅福德威尔士国家文化节——Cywaith Cymru及威尔士国家博物馆（六个月）
2005年：巴拉小学及当地社区（九个月）
2005年：什罗普郡“什罗普山”克雷文•阿姆斯（六个月）
2006年：威尔士国家图书馆，阿伯斯威——Cywaith Cymru（十二个月）
2007年：格兰拉芳小学，克卢伊德 ，墨尔德（八周）

曾举办展会:

2006年阿伯斯威威尔士国家图书馆
鲁斯吞国家艺术节上的国家图书展
在威尔士国家图书馆举办的威尔士当代艺术协会展览
2005年：爱尔兰凯尔斯——系列展览；伊斯特拉德（Ystrad Fflur）——系列展览；策划负责人蒂姆•戴维斯
2005年：巴拉——普拉斯“在羊毛里沟通”展览
2004年：威尔士皇家艺术展100周年庆典；在威尔士国家博物馆之间巡回展览；策划负责人吉尔•皮尔西
2003年：威尔士国家艺术节、梅福德艺术及创意节。展出地点被选择在国家博物馆
2002年/2003年：威尔士国家艺术节——艺术及创意展览~
2001年/2005年：阿伯斯威艺术中心举办的“威尔士画展”，嗣后展出地点迁往域斯咸图书艺术中心
2002年：《农夫的女儿们》，鲁斯吞艺术中心，策划负责人菲利普•休格斯

公共收藏包括：

1. 威尔士国家图书馆
2. 卡迪夫威尔士国家博物馆
3. 威尔士当代艺术协会
4. 威尔士班戈大学
5. 威尔士大学格力吉诺格收藏协会
6. MOMA威尔士塔博纳西、马汉莱斯
7. 国家威尔士电影档案

出版物:

2000年：《农夫的女儿们》展会目录
2003年：《星球》第161卷
2005年：《星球》第173卷
2005年：《破土而出——不断变化的时代中的艺术家们》（Ground Breaking. The Artist in the Changing Landscape），Cywaith ymru出版，由伊万•巴拉编辑

讲座：

2003年：威尔士国家文化艺术节
2004年：伯代尔维丹城堡
2004年：牛顿市奥瑞尔•戴维斯学院
2004年：卡迪夫Cywaith Cymru
2005年：伯明翰MAC
2005年：牛津大学
2005年：斯旺西学院——伍斯特大学的一部分
2006年：阿伯斯威威尔士国家图书馆，杜姆

媒体:

2003年：威尔士HTV
2003年=2006年：S4C电视台Sioe Gelf
2003年/2005年/2006年：Cymru电台
2005年：第四电台
2007年：担任S4C电视台透纳奖审核工作

视频作品《意即如此》围绕“身份”以及“身份变化”的主题展开，在威尔士摩文郡地区拍摄。同时还有三件与主题相关羊毛编织作品伴随展出。

‘Creu Synnwyr’ (Making Sense) 《意义》

本作品是由威尔士艺术家克里斯汀•米尔斯（Christine Mills）和生活在威尔士的阿根廷艺术家卡洛斯•皮那提（Carlos Pinatti）合作完成的。该项多媒体项目为期六个月，得到了威尔士国家艺术节（每年的文化节）、威尔士国家博物馆及Cymwaith Cymru（一个提供艺术资金的公共机构）的支持。本项目的作品是上述艺术家为2003年威尔士国家艺术节所创作。艺术节在威尔士中部地区举行，由克里斯汀•米尔斯的家乡默温郡（Maldwyn）主办。Maldwyn郡在文化和农业方面都颇具规模，而艺术家们也意欲颂扬这片美丽的土地以及当地人民的生活。他们的创作以该地区的“身份”认同以及身份的改变为主题。

收藏的作品包括八分钟的电影短片、羊毛编织和照片。

DVD

电影以写生手法讲述了这个故事，一开始便展示了美丽的乡村景色和牧场主如何用表示“身份”的编码给他们的羊打上记号。这些记号包括给羊喷上字母和数字，或者折断羊羔的耳朵。每一座允许羊群漫步的山地都标有表示羊群“身份”的编号――牧场主用铁烙把他们姓名的首字母烙在新修剪了毛的羊只身上。电影还展示了牧场主如何剥去一只死去的羊羔的皮，作为“领养外套”披在另一只失去母亲的小羊羔的身上以改变它的“身份”。接着牧场主把这只羊羔孤儿带给死去羊羔的母亲――羊妈妈认出了羊羔的体味并接受它成为自己的孩子。这就是“身份”的改变和成功的收养。

剥皮――上文提到的这种使用现代工艺刀具的传统手艺――是一种涉及到某特殊文化传统的真实的技能。

影片还介绍了一所当地的学校。老师正在对新移民来的孩子们教授威尔士语言和文化，以帮助他们得到当地人民的认可并融入这个社会。

影片对学校作用的描述仿佛那件“领养外套”，对老师也进行了一番歌颂。同时也感谢了那些刚刚来到威尔士中部乡村的新成员，他们尊重当地的语言和文化，并且为威尔士中部未来的文化健康和文化认同注入了新鲜血液。

尽管影片仅仅展示了广袤世界中一小片土地所具有的特殊文化充满挑战的一面，但其中提出的问题却涉及到更大的国家――大量的移民问题，工厂化农场经营问题，文化认同问题。希望观众把它看作一部鼓舞人心的、有意义的电影。

Adoption coat 1 “领养外套”1

Christine配合影片制作的三维作品。再被使用之后，小羊羔皮通常被挂在农场的牛栅门之上；而现在这块没有利用价值的羊皮，只有被遗弃的命运。这是第一个羊毛编织的作品。

Adoption coat 2 “领养外套”2

Christine的第二件“领养外套”作品是一件学生校服，在此与一排衣服挂钩一同展示；而且在每一个衣服挂钩的上面都写有威尔士名字，除了有一个挂钩上面写的是英文名字并且挂有一件绿色的羊毛外套。在外套里面的字板上刻的是威尔士字母表开头的部分。

Adoption coat 3 “领养外套”3

Christine Mills的第三件“外套”作品由毛织的外套和黑板组合而成，运用威尔士黑羊毛制成。上面的刻有威尔士字母表的开头部分以及和主题相关的威尔士中部地区方言。