这两周,一年一度的英国布莱顿艺术节(Brighton Festival)上演得如火如荼。创办于1966年的布莱顿艺术节是英国最大规模的多元艺术节,每年五月都会有大半个月的时间昼夜“狂欢”。据2006年的官方统计数字,23天里共进行了220多场项目。
艺术节中的重点,当然少不了戏剧。今年的戏剧表演并没有集中在某个剧场,而是在布莱顿遍城开花。甚至大部分的剧目搬出了剧场,进行露天演出。而艺术节的重头戏——由2005年诺贝尔文学奖得主哈罗德•品特(Harold Pinter)创作的五部政治短剧构成的《世界新秩序》(The New World Order),正在布莱顿建于19世纪的城市大会堂中热演。
《世界新秩序》的情景,发生在地下室里。两个男子谈论着在他们面前畏缩不前的犯人。其中一个忽然开始哭泣,因为他喜欢他从受折磨过程中体验到的纯粹感受。另一个告诉前一位,这种感受是准确的,因为他“为了民主,将这个世界保持得很洁净。”接着,在一个地下室的房间里,尼克拉斯开始跟维克特的妻子基拉录口供。这个女子的眼内充满了死亡的影子,她已经不记得自己曾被强暴过多少次。该剧作于1990年,剧中贴着如假包换的“品特”标签:整部戏替换于不同的场景中,时间的概念变得模糊。
当2005年瑞典皇家学院将诺贝尔文学奖颁给品特时,曾发表这样的评语:品特获得诺贝尔的理由是,他“发现了在日常废话掩盖下的惊心动魄之处,并强行打开了压抑者关闭的房间”。
哈罗德•品特于1930年10月10日出生于伦敦,是一位犹太裁缝的儿子。二战爆发时,品特与家人被迫从伦敦搬走,直到12岁时他才返回。品特曾经一再声称,二战时期伦敦被德军轰炸的经历在自己的脑子里刻下了很深的烙印。1950年,品特出版了自己的首部诗集。1951年,品特到伦敦演讲戏剧中心学校进修。1954年至1957年间,品特于用艺名“David Baron”在英国国内巡回演出。
品特的首部剧作《房间》(The Room)于1957年发表。接下来的创作一发不可收:《生日宴会》(1957年)、《哑巴侍应》(1957年),然后是令其戏剧创作生涯取得突破的《看门人》,以及另外一部代表作《还乡》。
品特被英国评论界视为“自萧伯纳以来最杰出的剧作家”。英国戏剧创作甚至有一个流派叫“品特派”。
作于17年前的《世界新秩序》,到今天看来依然是对现实的贴切观照。纵观当今戏剧文学界,没有谁比品特的文字更充满威胁与危机感了。台下的观众也许会在满台的底层生活中,隐隐感到“情何以堪”的沉重。而赋予戏剧厚重的现实感,让观众思考得更深一点,这应是品特创作手法的一大长处吧。
本文的参考网站:www.haroldpinter.org
|