纯文字版
Read this page in English
 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹
British Council IBD Team
艺述英伦——戏剧和舞蹈!
2009爱丁堡戏剧展演系列之二 - New
2009“ 爱丁堡戏剧展演”系列之一 - New
《朗读者》编剧写金融危机新剧
英国剧坛“世纪末经典”推新版
伦敦西区音乐剧《舞动人生》称霸“托尼奖” - New
同性恋戏剧“小宇宙爆发” ,伦敦西区票房大丰收
445年前的“莎翁实况”出《指南》
2009年度“奥利佛奖”大赢家是部旧戏?
“抽象派”任英皇芭驻团编舞
英国新潮剧“制作库“之四《一切到此完结》
英国新潮剧“制作库”之三《本该如此:牧歌》
英国新潮剧“制作库”之二《低处生活》
英国新潮剧“制作库”之一 《歇斯底里》
近访英国皇家芭蕾舞团女一号
英伦剧坛高手“通吃”英美大奖
英伦迎来“新歌剧”复兴
精彩推荐!
英国电影辉煌ING
超级当代
怪相杰克
又一场音乐革命?——英国数字音乐动向
《朗读者》编剧写金融危机新剧
“美丽狂徒”安吉拉•卡特
《艺述英伦》所有栏目

   
   
   

2009“ 爱丁堡戏剧展演”系列之一
张璐诗供稿
本文位置:首页 - 文化艺术 - 戏剧和舞蹈 - 艺述英伦 - 本文

“启蒙”做主题•阿联酋首次加入

威尼斯有艺术的双年展,爱丁堡则有“戏剧双年展”。8月24日至29日,2009爱丁堡戏剧展演(Edinburgh Showcase)已是万事俱备,将有30多部新锐+知名制作在爱丁堡国际艺术节上亮相。

两年前,满10周岁的英国文化协会“爱丁堡戏剧展演”,除带出了风格多元,样式新颖的30多部戏剧制作,还将一系列剧作家新秀带到了国际舞台上。现场艺术、多媒体装置,这些则是形体、视觉剧场之外,“爱丁堡戏剧展演”新生的受欢迎项目。两年前,苏格兰剧作家的表现,在爱丁堡国际艺术节和爱丁堡边缘艺术家两大平台上,都格外引人注目。2008年,这股苏格兰新血液频频注入了英国剧坛的动脉,像苏格兰国家大剧院与大卫•格雷格(David Greig)的合作等,一度被引做美谈。

“爱丁堡戏剧展演”,着意呈现英国各地的最新创意戏剧作品、实验话剧等。12年前,这项目原本只是要对被喜剧占领的爱丁堡边缘艺术节,做一次“戏剧复兴行动”。但这“一次性”的项目,呈现了相对于传统、定型的戏剧形式而言,更自由、创新的空间,显然也挖掘了观众的求知欲和想像力。从历年“展演”中走出来,并开始走向国际舞台的代表——“惊狂集会”(Frantic Assembly)、“脱节”剧团(Out of Joint)等,都是令观众回味的团体。

今年,“展演”还遇上了纪念日:苏格兰大诗人罗伯特•彭斯(Robert Burns)诞辰250年,因而苏格兰将今年设为“回归苏格兰”2009,该主题与系列直接或间接纪念诗人的活动贯穿全年。而“爱丁堡戏剧展演”因此也有了狂欢的底色。“展演”包含在“爱丁堡国际艺术节”的大框架内,自然也要与彭斯关联:大诗人生活的年代在18世纪,因而今年的爱丁堡国际艺术节,就将主题定为“启蒙”(Enlightenment)——整个英国在那个时期,曾迎来大规模的文化与思想更替、创新与重组。主办之前也以“启蒙”为主题,向部分视觉艺术家发出了委约创作的邀请。主办方的卡洛尔•麦迪逊(Carol Maddison)称,艺术节指向的观众群极宽:从老百姓到艺术家,到哲学家、科学家和学者——因为届时爱丁堡皇家学院(Royal Society of Edinburggh)会带头,与一众艺术家、哲学家和学者做对话,探讨现代社会的不同问题。


Home coming Scotland – “回归苏格兰”主题活动向视觉艺术家委约的其中一幅作品

值得一提的是,苏格兰剧作家柔娜•梦露(Rona Munro)的新作《最后一个巫师》(The Last Witch)将在艺术节上做世界首演。担纲演出的则是通过“戏剧展演”让观众熟悉的“跨越”剧团(Traverse Theatre)。

今年30多部“戏剧展演”的制作中,包含了来自50多个国家、250位剧团工作人员的心血。其中包括了首次加入的阿联酋。而在这两周,爱丁堡艺术节的票房飚升,比往年增长了40%,在金融危机风波未平之时,戏剧演出有这样好的票房,让许多业内人士都很惊喜。

“爱丁堡戏剧展演”从创办那年开始,除了舞台上展现,台下也为全球的戏剧推广者提供交流契机。去年,北京,上海和香港的16位戏剧界人士到了现场做观摩。而今年,20位来自北京、香港、澳门等地艺术演出机构的代表,将与英国文化协会的四位工作人员同赴爱丁堡。

至于今年“展演”有什么好戏?到现场观摩的业内人士有什么感受?下回分解。

参考网站:
www.britishcouncil.org
www.homecomingscotland.com

图片说明:
爱丁堡戏剧展演09标志
标志2:阿德里安(Adrian)设计的2009爱丁堡戏剧展演标志

快来查看戏剧和舞蹈的全部文章!

您对英国艺术感兴趣吗?您想参加我们在中国举办的艺术活动吗?快来订阅《艺术活动信息快报》月刊(查看最新样刊),你就可以率先得到来自英国的艺术信息和我们在中国举行各类艺术活动的资讯和赠票。

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud