 |
 |
|
|
2007年的“爱丁堡新锐戏剧展演秀”已结束。在十年中参加过“展演秀”的多位英国戏剧导演、制作人对眼下与未来“新戏剧”的发展都有话说。而这次随中国代表团访问爱丁堡的演出代理人也向笔者透露了酝酿中的中英戏剧交流大计。
|
|
英国戏剧专业界展望未来
未来当然不可预计，但英国戏剧的趋势在“展演秀”的发展中已渐见端倪。来自英国专业界的声音是这样的：“青年飞行队”（Young Vic）的制作人大卫•兰（David Lan）认为，互联网业已极速提高了人类的亲密联系，未来的戏剧也应该是来自不同国度的陌生人，一起在台上分享关于人类共同的感受与经验。国家剧院（National Theatre）的汤姆•莫里斯（Tom Morris）建议，新戏剧不应该拘泥于剧场与室内，甚至人们谈及戏剧，不该强调这是一种“艺术形式”。汤姆•莫里斯建议，戏剧应更多走到户外去展示，只有不断与公众互动，戏剧才能活力持久。而“及膝剧团”（Kneehigh Theatre）的艾玛•莱斯（Emma Rice）认为，戏剧的未来应该走进社区——非专业与专业演员生活的社区。她认为，未来的戏剧应该是非专业的演员站在台上即兴表演。
中国演出代理：中英戏剧交流的纽带
互联网再神奇，也不能代替现场演出的气氛。演出中介人便承担了连接中英舞台纽带的重任。2007年8月，中国代表团启程爱丁堡，意欲让“展演秀”引发新创想。近年来具有前瞻视野、带来了不少英国现代舞项目的独立演出代理：北京“云汉文化”负责人崔洋告诉笔者，他参加过两届“展演秀”，他对于众多戏剧作品之外的大批表现形式非常丰富的现场艺术作品，印象极深，“超出我们对表演艺术形式的理解和想象”。崔洋特别提到了在2005年“展演秀”上一炮打响的现场作品《别回首》（Don’t Look Back）：“你会惊叹：哦！还能这么演！？”。崔洋曾在伦敦和北京与该作品的导演会晤多次，他一直想把该作品带给中国观众，但要实现仍需要克服许多困难。而在观摩了今年的“展演秀”后，崔洋称已经“看中”了四部戏剧，目前正在着手筹备将剧目引进国内。
崔洋本身对英国的创新戏剧有着浓厚的兴趣，因为“英国不仅仅有莎士比亚，还有着很多‘贴近现实、贴近生活’的感人至深、出其不意的作品”。而创新是艺术的生命。在2007年“展演秀”上看到的好作品，崔洋表示，中国观众能不出家门观赏到这些新戏剧，得等到一年以后了。不过今年10月和12月，崔洋已准备好给北京带来两部来自英国的优秀戏剧和舞蹈作品。
学院派的代表：中央戏剧学院也派了代表参加今年的“展演秀”，中戏外事处的朱凝告诉笔者，2003年和2007年，她参加过两届“展演秀”，她形容“爱丁堡戏剧节如同一个大金矿，无数后起之秀的剧团等待被人赏识和发掘。”
图片提供
www.dreamthinkspeak.com
图片说明
由“梦•想•说”（Dreamthinkspeak）剧团推出的《别回首》剧照
| 
