为配合英国菲德里奥三重奏乐团中国巡演，英国大使馆文化教育处与大连开发区大剧院联合推出水之韵音乐工作坊，主要面向音乐艺术教育工作者，社区工作者以及学生团体，该活动是为期三年的“能力建设”项目的一部分。请点击这里阅读详情。

<演出时间和地点信息>

<天津>
时间：2009年6月5日 19:30
地点：南开大学

<杭州>
时间：2009年6月6日 19:15
地点：杭州剧院
票价：VIP 100, 50RMB
订票热线：+86 0571 85109939

<上海>
时间：2009年6月7日 19:45
地点：上海东方艺术中心
票价： VIP 180, 120, 60元
订票热线：+86 021 68541234
现在拨打电话021 38424800 – 3103，可获得上海东方艺术中心为我们网站会员提供的85折票价优惠。

<大连>
时间：2009年6月11、12日 19:00
地点：大连开发区大剧院
票价： 100, 80, 50元
订票热线：+86 0411 87935611

乐团介绍：
http://www.fideliotrio.com/

• 达瑞•摩根（Darragh Morgan），小提琴
• 迪尔德丽•库珀（Deirdre Cooper），大提琴
• 玛丽•达利（Mary Dullea），钢琴

费德里奥三重奏的曲目包括欧洲、亚洲、和南非的各类音乐作品。他们经常为BBC电台三台录制节目，并经常在FuseLeeds音乐节、意大利Reggello音乐节、爱尔兰西科克郡音乐节、贝尔法斯特音乐节、考山姆音乐节、葡萄牙Musica Viva音乐节、都柏林国家音乐厅、伦敦皇家歌剧院等进行演出。

他们刚刚与NMC厂牌合作，发行了唱片《Bulb》，其中收录了凯文•冯兰斯（Kevin Volans）、多纳查•丹尼（Donnacha Dennehy）、迪尔德丽•葛瑞宾（Deirdre Gribbin）和艾德•班纳特（Ed Bennett）的三重奏作品。另外，他们与Delphian厂牌合作发行了唱片《Metamorphoses》，收录了爱尔兰作曲家哈菲迪•赫格雷姆森（Haflidi Hallgrimsson）的室内乐作品。

费德里奥三重奏与许多著名作曲家建立了紧密的合作，其中包括迈克尔•尼曼（Michael Nyman）、细川俊夫（Toshio Hosokawa）、霍华德•斯凯普顿（Howard Skempton）等。此外，他们还担纲首演了萨尔瓦多•夏利诺（Salvatore Sciarrino）、爱迪生•丹尼索夫（Edison Denisov）、彼特•法瑞尔（Beat Furrer）、武满彻（Toru Takemitsu）的作品。

他们是Music Network的成员，曾受到爱尔兰PRS基金会和爱尔兰艺术协会的嘉奖。

费德里奥三重奏热心音乐教育，他们经常参与苏格兰皇家音乐与戏剧学院、威尔士皇家音乐与戏剧学院及伯明翰音乐学院的作曲、钢琴、弦乐系的研讨，与青年学生合作。

乐团成员：

1. 达瑞•摩根（Darragh Morgan），小提琴 (左图)

小提琴家达瑞•摩根的音乐生涯丰富多彩，成就辉煌。他曾任德国现代室内乐团摩登乐团、伦敦乐团、德国音乐工厂乐团、以及伯明翰城市交响乐团等世界级著名乐团的小提琴独奏。作为一名协奏曲独奏家，摩根曾受到爱尔兰国家交响乐团（演奏多纳查•丹尼（Donnacha Dennehy）在NMC D133中录制的《Elastic Harmonic》）、阿尔斯特乐团（首次公演约翰•塔威纳（John Tavener）勋爵的《Hymn of Dawn》）、以及KZN爱乐乐团（首次在南非公演塞缪尔•巴伯（Samuel Barber）的小提琴协奏曲）等乐团的邀请。在他录制的众多CD唱片中，包括了《Opera NMC D108》、为Mode唱片公司录制麦克•芬尼希（Michael Finnissy）完整的小提琴和钢琴音乐（都是与钢琴家玛丽•达利共同演奏），以及与无敌唱片公司钢琴家约翰•蒂尔伯瑞（John Tilbury）共同演奏的《为了约翰•凯奇》（For John Cage）。此外，他还是一位积极热情的授业者，定期应邀前往伦敦大学皇家音乐学院、英国皇家音乐学院、以及布莱顿•皮尔斯青年艺术家学会，与这些学院和学会的学生们合作演奏。他是史密斯四重奏和费德里奥三重奏两个曾获大奖的室内乐团的成员，曾与这些乐团在爱丁堡音乐节、切尔滕纳姆音乐节、哈德斯菲尔德音乐节、FuseLeeds音乐节、英国广播公司逍遥音乐节等著名国际音乐节上同台演奏过。

2. 迪尔德丽•库珀（Deirdre Cooper），大提琴

迪尔德丽•库珀出生于英国爱丁堡，并在那里度过了她的童年时代。在此期间，她的父母都是爱丁堡弦乐四重奏乐团的成员。移民美国后，她开始师从Grillar弦乐四重奏的大提琴演奏家科林•汉普顿（Colin Hampton）学习大提琴及室内音乐。在纽约求学期间，曾与美艺三重奏（Beaux Arts Trio）的伯纳德•格林豪斯（Bernard Greenhouse）和扎拉•奈奥苏菲（Zara Nelsova）同窗。其间，她曾获得过阿斯本国际夏日音乐节的全额奖学金，并参加过皮埃尔•富尼埃（Pierre Fournier）在日内瓦举办的大师级音乐班。她参加过圣路易斯交响乐团青年艺术家大奖赛和旧金山交响乐团百事可乐杯青年音乐家比赛的决赛，获得过多项室内乐和协奏乐奖。她曾与旧金山室内乐团、苏格兰芭蕾舞团交响乐团、格拉斯哥室内乐团等许多英美的乐团合作，担任独奏。自从开始演奏生涯以来，迪尔德丽曾任苏格兰芭蕾舞团交响乐团首席大提琴、BBC苏格兰交响乐团第二大提琴，并于近期加入了英国爱乐乐团。此外，她还担任过BBC苏格兰交响乐团、爱乐乐团、苏格兰室内乐团、伦敦音乐人乐团、英国交响乐团、北方交响乐团等乐团的客座大提琴，在英美两国均做过表演。除了管弦乐作品以外，迪尔德丽还继续活跃于所有室内乐领域。在加利福尼亚生活期间，她曾经是罗伯特•布洛赫弦乐四重奏（加州大学戴维斯分校住校四重奏）的成员，采用古乐器演奏巴洛克作品和经典曲目、以及许多美国作曲家创作的新作品。她曾经与擅长演奏新音乐的苏格兰赫布里底乐团和百丽宫交响乐团合作，并在格拉斯哥的John Currie Singers乐团担任低音独奏。近来，迪尔德丽加入了擅长演奏当代声乐、录音和现场电子作品的史密斯四重奏。史密斯乐团推出了许多作品，并且在英国、欧洲、日本、南美洲和加拿大等国家和地区进行过表演。他们还与现代音乐作曲家史蒂夫•雷奇（Steve Reich）一起，为索尼、Decca、BMG及其他唱片公司录制过乐曲，并在BBC电台三台、Classic FM、以及BBC电台二台的《文化秀》（Culture Show）制作过节目。通过自己的唱片公司Signum，他们推出了三张以史蒂夫•雷奇、菲利普•格拉斯等为特色的CD专辑。

3. 玛丽•达利（Mary Dullea），钢琴

玛丽•达利生于爱尔兰科克，凭借伊迪丝优秀奖学金就读于伦敦皇家音乐学院，是伦敦大学金史密斯学院的当代音乐研究专业硕士。作为一位受欢迎的独奏家和室内音乐家，除了曾在爱尔兰、英格兰、欧洲、美国、香港和南非等国家和地区的布莱顿音乐节、哈德斯菲尔德音乐节、考山姆音乐节、爱丁堡音乐节、意大利Reggello音乐节和南非国家艺术节等音乐节演奏，玛丽•达利还是巴黎、布鲁塞尔和卢森堡EU12和15钢琴盛典音乐会上的爱尔兰钢琴家。作为一名广受欢迎的新音乐诠释者，玛丽涉及的领域涵盖了标准钢琴文学以及不断增加的20、21世纪音乐作品，其中有许多作品都是为她量身打造的。她推出和首度演奏了许多作曲家的作品，其中包括细川俊夫（Toshio Hosokawa）、爱迪生•丹尼索夫（Edison Denisov）、 萨尔瓦多•夏利诺（Salvatore Sciarrino）、迈克尔•尼曼（Michael Nyman）、多纳查•丹尼、以及迪尔德丽•葛瑞宾（Deirdre Gribbin），最引人瞩目的是与费德里奥三重奏一起演奏的作品。她的广播节目很多，曾在BBC电台三台、四台、RTHK电台四台、FM3、以及爱尔兰、法国和意大利电视台等电台和电视台演奏。2004年，她在南非祖鲁兰德大学教授钢琴，并在那里进行了多场演出，其中就包括与KZNPO共同演奏的钢琴协奏曲。 玛丽与达瑞•摩根共同制作的CD专辑《Opera NMC D108》在2006年发行后受到了热烈欢迎。她与达瑞共同演奏的其他专辑，包括麦克•芬尼希（Michael Finnissy）为Mode唱片公司创作的完整的小提琴和钢琴协奏曲、西蒙•莫希尼（Simon Mawhinney）为Altarus创作的类似唱片、以及保罗•威蒂在Divine Art创作的长达39页的作品，有望于2008/2009年发行。费德里奥三重奏在2008年发行的专辑包括凯文•冯兰斯（Kevin Volans）、迪尔德丽•葛瑞宾（Deirdre Gribbin）、艾德•班纳特（Ed Bennett） 和多纳查•丹尼（Donnacha Dennehy）在NMC D147中演奏的爱尔兰钢琴三重奏《灯泡》（Bulb）、 哈菲迪•赫格雷姆森（Haflidi Hallgrimsson）在Delphian唱片公司制作的DCD34059中的室内音乐《Metamorphoses》、以及由玛丽独奏与费德里奥三重奏合作的乔•卡尔特在NMC D134 中的乐曲《Bartlebooth》。目前，玛丽正在研究、推行、表演和录制结合了该乐器内在和外在使用的钢琴作品，并在阿尔斯特大学攻读表演博士学位。她最近的独奏音乐会是与视觉艺术家朱莉娅•巴尔兹处（Julia Bardsley）共同完成的，而且该演奏会将于2009年继续在英国和爱尔兰巡回演出。她在2009年的其他合作者包括作曲家詹尼弗•沃尔什（Jennifer Walshe）和保罗•威蒂（Paul Whitty）等。2008年5月，玛丽在伦敦的奥地利文化论坛举办了一场精彩的演奏会。随后，又与费德里奥三重奏在威格摩尔大厅（Wigmore Hall）举办了一场独奏音乐会。她目前任教于威尔士皇家音乐与戏剧学院。

评论：

“费德里奥三重奏演出权威感十足。”——《Irish Times》，2008年2月15日
“演奏精准而投入，配合默契而娴熟。” ——  www.musicalpointers.co.uk
“费德里奥三重奏的演奏始终充满了音色美，直至最后一个音渐渐弱下去，仍好像夕阳在苍茫四合的大地上射下余光，令人回味悠长。”——《Irish Times》

<演出曲目>

[天津]
1.降B大调钢琴三重奏，KV502  (莫扎特)
- 快板
- 小行板
- 小快板
2.怎样使水如乐作响 (迪尔德丽•葛瑞宾)
3.鸟之地  (乔•韦伯斯特/弗兰克•里昂)
4.阿尔奇  (乔•卡尔特)
5.余烬  (雷蒙德•迪恩)
6.钢琴三重奏  (拉威尔)
- 有节制的
- 马来诗体：相当活泼
- 帕萨卡利亚舞曲：很宽广地
- 终曲：生气勃勃地

[杭州]
1.阿尔奇  (乔•卡尔特)
2.黄色海滩  (麦克•尼曼)
3.降B大调钢琴三重奏，KV502  (莫扎特)
- 快板
- 小行板
- 小快板
4.首末语  (伊恩•威尔逊)
5.钢琴三重奏  (拉威尔)
- 有节制的
- 马来诗体：相当活泼
- 帕萨卡利亚舞曲：很宽广地
- 终曲：生气勃勃地
6.鸟之地  (乔•韦伯斯特/弗兰克•里昂)

[上海]
1.降B大调钢琴三重奏，KV502  (莫扎特)
- 快板
- 小行板
- 小快板
2.怎样使水如乐作响  (迪尔德丽•葛瑞宾)
3.迈尔斯反映  (理查•迈克尔)
4.黄色海滩  (麦克•尼曼)
5.首末语  (伊恩•威尔逊)
6.钢琴三重奏  (拉威尔)
- 有节制的
- 马来诗体：相当活泼
- 帕萨卡利亚舞曲：很宽广地
- 终曲：生气勃勃地

[大连]
1.降B大调钢琴三重奏，KV502  (莫扎特)
- 快板
- 小行板
- 小快板
2.怎样使水如乐作响  (迪尔德丽•葛瑞宾)
3.鸟之地 (乔•韦伯斯特/弗兰克•里昂)
4.阿尔奇  (乔•卡尔特)
5.余烬  (雷蒙德•迪恩)
6.钢琴三重奏  (拉威尔)
- 有节制的
- 马来诗体：相当活泼
- 帕萨卡利亚舞曲：很宽广地
- 终曲：生气勃勃地

演出推广：