中外知名诗人纷纷应邀赴会

英国诗人赫伯特要来广州了！他将应邀参加9月15日、16日由英国文化协会以及珠江地产公司合力举办的2007珠江国际诗歌艺术节。届时，赫伯特将出席艺术节的论坛，与来自各国的诗人一起进行讨论，并在现场朗诵他的诗歌。

自从主办方向各知名诗人发出邀请以来，得到了一众中外诗人的认可与支持，其中不乏一些在当代诗坛，甚至在世界文坛上有着“重要文化符号”影响力的诗人，如中国台湾地区著名诗人余光中；香港最优秀的诗人梁秉钧；苏格兰最优秀的诗人、兰卡斯特大学教授Bill Herbert；获诺贝尔文学奖提名的委内瑞拉著名诗人José Manuel Briceo Guerrero。此外，著名诗人、北大副教授胡续冬将继续担任本届珠江国际诗歌艺术节的主持人。

本届诗歌节其他知名诗人包括：臧棣、孙文波、翟永明、姜涛、韩博、赵振江、金钦俊、凌越、梁秉均、桥、燕窝、史春波、黄礼孩、陈舸、George O'Connell（美）、Matt Turner（美）、Anne-Marie Soulier（法），及Mauro Lucio Da Silva（巴西）。

诗歌与舞蹈的互文，拉开诗歌节的帷幕

《毛诗大序》曰：情动於中而形於言。言之不足，故嗟叹之。嗟叹之不足，故咏歌之。咏歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。

www.zjpoetry.com 本届诗歌节的开幕将有别于前两届，由原声朗诵和原创舞蹈相结合的形式拉开帷幕。与会诗人将原声朗诵古今中外诗歌名篇，同时，舞蹈艺术家将根据每首诗歌的内涵改编舞蹈进行诠释。这一崭新的开幕形式，既切合本届诗歌节从内涵上回到诗歌的本来面目之初衷，也更好地体现诗歌与舞蹈之间的互文性。 2007年，“重返经典”—第三届珠江（国际）诗歌艺术节，即将拉开帷幕。海报形象最终选定一组以“原始岩洞”为主创风格的作品。此次海报主形象，在延续第一、二届“大喇叭”元素的基础上，将其变形为一只回归经典的、有思想、有年轮、能行动的传播体，意为：诗人的持续发声。在主形象的统筹下，根据诗歌及本次活动主要板块的设置，分别延展出文字、音乐、舞蹈三种形象，形成一个完整组合。

诗歌节背景

被视为中国诗歌精神、大众传播、人居文化结合实验之典范的“珠江国际诗歌节”经多方筹划定于2007年9月15-16日在广州举办。两年一次的“珠江国际诗歌节”今年将是第三届，今年的主题为“重返经典”.

第三届珠江国际诗歌节从2007年3月开始选址，最终敲定在以拉丁风情著称的超大社区“东方夏湾拿花园”开幕。“东方夏湾拿花园”位于广州从化流溪河畔，比邻北回归线标志塔，植被丰茂、生态优良，是一个天然的“诗歌半岛”。本届诗歌节将在保持前两届传统的基础上，力邀英国领事馆、南都周刊作为活动协办，从而将诗歌节推向一个更广阔的平台。

今年9月，届时将有近三十位中外知名诗人和艺术家应邀赴会，其中不乏一些在当代诗坛，甚至在世界文坛上有着“重要文化符号”影响力的诗人，如中国台湾地区著名诗人余光中；苏格兰最优秀的诗人、兰卡斯特大学教授Bill Herbert；曾获诺贝尔文学奖提名的委内瑞拉著名诗人José Manuel Briceo Guerrero。此外，北京大学副教授、诗人胡续冬将继续担任本届珠江国际诗歌艺术节的主持人。

据悉，珠江诗歌节创办始于2002年。连续三届形成自身传统，又在传统中追求变化，秉承探索的勇气，在诗歌的表达方式上锐意尝试，曾先后出现了诗与戏剧、诗与音乐、诗与舞蹈等艺术形式的合作。它的意义不仅体现在以立体的传播方式书写了一部中国当代“走动的诗歌史”，还首次作出了诗歌与公众、商业与艺术之间合作并互为尊重的探索，形成“中国诗人唐朝以来获得的最高礼遇”。

总策划人陈朝华、秦彤、拉家渡达成以“节日的方式推动诗歌走向公众”的共同目标。南方都市报副总编辑陈朝华撰文表示，南方都市报致力通过诗歌节来“重塑诗歌的高贵形象”；广州珠江地产总经理秦彤则表示，诗歌可以由内而外地塑造一个城市、一个社区、一个企业、以及一个个人，推动珠江国际诗歌节既是一种公益行为，也是珠江地产品牌丰富性的一个侧面；策划人、诗人拉家渡坦言，一个有思想力的企业和一个有责任感的主流传媒联手打造诗歌节，这应该是当代中国诗歌推广史中最完美的一个组合。如今，珠江国际诗歌节与北京大学未名湖诗歌节渐至成为中国最重要的两大诗歌盛事，一南一北，互相呼应。珠江诗歌节在三方的共同努力下，正朝向更广阔、更深入的方面发展。