盛邀您前来参加

莎士比亚24

2008年4月23日，星期三，晚上7点（根据您当地的时区）

莎士比亚24是一场别开生面的国际表演，它由英国文化协会、2008利物浦文化之都、ASSITEJ和iNET共同主办。   
www.ssf.uk.com/international

     莎士比亚24是2008欧洲文化之都庆祝活动的一部分，活动目的是庆祝“一座城市中的整个世界”的主题。我们在此要求那些乐于出演30或45分钟节目的青年小组/学校学生。节目可以是音乐，舞蹈或者戏剧表演。节目类型可大可小。我们的目的是让年轻人以自己的方式去诠释莎士比亚，因此，我们希望表演者更加重视节目演出的过程，而不要将主要精力花费在表演水平上。如果有学生想要提高自己的英文水平，我们也会同一些团队合作，开展简单而有趣的全球在线交流。

     另外，我们计划在2012年伦敦奥林匹克运动会前的几年内继续举行莎士比亚24活动，而且活动的规模会越来越大，届时将会邀请各个团队代表其国家进行表演。中国如果能够参加这个项目，我们将会非常高兴，因为那样我们就可以在文化奥林匹亚德活动中通过具体事例来阐述从两届奥运会之间的奥林匹克之旅了。

     莎士比亚24（S24）是一场振奋人心的世界范围内的莎士比亚节目表演活动。它始于新西兰，历时24小时，最后在夏威夷闭幕。在莎士比亚444岁诞辰日当地时间的晚上7点，青年小组将登上舞台，奉上精简版的戏剧表演。

     莎士比亚24是一次别开生面的国际节目表演；通过表演来组织一场全球范围内的青年、文化、创造力和莎士比亚的庆祝活动。该表演面向全世界11至21岁的青年人，节目表演将采用多种语言，并因参与者自身的特点而变得精彩纷呈。青年小组将在节目中以自己的方式去诠释莎士比亚，表演的方式包括地方舞蹈、音乐和表演等艺术形式。

     莎士比亚24（S24）将与社会网站Facebook合作，让所有国际小组进行在线交流。节目表演将为兼容并包的文化交流提供一个理想的平台。另外，各小组还将得到为其量身打造的在线资源，精简的30或45分钟表演剧本，可下载的海报和传单，以及工作间和采访视频，等等。

     莎士比亚24（S24）是由英国最大型的青年戏剧节——莎士比亚学院节组织创办的。自2000年起，我们已经为来自不同背景的52000名11至16岁的青年人提供了表演机会，在180个当地的专业剧院中进行表演。莎士比亚24是我们工作的自然延伸，同时得到了英国文化协会、ASSITEJ和iNET的支持。该活动由2008欧洲文化之城利物浦主办，并在2008年之后，2012年伦敦文化奥林匹亚德活动之前的几年中连续举行此活动，且活动的规模会越来越大。届时将邀请多个国家的青年小组/学校学生来代表其国家进行表演。

快来加入我们的活动吧！
联系人：克里斯•格雷斯（Chris Grace） 莎士比亚学院节 节日导演
要了解进一步相关信息，请拨打电话：+44 207 785 6498

或发送电子邮件至：brek.taylor@ssf.uk.com

国际莎士比亚是莎士比亚学院节（Shakespeare Schools Festival）新近开设的全球分支机构；莎士比亚学院节是英国最大规模的戏剧表演节，目的是鼓励11-21岁的青年将他们对莎士比亚的理解在舞台上表演出来。要了解进一步相关信息，请访问网站：www.ssf.uk.com