演出期间，英国大使馆文化教育处将组织一系列面向公众的演出后交流。此外，北京和上海地区将举办专业交流论坛等活动，旨在通过与英方同仁探讨戏剧工作和英国艺术圈现状来鼓励中国戏剧专业人士的创新行为。北京地区的具体安排如下：

戏剧制作论坛
时间：11月23日 周日14:00-18:30
地点：皇家粮仓（北京东四十条22号南新仓）
面向戏剧制作人、剧场管理者、演出推广机构、戏剧导演及戏剧院校和艺术管理专业的学生，为致力于制作和引进国际戏剧作品的专业人士以及渴望探讨戏剧发展经验的人士提供戏剧创作和制作方面的交流机会。

戏剧制作论坛名额有限，须提前报名预约，敬请在2008年11月18日之前，将填写完毕的报名表发送到arts.beijing@britishcouncil.org.cn进行预约。请点击这里下载报名表（WORD格式）。咨询：010 65906903 转分机216 或 255 英国大使馆文化教育处艺术组。

论坛发言人及主题：

• 英国最具影响力的戏剧孵化机构巴特西艺术中心  艺术总监大卫•加布
• 英国Fuel制作机构 项目经理克里斯蒂娜•艾略特
• 《歇斯底里》的制作和演出团队刘易斯、格优丽娅•因诺切蒂、卢辛卡•埃斯勒及灯光设计师凯瑟琳•威廉斯

届时这些来自英国的戏剧同行将从不同角度探讨以下话题：

• 戏剧的创作/制作过程
• 如何支持和推广实验戏剧
• 新作品如何入选爱丁堡戏剧展演
• 剧团的创建
• 项目管理的成功案例
• 观众开发
• 项目筹款

演出后交流
时间：11月4日-30日（每周一除外）每晚演出结束后
地点：人艺小剧场（北京东城区王府井大街22号）
面向公众

专业人士晚场座谈会
时间：11月7日、14日、21日、28日 （每周五）21:30-23:00
地点：凯旋西餐厅（北京东城区王府井大街26号 电话65128350）
面向戏剧制作人、剧场管理者、演出推广人、戏剧导演、媒体等

通过举办戏剧制作的专场交流活动，英国大使馆文化教育处旨在提供一个国际交流的平台，以促进中国的戏剧工作者们职业能力的发展和提高，并在展示英国当代戏剧的同时，希望他们今后可以在国内剧场的当代戏剧策划和呈现上提供支持，也希望这些活动和演出能够进一步激发他们在戏剧创作、制作过程中的创意、创新思维。更多详情请点击这里。

论坛合作伙伴：北京青年戏剧节、皇家粮仓

英国巡沙剧团和冲击剧团北京戏剧工作坊
11月8日下午，由英国文化协会主办的“英国新潮戏剧展”在北京进行此次展演的第一个戏剧交流工作坊，参加英国新潮戏剧展演的英国巡沙剧团和冲击剧团主创人员联合为北京的戏剧爱好者进行一次深入的英国戏剧表演创作工作坊。结合《歇斯底里》在北京的成功上演，英国巡沙剧团和冲击剧团主创以“通过即兴的身体语言塑造人物性格和情景”为主题，引导参与此次工作坊的北京青年观众与戏剧工作者通过肢体语言表达极致化的情绪。
时间：11月8日下午14:00-16:00
活动地点：蓬蒿咖啡剧场
北京东城区东棉花胡同35号（中戏东院墙外，东棉花胡同与北兵马司胡同之间，宽街路口北地一个红绿灯左转往西200米）
工作坊交流主导：英国巡沙剧团和冲击剧团主创本•路易斯(Ben Lewis)、吉尔•伊内蒂(Giulia Innocenti)、卢信卡•艾莎乐(Lucinka Eisler)
工作坊主持：袁 鸿（N剧场戏剧网络策划制作总监） & 梁俊红（英国大使馆文化教育处艺术项目经理）
工作坊交流方式：通过英国新潮戏剧展戏剧作品《歇斯底里》解析戏剧表演中的即兴身体语言
工作坊参与资格：凡观看过从英国新潮戏剧展戏剧作品《歇斯底里》的观众均可报名
前三十名可以参与直接的工作坊训练，其余人员可以观摩及提问，本次工作坊活动免费。
主办：英国大使馆文化教育处、N剧场戏剧网络/雍和文化
协作：蓬蒿咖啡剧场、饭剧团（Fan Troupe）、国家话剧院戏剧俱乐部
场地提供：蓬蒿咖啡剧场