优惠信息：

• 凡是看到本网页后订票的观众，5月7日以前：票价180（含）以上享受7折。
• 5月8日开始：180（含）以上享受8.5折。订票电话：010 65516930 / 65516906

“第十届相约北京联欢活动”告别北京 激情谢幕 - 英国现代舞大师阿库•汉姆作品《相聚》
中国巡演主办：北京云汉文化交流有限公司

时间：2010年5月14日、15日19:30
地点：北京梅兰芳大剧院
票价：580（VIP）、380、280、180、120、80
订票电话：010-65516930 / 65516906
www.mwacc.com

bahok group (photo by LiuYang)

艺术指导/舞蹈编导：阿库•汉姆
作曲：尼汀•索尼
灯光设计：法比亚娜•皮乔利
布景设计：法比亚娜•皮乔利、桑德•鲁能、阿库•汉姆
剧本：盖伊•酷斯

“阿库•汉姆极具爆发力的速度让人油然而生敬畏之情，但他的静止已近乎奇迹.”-----英国《星期日独立报》

“最佳表演排序已然出炉：从20世纪80年代马克•莫里出现之后，我从未见过如此有能力、如此卓越的编舞大师兼舞者；从某方面说，阿库•汉姆纯粹、精湛的技艺更让人敬畏。”-------英国《金融时报》

“阿库•汉姆编排的赤足舞比子弹的速度还快，肢体赋予舞者身体以无尽的力量，就像竞技比赛，运动员全力以赴的冲向终点线。舞蹈编排力求完美、生动，以团队的精神，构建了艺术的极致表现。”-------英国《泰晤士报》

“阿库•汉姆超凡脱俗、全神贯注、美丽异常……”----英国《每日电讯报》

“阿库•汉姆的舞蹈就像放射粒子，让人感觉如观《大爆炸》一般。”----英国《卫报》

Group circle (Photo by Liu Yang)

《相聚》（bahok）源自孟加拉语，意为不同国度和民族的人们走到一起，将各自的文化交融贯通。这是阿库•汉姆创作团队继《零度》和《圣兽舞姬》后再次联袂著名作家汗尼夫•古雷希和屡获大奖的作曲家尼汀•索尼的力作。有着迥异传统和舞蹈背景的演员们来自中国、韩国、印度、南非和西班牙，他们致力于打造舞蹈的乌托邦，在一个国际化的过境区中相遇，努力交流彼此的思想，分享他们“随身携带的一切”：他们的经历、他们对于家园的回忆以及促进他们不断进步的梦想和渴望。他们是使者，这段故事就被称之为《相聚》。

2008年1月25日，《相聚》在北京天桥剧场开启了全球巡演的序幕。至今，足迹已遍布澳大利亚、日本、法国、中国台湾、香港、韩国、美国、荷兰、新加坡、卢森堡、西班牙、希腊、瑞典、芬兰、阿根廷、、德国、意大利和比利时等地。2010年5月再次“相聚”北京，该部作品即将完美谢幕，意义非凡！

Shanell Winlock (Photo by Liu Yang)

“舞者是这个剧目绝对的创作者，灵感就源于他们自身的经历，每个人的小故事集合完成了我们的“大故事”，而探索的这个过程令我着迷。当小我的个体放大到舞台上，不经意间却让我们发现了整个世界。” - 阿库•汉姆

阿库•汉姆谈《相聚》
我们生活在一个飞速发展的社会，潮流尖端的一切被称为“新潮”，然而，所有的传统都曾是当时的潮流，只是时过境迁，新潮变旧颜而成为传统的一部分。对于这个新潮社会，我相信表演艺术居功甚伟，它越来越成为现实的镜像，折射出我们所生活的世界。我曾对媒体说，我的作品很纯粹，和我个人认知以及政治和宗教观点无关，我呈现在舞台上的作品是中性的。但在过去的几年中，我认识到此言差矣。艺术作品从来不是中性的，它不是电脑，可以清空信息后重启。自诞生之日起，艺术作品就是某种观点的载体，正如孩童时代，我们模仿周围的人，从周围环境中吸收信息的速度比成年后更快。我现在坚信，表演艺术作品有意或无意折射了艺术家眼中的现实世界。我常说，旧世界如庙宇，新世界如科学实验室，而让我激动不已的是将二者结合，创造出一个崭新的艺术世界。

阿库•汉姆 (Akram Khan)
阿库•汉姆舞蹈团创始人、艺术总监、编导  

阿库•汉姆堪称21世纪舞坛第一传奇，是今日英伦最有名的编舞大师。他生于英国伦敦，有孟加拉国血统，曾学习印度卡塔克舞，深谙欧美现代舞精髓。23岁在欧美舞坛崭露头角，获1999年英国杰伍德最佳编舞、英国《乐》杂志杰出新人奖；27岁即已成为最受瞩目的国际舞坛巨星和大西洋两岸人人竞谈的天才少年编舞家……

阿库•汉姆7岁开始习舞，师从著名的卡塔克舞者（北印度舞）兼教师斯里•帕沃；14岁开始舞台生涯，出演了彼得•布鲁克的传奇之作《玛哈芭茹拉特》，1987-1989年在世界巡演，1988年被搬上荧屏。

稍后阿库•汉姆开始研究当代舞，曾与布鲁塞尔X-Group项目合作，20世纪90年代开始表演独舞，显示了经典卡塔克舞和当代舞相融合的艺术风格，著名作品有《宝丽莱足舞》（2001）、《浪人》(2003)和《第三级目录》（2005）。

2000年8月，阿库•汉姆创办了自己的舞蹈团，著名作品包括2002年与艺术家安尼诗•卡普尔和作曲家尼汀•索尼联合制作的《若》，2004年为舞蹈家和音乐家创作、由著名作家汉尼夫•古雷希撰文的《ma》，该作品获2005年南岸地区戏剧表演奖。2005年，他与编舞大师/舞蹈家西迪拉比•卓卡维尔、雕塑家安东尼•葛姆雷和作曲家尼汀•索尼联合制作了《零度复数》，在伦敦赛德勒斯的威尔斯剧院首演，并因此获得2006年英国最高舞台艺术奖 - 劳伦斯•奥利弗奖最佳舞蹈作品奖提名。

作为伦敦南岸中心的常任编舞和联合艺术家，阿库•汉姆曾与梵学家比竹•玛哈拉吉和斯里•帕沃合作表演独舞，并与汉尼•古雷希合作为成熟女性创作了名为《小故事的上帝》的舞蹈。他在2005年以前一直在南岸中心担任联合艺术家，他也是第一个获此殊荣的非音乐家。目前，阿库•汉姆在伦敦赛德勒斯的威尔斯剧院担任联合艺术家。为庆祝史蒂夫•里奇70岁寿诞，阿库•汉姆和伦敦交响乐团合作的《变》于2006年在科隆首演，随后在欧洲和北美巡演。他创作的《圣兽舞姬》由芭蕾明星萧菲•纪莲主演，台湾编舞大师林怀民任舞蹈指导，2006年在伦敦赛德勒斯的威尔斯剧院首演。2007年，阿库•汉姆为台湾云门舞集舞团制作了《迷失之影》。阿库•汉姆受凯莉•米洛的邀请，担任其2006年澳大利亚《歌舞女郎》演唱会舞蹈指导，该演唱会于2007年在英国伦敦和曼彻斯特巡演。

2008年，阿库•汉姆携手法国影坛巨星朱丽叶•比诺什创作了融现代舞、电影和戏剧于一体的舞蹈剧场《我之深处》（IN-I），该剧于2009年4月在北京、上海成功演出，轰动全城。

阿库•汉姆所获奖项

• 联合国教科文组织国际戏剧协会国际杰出舞蹈贡献奖（2007年）
• 澳大利亚荷普曼奖最佳男舞蹈家、最佳舞蹈编导奖（2007年）
• 英国最高舞台艺术奖 - 劳伦斯•奥利弗奖提名（2006年）
• 英国伦敦南岸戏剧表演奖（2005年）
• 英国评论家协会全英舞蹈大奖现代杰出艺人奖（2005年）
• 英国潜力新人奖最有潜力舞蹈新星奖（2004年）
• 英国符咒奖最佳新人提名（2002年）
• 英国杰伍德基金舞蹈编导大奖（2000年）
• 英国舞蹈评论家协会杰出舞蹈新秀奖（2000年）
• 英国《乐》杂志杰出舞蹈新秀奖（2000年）

由于对英国舞蹈艺术的突出贡献，阿库•汉姆2004年获英国德蒙特福德大学荣誉博士学位，2005年获大英帝国皇家勋章。