纯文字版
Read this page in English
 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹|更多相关网页
British Council IBD Team
china-aboutuk-headlines-uknews
返回英国概况首页
快速信息通道

最新主打活动
奖学金及海外工作机会
报名参加IELTS考试
艺述英伦-英伦艺术360°天天报
酷比科技:英国科技最新信息
炙手可热的新闻头条
加入我们的免费在线社区
英国文化协会工作机会  
英国教育官方网站:赴英留学信息

Dotted line
Dotted line
Dotted line


精彩站外推荐
英国驻华使领馆网站
英国旅游局
在线大英百科全书

当日新闻头条

时下英国最IN的互换商店
2008年7月18日
时尚人士都知道英国的“Visa互换”活动,昨天在考文特花园声势浩大的举行。

此项活动由美国影星Lindsay Lohan发起,至今已举办第二届了。人们可以相互交换他们用不着、又舍不得扔的东西。

消费者在活动前六周内把不要的物品捐出来,就可以换取信用卡积分,捐出的东西越多,积分就越高。活动当天,消费者可凭积分换取自己喜欢的二手物品。

资料来源: Guardian Unlimited

英国新闻早知道
这个夏天,电影与香烟有个约会

女人吸烟往往让人感到不舒服,肮脏的烟灰缸与点烟的动作总让女人优雅尽失。就更不用说从她们的鼻子和嘴里呼出的团团烟雾了。然而,Chantal Akerman却于2007年11月在安特卫普制作了一部关于女人吸烟的短片,目前正在伦敦卡姆登艺术中心展出。

  影片中的女性,无论闲聊、哭泣、喝东西,还是在街上跳舞都手不离烟。就连打电话时也会顺手点上一颗。不管情绪好坏,她们都在吸烟。吞云吐雾,头晕眼花、心跳加速,却始终不曾停止。 

这一幕源于安特卫普艺术家拍摄的短片,其中吸烟者名叫Jan Fabre,Akerman将这一长达20分钟的情景重拍进影片,并分成20个小短片,每个单元都不完整,镜头里不是烟就是雾。然而,生活在安特卫普的女烟民已养成这种根深蒂固的坏习惯,她们性格孤僻、忧郁、内向就如同香烟一般。

Akerman于1950年生于布鲁塞尔,在巴黎开始了自己的职业生涯,她拍摄的影片体裁各异,其中包括:商业片(其中包括1996年摄制的A Couch in New York,该片由Juliette Binoche和William Hurt主演)、纪录片、回忆录、悲喜剧;或许她天生就是个导演。有人把Akerman比作是Jean-Luc Godard:她在1965年观看了电影《狂人皮埃罗》,正是这部电影使她从此走上影视之路。1968年,她拍摄了自己的处女作Saute Ma Ville,由此成为女性电影的先驱。尽管受到一些电影理论家的影响,Akerman仍坚持以自己独有的方式行事。

该片将从即日起至9月14日在伦敦NW3区的卡姆登艺术中心循环展映。 (2008年7月14日)

资料来源:Guardian Unlimited

乘热汽艇一览伦敦全景

想花费少又能一览伦敦全景的方式很多,最好的方式恐怕就是乘坐热汽艇以每小时30英里的速度飞越高达1000英尺的伦敦上空并从伦敦高空向下俯瞰,英国议会、白金汉宫、泰晤士河悉数尽收眼底。

  带蹦床和泳池的小花园、公园内的网球场和球案、溜狗的和晨练的人,这些虽然微不足道,但也足以打动人心。伦敦南部能否也有如此美丽的景致? 

天气好的话,部分旅客可在六周后体验这次高空之行。此次体验需花费360英镑(约合人民币5000元),整个行程约为一小时。

飞机从埃克塞斯起飞,前半小时的行程会带你飞越千年穹顶,后45分钟的行程将飞越格林威治。与你同行的还有许多其它乘客一道一览伦敦全景。这架汽艇长达75米,是由比利时啤酒集团资助、泽普林公司制造的。这或许是90年以来,首次由德国人担任机长并驾驶热汽艇飞越英国上空,其意义不言而喻。

前东德飞行员、兼飞行业务经理的Fritz Guenther驾驶热汽艇已有18年,他说“我是东德人,自打推倒柏林墙后,我就在找别的工作,我觉得现在的工作是最好的。” (2008年7月15日)

资料来源:Guardian Unlimited

英高校入学考试自立门户

据最新调查显示,英国平均每7所大学里就有一所采用自主命题考试招生。据悉,英国帝国理工学院最近宣布他们将采用自主命题的入学考试来选拔下一届的新生。其副校长Richard Sykes则称未来采取自主命题的方式招生将成为高等院校的一种趋势。

校长联合会通过研究英国高校的招生制度发现,14%的英国高校在复试时至少加试一科,即约有1/7的院校通过全部或部分自主命题选拔考生。该报告同时呼吁高校应向申请者提供更为详实的资料,以使整个入学过程更为公平透明。

此外,该报告还提议在高中时期就向学生提供高考信息与相关院校指导,让孩子们提前了解到接受高等教育的意义所在。他们还呼吁支持PQA制度(资格认证考试体系),当然,推行这种制度有利有弊,目前仍有些困难亟待解决。

该报道称,英国高等院校联合招生服务(UCAS)的规范体系“在教育方面将会继续发挥其重要作用”。UCAS现正着手出台新政策来改善,如如何获得学士学位等高教中的难题。 (2008年7月16日)

资料来源: Guardian Unlimited

泰特艺术馆无法如期亮相伦敦奥运

泰特博物馆最近正在进行扩建,改建后的泰特博物馆将会成为2012年伦敦奥运会上最大的文化亮点。博物馆馆长Nicholas Serota指出,该工程计划在原有基础上将博物馆面积扩大60% 。

前文化局局长James Purnell称英国政府已加大投入,因为奥运会是向全世界展示英国精品文化最好的机会。该扩建工程是由Herzog和de Meuron主持,耗资2.15亿英镑。目前已筹集到7000万资金,其中5000万属政府捐赠。

由于经济放缓,筹款活动变得更具挑战性。Serota说,“此时或许是25年以来最难筹集到资金之时,但我们正与那些有能力且愿意帮我们的个人进行磋商。” Serota认为,前苏联的一些大亨或许会赞助此项工程。

“我们希望明年就可以破土动工,预计在2012年完工。如果无法按计划开工,工期就可能会拖到2013或2014年。”

新馆将坐落在泰特博物馆西南角,人们认为这座新馆像是由一大堆玻璃盒堆砌而成,而Herzog和de Meuron提议建造一个砖制的金字塔形建筑。 (2008年7月17日)

资料来源: Guardian Unlimited

时下英国最IN的互换商店

时尚人士都知道英国的“Visa互换”活动,昨天在考文特花园声势浩大的举行。

此项活动由美国影星Lindsay Lohan发起,至今已举办第二届了。人们可以相互交换他们用不着、又舍不得扔的东西。

消费者在活动前六周内把不要的物品捐出来,就可以换取信用卡积分,捐出的东西越多,积分就越高。活动当天,消费者可凭积分换取自己喜欢的二手物品。 (2008年7月18日)

资料来源: Guardian Unlimited

跳舞可以拯救地球

一位以“地球博士”自居的英国富商今天对外宣称发现了可以通过跳舞能解决全球环境危机的方法。

现年35岁的地产商Andrew Charalambous认为本周在伦敦开业的Surya俱乐部将会是世界上第一家生态夜总会。在该夜总会的舞池中安装了高科技的地板,当人们跳舞时,这种地板可以将能量转化为电能。与此同时,在该夜总会中还安装了无需冲水的便池、风力发电机和太阳能板。在该夜总会的宣传单上甚至还打出这样的一条口号“跳舞就能拯救我们的地球”。

据悉,Charalambous花了100万英镑(约合人民币137万元)来重建这间夜总会。他称“这种地板所产生的电能可满足整间夜总会60%的日常消耗。我们这里的桌椅全部由回收的旧杂志再利用做成,墙体则是由淘汰的旧手机和CD做成的。这在别人看来简直不可思议。我们的无水便池可以每天节约90加仑水。此外,还可以通过收集雨水满足部分用水需要。据我所知,目前全英可以向社会提供盈余电力的商家,仅此一家。”

“目前看来,绿色环保运动一直以不搭飞机、不开车为口号,但仅靠这些绝对的方式是没有用的。事实上,有两名巴西人来参加我们的开业典礼,我并没打算让他们坐船或者徒步走过来。这是不现实的,而我本人也会开车或搭飞机出行。” (2008年7月7日)

资料来源:Guardian Unlimited

三千万英镑旨在提高科学教学质量

据报道,英国境内的中小学校现可申请3000万英镑(约合人民币4.11亿元)的资金用以提高科学课的教学质量。

五年内,政府部门、维康信托基金会及制药巨头葛兰素史克分别向该项目投入1000万(约合人民币1.37亿元)英镑左右的资金用以支持该项计划的顺利进行。

这一计划希望可以引起人们对于部分科学学科的重视,目前保守陈旧的教学方法已经无法满足孩子们学习科学知识的需求。今年4月和6月出炉的教学报告中分别提及该科教学质量所存在的种种问题,维康信托和英国教学督导机构OFSTED对此非常关注。

该项资金不仅用于举办教师提高班,还将有专项资金用于支付教师的培训费、差旅费,并对提供教师培训、开展学术交流的学校提供补贴。

英国学校部部长Jim Knight认为,“英国一直致力于培养世界级科学、技术工作人员。ENTHUSE计划和英国学习评价中心旨在培养教师能力、活跃课堂气氛。”

国家科学学习中心(NSLC)主任John Holman认为,“科学课应该让孩子们充分发挥他们的想象力并有所收益,或许新的科学家由此而生。在NSLC,我们会给科学课老师充分的空间让他们尽情发挥自己的聪明才干。”

维康信托主席William Castell爵士称,“ENTHUSE计划意义重大,无论是私企、政府部门还是维康信托,目标只有一个,那就是:共同提高中、小学科学课的教学质量!”

“我们之前不曾将真正的科技带进课堂,借此便可实现这个目标。我相信此举定会成功,并对科学教育产生积极影响。” (2008年7月8日)

资料来源:Guardian Unlimited

乘热汽艇一览伦敦全景

想花费少又能一览伦敦全景的方式很多,最好的方式恐怕就是乘坐热汽艇以每小时30英里的速度飞越高达1000英尺的伦敦上空并从伦敦高空向下俯瞰,英国议会、白金汉宫、泰晤士河悉数尽收眼底。

  带蹦床和泳池的小花园、公园内的网球场和球案、溜狗的和晨练的人,这些虽然微不足道,但也足以打动人心。伦敦南部能否也有如此美丽的景致? 

天气好的话,部分旅客可在六周后体验这次高空之行。此次体验需花费360英镑(约合人民币5000元),整个行程约为一小时。

飞机从埃克塞斯起飞,前半小时的行程会带你飞越千年穹顶,后45分钟的行程将飞越格林威治。与你同行的还有许多其它乘客一道一览伦敦全景。这架汽艇长达75米,是由比利时啤酒集团资助、泽普林公司制造的。这或许是90年以来,首次由德国人担任机长并驾驶热汽艇飞越英国上空,其意义不言而喻。

前东德飞行员、兼飞行业务经理的Fritz Guenther驾驶热汽艇已有18年,他说“我是东德人,自打推倒柏林墙后,我就在找别的工作,我觉得现在的工作是最好的。” (2008年7月15日)

资料来源:Guardian Unlimited

2008年7月英国新闻头条
2008年4月英国新闻头条
2008年2月英国新闻头条
2008年5月英国新闻头条
2008年3月英国新闻头条
2008年6月英国新闻头条
The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our Freedom of Information Publications Scheme. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud