纯文字版
Read this page in English
 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹|更多相关网页
British Council IBD Team
china-aboutuk-headlines-uknews
返回英国概况首页
快速信息通道

最新主打活动
奖学金及海外工作机会
报名参加IELTS考试
艺述英伦-英伦艺术360°天天报
酷比科技:英国科技最新信息
炙手可热的新闻头条
加入我们的免费在线社区
英国文化协会工作机会  
英国教育官方网站:赴英留学信息

Dotted line
Dotted line
Dotted line


精彩站外推荐
英国驻华使领馆网站
英国旅游局
在线大英百科全书

当日新闻头条

《鲸鱼》获得塞缪尔约翰逊奖
2009年6月30日

一部描写人与鲸鱼之间终生友情的图书《鲸鱼》,日前获得了BBC塞缪尔约翰逊奖。

由英国作家Philip Hoare所著,《鲸鱼》表现了作者对鲸鱼这种栖身海洋的哺乳动物一生的情感。作者环游世界,寻找鲸鱼的足迹,并把自己的发现与Herman Melville所著的《白鲸记》相比较。评委会主席是来自美国的记者Jacob Weisberg,他被作者对鲸鱼的感情所感染,同时表示书中的文字把该书提高到“文学的高度”。

作者Philip Hoare说:“鲸鱼神秘莫测,他们时时处在气候变化的威胁之下,承受着各种声音的污染,在1859年之前,鲸鱼的鱼油是地球上照明的主要能源,人类对鲸鱼的影响是巨大的,同样鲸鱼们也深深地影响着人类。”

塞缪尔约翰逊奖以英国18世纪的著名散文家塞缪尔约翰逊命名,面向所有英语写作的图书,主题涉及时政、历史、政治、科学、体育、旅游、自传和艺术等各项非文学领域。

内容来源:BBC 新闻

英国新闻早知道
“伦敦眼”打造新潮观光体验

2009年,5月22日

经过升级,伦敦眼的32 个观光舱将具备视频播放,wi-fi无线网络连接等功能。此次改造计划总耗资约1250万英镑。

梅林娱乐集团作为该设施的所有者,正着手于一项为期三年的”伦敦眼”改造计划,该计划将通过增加一些新功能增强游客乘坐”玻璃胶囊”时的观光体验。

为了解游客对新功能的反馈,技术人员会先选择一个观光舱做测试。舱内将会配备4个显示屏,在观光过程中为游客提供伦敦标志性建筑的介绍。与此同时,技术人员正在测试800位乘客同时用手机下载音乐和多语言音频解说的可行性。

该项目技术部门的负责人Kevin Dyer称,现阶段测试主要是想看看新技术到底能否增强游客的观光体验,同时不破坏观光舱内的平静氛围。“在过去的10年中,游客们都非常享受这种平静、一览无余的观光体验。然而,现在情况有些变化了,有些游客希望我们能提供音频解说和视频介绍。”

据悉,这项改造计划预计于2012年伦敦奥运会前完成。

自2000开放以来,“伦敦眼“共吸引了约3300万的游客,无可争议的成为英国最受欢迎的付费旅游景点。

信息来源: Standard.co.uk

美作家赢得英国桔子文学奖

2009年6月4日

来自美国的女作家Marilynne Robinson的小说《家》(Home),在日前揭晓的英国著名女性文学奖- 桔子奖 (Orange Prize)评选中获胜。在所有获得提名的作家中,Robinson是相对最知名的一位,《家》是她的第三部小说。《家》的获奖没有任何争议,所有的评委一致把选票投给了她。小说讲述了一个回家的浪子,通过他的视角,回顾了不堪的过去,同时努力从酗酒的生活中挣脱。

现年66岁的Robinson从事写作已经有28年的时间,从产量来说,她并不是一位高产作家,但她仅有的三部作品都以质取胜。1981年,她出版了第一部作品。她的第二部小说《Gilead》获得了普利策文学奖。

虽然《家》的主题比较普通,但评委会主席,BBC4台的Fi Glover表示:“几位评委都选择了《家》,我们每个人心中的前三名的名单中都有这部作品,Robinson的获奖没有悬念。我喜欢她写作的风格,她的文字中有一种独特的魅力,这是一本充满智慧的小说,虽然是一个大家都熟悉的主题,但她在书中展现了自己独到的思想。《家》是一部深刻的作品。”

《独立报》的书评作家Salley Vickers评论《家》“不是以情节取胜的一部作品。就象奥斯汀的作品一样,它风格独特,Robinson表达的核心在于人与人之间的微妙情感。她通过自己细致入微的观察和全身心的体会,充分演绎了人对爱的渴求和追寻。

桔子奖是英国最著名的女性文学奖,只颁给女性作家的作品。桔子奖是与布克奖和Costa奖齐名的重要文学奖项。一般说来,获奖作品的市场前景都颇为乐观。

内容来源:《独立报》


“赫敏”代言巴宝莉散发摄魂魅力

2009年6月17

英国品牌Burberry请来了英国眼下人气最旺的女星艾玛-沃特森(Emma Watson)出演09秋冬风衣大片。凭借《哈利-波特》系列红遍全球的“小魔女”Emma Watson 在这组大片中完全脱胎换骨,这次是她首次代言宣传广告。

宣传广告片由著名摄影师Mario Testino拍摄,取景在伦敦 Westminster ,艾玛穿上多款秋冬季全新的风衣设计,表现出一种独具含蓄美感。

Burberry创作总监Christopher Bailey介绍说:“今年的秋冬广告计划在Westminster取景。这里是伦敦市內充满历史底蕴的地区,也是我们新环球总部Horseferry House的所在地。我希望透过影像传达Burberry的悠久历史与时尚意蕴,与此同时反映系列独具内涵美感、隽永品味和过人实力的象徵。”

他还表示:“对于早已认识的艾玛-沃特森(Emma Watson) ,我一直都很欣赏她,她是这次广告计划的最佳人选。诚如在广告中,她展現出一份经典美感,独特的气质与时代感。艾玛充满魅力和智慧,性格开朗好动,她令拍摄工作变成乐趣,像到泰晤士河边野餐般轻松。”

来源:Standard.co.uk

麦卡特尼投身动画制作

2009年6月19日

披头士乐队前成员保罗麦卡特尼准备与好莱坞合作,将几年前出版的一本关于松鼠的图画书改编为动画片。据悉,麦卡特尼将为动画片特别谱写几首歌曲。这将是自1968年参与披头士的《黄色潜水艇》动画制作以来,麦卡特尼爵士对一部动画片最大程度地支持。

麦卡特尼的图画书讲述了一只松鼠的冒险经历,书名为High in the Clouds,该书出版于2005年。动画片将由《指环王》三部品的制作人Michael Lynne担纳制作。

麦卡特尼表示,对动画的兴趣调动了他内心深处的孩子气,这也是他重新投身动画的一个原因。

信息来源: BBC新闻

英国音乐剧《比利艾略特》全胜托尼奖

2009年6月9

英国原创音乐剧《比利艾略特》的美国版,在日前举行的托尼戏剧奖的评选中,独得十项大奖,其中包括最佳音乐剧奖。三位小演员David Alvarez, Trent Kowalik 和Kiril Kulish共享了最佳男演员奖,该剧的导演Stephen Daldry也获得了最佳导演奖。

有些意外的是,该剧的灵魂人物,音乐剧的作曲者艾尔顿约翰爵士,却与最佳原创音乐奖失之交臂。不过,在最佳音乐剧的领奖台上,艾尔顿表达了他对美国观众的感激:“感谢百老汇如此热烈地支持《比利艾略特》,当经济危机来临时,你们仍支持这部戏,还向我们敞开了心扉,我们为此而热爱你们。”

音乐剧《比利艾略特》根据2000年的奥斯卡提名电影改编,2005年首次在伦敦上演。自公演以来,获奖无数,许多乐评人都对它夸赞有加,认为它是“英国最杰出的音乐剧”。剧情讲述了一个来自英格兰北部的小男孩,为实现自己的舞蹈梦不懈努力的故事。”

来源:BBC新闻

数字电视进入90%的英国家庭

2009年6月30日

英国最新进行的数字电视调查结果表明,英国已有89.2%的家庭正在使用数字电视接收装置。

数字电视录像装置,可以存储、回放或暂停电视节目,这些灵活性使得数字电视日趋流行。2009年第一季度,英国数字电视接收装置的销量已经突破100万台。

这一统计同时表明,英国已经提前进入数字电视的时代,政府原本计划在2012年才在英国全境关闭模拟信号服务系统,目前只有西部乡村和苏格兰边境地区等少数地区已经没有模拟电视信号。

随着90%的家庭开始转向数字电视,许多家庭也逐步开始更新旧电视。调查公司Ofcom表示,截止至2009年3月底,61%的二手电视已经实现数字电视接收功能。目前英国家庭正在使用的电视中,有近三分之一还有模拟信号接收功能。

内容来源:BBC新闻

英国海域发现类似尼斯湖怪蛇颈龙化石

2009年6月1日

尼斯湖怪一直是一个谜,到底存在不存在湖怪,如果存在的话湖怪到底是什么动物,这些谜团都笼罩在世人的心头。近日,英国考古学家取得重大突破,他们发现了类似尼斯湖怪的生物化石。科学家进而推断这种动物2亿年前生活在在英吉利海峡中。

据报道这一重大考古发现发生在英国多塞特郡的海滨城市莱姆里杰斯(Lyme Regis),在这座城市有世界自然遗产“侏罗纪海岸”。考古学家正是在侏罗纪海岸的石灰石岩中发现了类似尼斯湖怪的生物化石,这令他们兴奋不已。考古学家花费数月时间把数十块骨骼化石拼装起来,试图还原这只长12英尺(约3.6米)的蛇颈龙。这种海洋两栖动物长有细细的长脖颈和细长尾巴,四个巨大的阔鳍,像剃刀一样锋利的牙齿,以捕食其他海洋动物为生。

蛇颈龙生活在距今大约1.5亿年到2亿年之前,当时是侏罗纪时代。当时的英吉利海峡是水位不深的热带海洋。遗骸是由化石专家特蕾西-马勒在莱姆里杰斯附近的蒙默思海滩岩石下发现的。她先是在石灰岩中发现了一块骨骼。后来她和她的搭档、化石专家克里斯-摩尔又返回蒙默思海滩,结果又找到了四块骨骼。

专家们仔细研究了这种古生物的骨骼,惊奇地发现一种食肉恐龙对“湖怪”的尸体进行了咬啮,因为其骨骼上留下了恐龙的齿印。经过进一步发掘,共找到了150块椎骨和部分头骨和颚骨,颚骨上还留有一颗牙齿。

摩尔表示,“骨骼上边留有齿印,这具尸骨曾经被其他凶狠的海洋两栖动物撕咬成两半。”摩尔说撕咬蛇颈龙尸体的可能是食肉的鱼龙。

埃德蒙斯说,“蛇颈龙遗骸非常罕见,目前全世界已知的只有10具完整的或部分蛇颈龙遗骸化石。我为此工作了30多年只发现了这唯一一具蛇颈龙骨骼化石。”

据悉这具完整程度达到70%的蛇颈龙化石有望在莱姆里杰斯博物馆展出,届时公众有机会见识这种类似尼斯湖怪的古生物的面目。

资料来源:每日邮报

2009年2月英国新闻头条
2009年1月下英国新闻头条
UK NEWS HEADLINES      (JANUARY 15 2009)
The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud