[Extension 'scheme-3' (56364) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable strScheme
 
[Extension 'outputScheme' (56370) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 50: ReferenceError: strScheme is not defined
 
[Extension 'Show Nav' (8929) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable showNav
 
[Extension 'Show 3 Links' (8868) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable noOfLinks
 
[Extension 'Hide Slot 3' (9108) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable showSlot3
 
[Extension 'Show 3 Slots' (8813) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable noOfSlots
 
[Extension 'Hide Slot 2' (8803) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable showSlot2
 
[Extension 'None' (9456) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable noOfLinks2
 
[Extension 'None' (14864) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable noOfLinks3
 
[Extension 'Hide Slot 25' (808488) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: TypeError: assignment to undeclared variable showSlot25
Artwork by Joan Rivers, image © Joan Rivers/Artwave
Artwave Belfast
Artwave Belfast艺术展的具体详情
Kidulthood
电影Kidulthood的官方网站
Read this article in English
五月精彩回顾
缤纷英国
CD cover of Home Sweet Home by Kano, image © CD cover

本月CD
Kano: Home Sweet Home
(679 679L097CD £9.99)
来自伦敦的19岁的Kano，全名为Kane Robinson，的首张专辑，是体现英国车库场景的地下舞曲（更通用的名字是Grime）的最新作品。本张专辑由一个重量级的制作人团队打造，包括南部hip hop的DJ Diplo，Bloc Party制作人Paul Epworth。专辑混合了车库音乐、forap和古巴音乐的节拍，带来了一种多元素的英国hip hop体验。单曲Remember Me and Nite Nite也包含在内。虽然本专辑是2005年发行的，但仍然是大家谈论的焦点。Kano在最近的英国音乐奖中获得最佳城市表演奖提名。“Kano在全方位地成长，从某种程度上很神奇，每个人都喜欢他。”（Louis Pattison）

本月电影
Menhaj Huda 执导的 Kidulthood
这是一部反映伦敦内城青少年一天生活的电影。有望成为本年度英国最有争议的电影。剧本作者Noel Clarke自小在诺丁山的一个政府统建住房中长大。对影片的评论分成两极，一些人要求禁止放映本片，因为其中过于形象的色情和暴力镜头。但另一些人认为本片很令人感动。“这部对伦敦西北部叛逆少年的大胆批露的影片孕含着巨大的能量。”(Peter Bradshaw)“是一部充满活力和睿智，反映城市青少年生活的全新，动感的现代电影。(Miranda Sawyer) 但我们的问题是，现代城市青年的生活真的如此吗？
Mephisto, sketch of a parrot by Derren Brown, image © Derren Brown/Artwave

本月活动
Artwave Belfast
4月24-29日在北爱尔兰的贝尔法斯特市政厅举行了Artwave Belfast艺术展览。展览的目的是为Wave 志愿组织集资。Wave成立于1991年，是一个跨社区，服务于因变故而丧失亲人或情感受创的人的基层志愿组织。展览展示了本地和爱尔兰著名艺术家的作品，以及一些社会名流和Wave成员的绘画作品。展览由演员James Nesbitt和贝尔法斯特副市长揭幕。为展览捐献展品的名流包括Robbie Williams, Bill Wyman 和Damien Hirst。

大不列颠设计调查获奖者
上月回顾中，我们曾预报该评比的大奖将于3月16日宣布。现在我们已经得知协和公司的超音速飞机的设计是英国人最喜欢的设计。

Magnus
2006年5月

 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined
 
[Extension 'counter-incrementer' (9125) on page 'china-aboutuk-trenduk-reviews-may06.htm'] Line 1: ReferenceError: counter is not defined