纯文字版
Read this page in English
 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹|更多相关网页
British Council IBD Team
Train passing behind a crossing sign, image © Jennifer Sheets/iStock
缤纷英国
慈善始于体育
虚位以待:未来的发明家
女孩购买力
街头词语
搭讪高手
抵制情人节?
高新技术,呼之欲出
圣诞DIY
蜜桔餐馆
派对快乐!何乐而不为?
我单身,我自豪
政治与年轻人
伦敦呼声
青少年对人的尊重
文明与不文明的举止——音效版!
英国化
说汉语
新词涌现——音效版!
运动趋势
武术成为主流
艺术和社区
欢天喜地猪年到
大创意,小出版
Alternative resolutions
热点新观察
Cubed
科技不断进步 社会日新月异 - 最新的科技进展情况
艺术和文化
优秀的英国艺术 离不开我们的全力支持
READ THIS ARTICLE IN ENGLISH

- - - - - -

The current poll has expired, however another one may appear shortly.

高新技术,呼之欲出
缤纷英国
Black model railway, cutout with path, image © Achim Prill/iStock

数字时代: 21世纪的玩具火车组合
“男孩放鞭炮,女孩穿花袄”,可谓新春佳节期间中国男孩和女孩的写照。然而,圣诞期间,英国的小男子汉们最想得到的礼物却是玩具火车组合。为了满足他们的要求,圣诞老人这个圣诞节可谓呕心沥血、加班加点地忙碌啊!老牌玩具火车组合设计公司霍恩比(Hornby)推出名为“数字化指挥大本营”(Digital Command Centre)的创新型玩具火车组合。恐怕玩具火车迷们一听到这个极具诱惑的名字就忍不住要跃跃欲试。这套玩具能够让用户直接指挥火车,无须使用车轨电源。指挥中心可以控制255列不同的火车和250种部件,包括车灯、栅栏和插头。此外,用户还可以利用附带的USB个人电脑接口从网上下载多彩的火车声音和特别的火车效果,充分享受高科技的乐趣。

Robot, image © Adaptive Systems Research Group, University of Hertfordshire

设计世界: 机器人室友(Robot Roomie)
未来世界,机器人兄弟可能会成为你的室内密友。这可不是耸人听闻。赫特福德郡大学(University of Hertfordshire)计算机科学学院(School of Computer Science)的自适应系统研究小组(Adaptive Systems Research Group)正在研究人类和机器人融洽相处的方式。研究小组拟通过这项研究深入发掘机器人和人类之间的互动方式。为此,如下问题需得到解决:机器人应该具有人类面孔吗?它应该具有什么样的人类面孔?还有,它应该如何服务于我们的左右?是高一点合适,还是矮一点合适?他们的发现令人神往。

生命科学: 进行逻辑运算的分子
分子也可以进行逻辑运算?没错。贝尔法斯特皇后大学(Queen's University)的普拉桑纳•德•塞尔瓦(Prasanna de Silva)和同事们一起制作出了可以进行基本逻辑运算的分子。这些分子可以用作微型识别标签识别单个细胞或纳米器件。这项称作“分子计算识别”(molecular computational identification, MCID)的技术可以应用于医学研究领域。通过这项技术,研究者能够利用某种特定的化学物质标识单个细胞——因为一遇到这种化学物质,相应类别的单个细胞就会发出荧光。该技术还可应用于纳米技术领域,使纳米技术专家能够标记数以千万计的精微纳米结构。

Speaker floral 2, image © Manik Ratan/iStock

数字时代: 声学设计
索尔福德大学(University of Salford)的声学工程师们正致力于开发一款革新型音响设计软件,它可以准确地测定真实世界情形中声音的“行为”。这项技术可以用于改善音乐厅和火车站等一系列建筑物的声学效果,还可以协助开发效果更佳的助听器。工程师们的研究涉及声音测试方式——怎样对可听度中等的音乐进行声音测试?又如何对室内的谈话声进行声音测试?这种方法不要求测试声音的高度,因而不必腾空测试地的空间环境。正因为如此,收集到的声学数据更加真实。

约翰(John)
2006年12月/2007年1月

缤纷英国 -> 热点新观察 -> 本页

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our Freedom of Information Publications Scheme. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud