威尔士语中表示龙的词是DRAIG,或DDRAICH,曾被6,7世纪的吟游诗人阿尼瑞普(Aneirip)和 塔里辛(Taliesin) 所用。DRAIG的意思是领导者,战士或酋长,是勇气的代名词。威尔士语中的PEN与它连用便表示头目或领导。这个词用于威尔士文学中的亚瑟王传奇。潘德拉贡(Pendragon,或Pend Draig)表示龙王或首龙,通常指在战争中被推崇的英勇模范。
潘德拉贡是好几个英国土著国王的名字。这包括了奥勒利乌斯·安布罗修斯(Aurelius Ambrosius),他在普通拉丁本圣经或“兰斯洛特的圣杯”中被称为潘德拉贡。而“兰斯洛特的圣杯”是中世纪法国的传记,亚瑟王传奇故事的重要来源。
另一位则是尤瑟(Uther),安布罗修斯的兄弟。他因受龙形彗星的启发而以尤瑟·潘德拉贡之称闻名。在Vulgate Cycle中他从自己的兄弟奥勒利乌斯处受此封号。传奇武士亚瑟王,尤瑟之子,在威尔士诗歌被首次提及。以他令人敬畏的声名,他也被称为亚瑟潘德拉贡。
来源:http://www.bbc.co.uk/
|