纯文字版
Read this page in English
 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹
British Council IBD Team
北爱尔兰的语言文学
C. S.刘易斯
安东尼娅•罗格
詹妮弗•约翰斯顿
伊恩•麦克唐纳
布莱恩·费里尔
贝内迪科特•基利
布莱恩•奥诺兰
约瑟夫·奥康纳
塞缪尔·贝克特
快速信息通道
最新主打活动
奖学金及海外工作机会
报名参加IELTS考试
艺述英伦-英伦艺术新闻
酷比科技:英国科技最新信息
炙手可热的新闻头条
加入我们的免费在线社区
英国文化协会工作机会  
英国教育官方网站
布莱恩•奥诺兰
首页 - 英国概况 - 文化艺术 - 语言文学 - 北爱尔兰 - 本文

布莱恩•奥诺兰(05/10/1911—01/04/1966),是20世纪爱尔兰的小说家和讽刺作家。他以爱尔兰语作品An Béal Bocht(《可怜的嘴》),《两只游泳的鸟》和以弗莱恩•奥布莱恩名义著的《第三位警察》而闻名。他也以Myles na gCopaleen的名义在《爱尔兰时报》写讽刺专栏大多书奥诺兰的作品被发表在期刊上,这也是为什么近来他的作品受到文学学者们的大量关注的原因。

早期写作
在都柏林大学的学生时代,奥诺兰就开始大量写作,在学生杂志《公平的游戏》上用各种假名发表文章,尤其是用“巴纳巴斯弟弟”的这个名字。重要的是,他用此化名发表了一篇名为《小说中的场景》的文章,这在他后来的《两只游泳的鸟》里可以找到此篇文章中的许多观点和话题。

在小说中,故事的作者发现自己和书中人物起了冲突,他们不顾作者的安排而执意走自己的路。例如,故事中的一个无赖Carruthers McDaid本来该是最低等的恶棍,“那就意味着完全堕落进人类最底层”,然而他却未经作者允许变成了一个谦虚的人,送猫咪给老太太,且常去教堂祈祷。同时,故事中的英雄Shaun Svoolish抛弃浪漫和英勇却选择了一个安逸的资产阶级生活:

“‘我会是个正人君子’,他回答说,‘我知道自己像个什么。为什么我就不能娶Bridie, 然后进入政府机构呢?’”
“‘铁路意外所幸都是罕见的’,我最后说道,‘如果发生了,那一定会很可怕。想想吧。’”

1934年,奥诺兰和他的学生朋友创办了一短刊杂志《废言》。尽管上面的文章都带有学生的嚣张气焰,但仍然为奥诺兰后期的作品做了大量铺垫。可以说在这种情形下,他的Cruiskeen Lawn 专栏与其后《爱尔兰时报》的Myles na gCopaleen:专栏可相提并论了。这就是《废言》。

当我们为前进而卑躬屈膝时,你会冷看着我们的奴性抑或寻欢的欲望。我们是高傲却又颓废的男人,我们骄傲得像个拳王同时也像徒劳无功的孔雀。《废言》却不在乎!当我们低头时,我们在嘲笑中释放。我们就是残忍、冷嘲热讽的犬儒。这是一个可怕的笑,迷失男人们的笑!你能明白搬运工的内心吗?

弗莱恩•奥布莱恩因其搞怪的幽默和现代后设小说而赢得了广泛关注。《两只游泳的鸟》完全借鉴甚至说盗用其他小说和传奇故事中的人物,而《第三位警察》有十分肤浅的情节,爱尔兰年轻人对地狱的想像打击了那些学术辩论对孤僻哲学家的挖苦,并抽时间介绍了自行车的原子理论。

《达尔基档案》描写了一个在Skerries度假胜地的餐馆工遇到了一个忏悔者—老人乔伊斯(从来不写他的任何书籍,只想加入耶稣会),还有一名想把世界外的所有一切都研究清楚的科学家。另外还有以弗莱恩•奥布莱恩名义写的书包括《艰难人生》(一本自传小说的经典名著);《可怜的嘴》,模仿了Tomos Ó Criomhthain 自传---An t-Oileánach。

来源:http://en.wikipedia.org

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud