Sinh viên xin thị thực nhập cảnh Vương quốc Anh phải đáp ứng các yêu cầu sau:

(i)được chấp nhận theo học tại một trường có trong danh sách các đơn vị giáo dục và đào tạo của Bộ Giáo dục và kỹ năng Anh (DfES)1, đó là:
1.một trường cao đẳng hoặc đại học công lập; hoặc
2.một trường tư thục đáng tin cậy mà trường đó duy trì số lượng tương đối học sinh ghi danh và theo học; hoặc
3.một trường tư thục thu học phí nằm ngoài hệ thống nói trên;

và
(ii) có khả năng và có ý định theo học:
1.một khoá học chính quy tại một trường cao đẳng hoặc đại học; hoặc
2.một khoá học chính quy trong tuần với thời gian học ban ngày tối thiểu tại một trường là 15 giờ/tuần cho một môn học, hoặc một số môn học liên quan trực tiếp; hoặc
3.một khoá học chính quy tại một trường tư thục thu học phí;

và
(iii) nếu dưới 16 tuổi thì học sinh đó phải xin học khoá chính quy tại một trường tư thục thu học phí theo quy định của Luật Giáo dục ban hành năm 1944; và
(iv) dự định sẽ rời Vương quốc Anh sau khi kết thúc khoá học 2; và
(v) không có ý định kinh doanh hay làm việc, trừ việc làm ngoài giờ hoặc trong kỳ nghỉ có sự cho phép của Bộ Lao động; và
(vi) có đủ khả năng thanh toán tiền học, tiền nhà ở và các chi phí sinh hoạt cho bản thân và thân nhân đi kèm mà không phải đi làm3  hoặc kinh doanh hoặc nhờ đến công quỹ tại Vương quốc Anh.

Chú thích:

(1) Bộ Giáo dục và Kỹ năng (DfES) đã tập hợp một danh sách các cơ sở giáo dục và đào tạo chính thống ở Anh, xứ Wales, Xcốtlen và Bắc Ai Len. Các cơ sở chính thống được định nghĩa là những đơn vị được đánh giá và thẩm định bởi Bộ Giáo dục và kỹ năng DfES trong quá trình đăng ký vào danh bạ.
Từ ngày 1 tháng Giêng năm 2005, giấy phép nhập cảnh (ở dạng thị thực, quyền nhập cảnh, hay gia hạn để ở lại) sẽ chỉ được cấp cho những học sinh sinh viên nhập học tại các trường trong danh bạ này. Một điều rất quan trọng đối với sinh viên quốc tế là phải kiểm tra xem trường mà họ muốn nhập học có trong danh bạ của DfES không trước khi nộp đơn xin thị thực vào Vương quốc Anh. Danh bạ này có thể xem trên mạng và tìm kiếm theo tên hay địa chỉ của trường. Nếu tên trường không có trong danh bạ này đơn xin thị thực của họ sẽ bị từ chối và rất có thể không có quyền khiếu nại.
Nguồn thông tin: Để có thêm thông tin về danh bạ này mời bạn xem trang www.dfes.gov.uk/providersregister.

(2) Sinh viên đã tốt nghiệp đại học tại Vương quốc Anh có thể được phép ở lại làm việc nếu đáp ứng các yêu cầu quy định. Sinh viên được sự tài trợ của Chính phủ hoặc một tổ chức quốc tế phải có giấy chứng nhận của nhà tài trợ nếu muốn ở lại Anh làm việc

(3) Về vấn đề này có hai ngoại lệ nhỏ. Sinh viên có thể chi trả một phần chi phí thông qua tiền lương kiếm được từ việc đi làm, nếu như công việc đó:
(a) được yêu cầu và bảo đảm bởi trường cao đẳng hoặc đại học nơi sinh viên đó đang theo học. Trường phải có thư chứng nhận thời gian làm việc và mức lương trả cho sinh viên; hoặc
(b) nằm trong một khoá học kết hợp (sandwich course) mà trường cao đẳng hoặc đại học đảm bảo sẽ cung cấp cho sinh viên. Trường sẽ phải viết thư xác nhận việc đảm bảo có công việc này và mức lương mà sinh viên sẽ được hưởng.

Một trường tư thục ‘tin cậy’ là một trường có thể chứng minh rằng nó đáp ứng các yêu cầu nhập cảnh bằng việc cung cấp các bằng chứng cho thấy học sinh xin thị thực nhập cảnh để học tại trường đó thoả mãn các điều kiện của Luật Nhập cảnh.

Điều này có nghĩa là trường:

• duy trì một số lượng tương đối học sinh ghi danh và theo học;
• cung cấp các khoá học với thời gian học ban ngày tối thiểu là 15 giờ một tuần;
• đảm bảo giáo viên có trình độ phù hợp có mặt trong giờ để trực tiếp giảng bài hoặc hướng dẫn cho học sinh;
• giảng dạy các khoá học nhằm đạt những bằng cấp được một tổ chức phù hợp công nhận chất lượng;
• tuyển dụng giáo viên có trình độ phù hợp để giảng dạy, hướng dẫn và giúp đỡ học sinh; và
• cung cấp nhà ở, cơ sở vật chất, nhân sự và trang thiết bị đúng mức để phục vụ số lượng học sinh học tại trường; và
• tuân thủ đúng quy định mới nhất về việc báo cáo tình trạng học sinh không đi học của Vụ Quốc tịch và Nhập cảnh (IND).

Ba cơ quan chính công nhận chất lượng các khoá học tại các trường tư thục là:

1. BAC – (The British Accreditation Council) - Hội đồng công nhận chất lượng Anh đối với các trường cao đẳng tư thục;

2. British Council -  Hội đồng Anh - tổ chức đánh giá chất lượng do Hội đồng Anh, cùng với English UK (trước đây là ARELS – hiệp hội các trường giảng dạy Anh ngữ uy tín và BASELT – Hiệp hội các trường giảng dạy Anh ngữ khối công lập). ARELS và BASELT sáp nhập từ tháng 5 năm 2004 trở thành English UK.

3. ABLS – Hiệp hội các trường dạy ngôn ngữ

Sinh viên Việt Nam phải làm thủ tục xin cấp thị thực để được du học tại Vương quốc Anh. Bạn có thể thực hiện được điều này bằng cách đến Đại sứ quán Anh, tầng 5 số 31 phố Hai Bà Trưng, Hà Nội hoặc Tổng Lãnh Sự Quán Anh, 25 Lê Duẩn quận 1 Thành phố Hồ Chí Minh.

Bạn cần chứng tỏ với cán bộ cấp thị thực rằng bạn thoả mãn các yêu cầu nhập cảnh trước khi bạn lên đường sang Anh. Cán bộ cấp thị thực sẽ cấp cho bạn giấy phép nhập cảnh (thường được gọi là visa) dưới hình thức tem dán vào hộ chiếu của bạn. Thị thực thường có thời hạn bằng thời gian khoá học của bạn. Khi bạn tới Vương quốc Anh, cán bộ thị thực tại cửa khẩu (ví dụ: sân bay Heathrow hoặc Gatwick) sẽ đóng dấu vào hộ chiếu của bạn ngày bạn vào Vương quốc Anh. Bạn sẽ được lưu trú tại Vương quốc Anh kể từ ngày đó cho đến hết thời hạn ghi trên thị thực của bạn.

Bạn cũng nên kiểm tra thông tin cập nhật của cơ quan UKVisas trên trang www.ukvisas.gov.uk/news và của Vụ Nhập cảnh và Quốc tịch trên trang www.ind.homeoffice.gov.uk một cách thường xuyên, đồng thời liên hệ với Sứ quán Anh tại Việt Nam để biết rõ về các thủ tục nhập cảnh trực tiếp ảnh hưởng tới bạn.

Hãy tìm hiểu thông tin về Hướng dẫn xin thị thực du học của Sứ quán Anh tại Việt Nam, bao gồm cả các điều kiện để được nộp hồ sơ theo dịch vụ visa nhanh và Hướng dẫn thủ tục xin visa Anh qua mạng. Để tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác về xin thị thực du học, bạn hãy truy cập trang web www.uk-vietnam.org.

Nếu bạn là công dân các nước phải xin thị thực thì bạn phải xin loại thị thực dành cho sinh viên, chứ không phải dành cho du khách. Công dân Việt Nam không được quyền thay đổi thị thực du lịch thành thị thực sinh viên sau khi đã hết thời hạn du lịch.

Vì vậy bạn nên xin đúng loại thị thực ngay từ đầu. Nếu bạn chưa đáp ứng được các quy định nhập cảnh đối với sinh viên do chưa hoàn tất thủ tục nhập học thì bạn cần phải đáp ứng các yêu cầu nhập cảnh dành cho sinh viên tương lai được trình bày sau đây. Công dân Việt Nam nếu có visa ‘sinh viên tương lai’ sẽ được quyền gia hạn visa theo chế độ sinh viên. Tuy nhiên, họ phải trả lệ phí cho Vụ Quốc tịch và Nhập cảnh (IND) khi gia hạn là GBP 250 hoặc GBP 500 (giá năm 2006). Vì vậy, xin thị thực sinh viên ngay từ đầu tốt hơn là xin thị thực ‘sinh viên tương lai’.

Nếu bạn đã tìm được một khoá học nhưng cần đến thăm trường trước khi quyết định chấp nhận khoá học (ví dụ: bạn phải tham dự phỏng vấn hoặc một kỳ thi), thì bạn phải giải thích rõ với cán bộ thị thực khi bạn xin visa, hoặc cán bộ nhập cảnh tại cửa khẩu.

Nếu họ thấy rằng bạn thực sự có ý định đi học trong vòng sáu tháng khi tìm được nơi học phù hợp và bạn đáp ứng các yêu cầu nhập cảnh họ sẽ cấp cho bạn thị thực nhập cảnh có thời hạn sáu tháng với chế độ sinh viên tương lai. Sau đó, trong vòng sáu tháng khi bạn đã nhập học vào một khoá học nhất định, bạn sẽ phải gia hạn thị thực và chuyển sang chế độ sinh viên. Bạn sẽ phải trả GBP 250 hoặc GBP 500 (giá năm 2006) cho Vụ Quốc tịch và Nhập cảnh (IND) khi gia hạn. Bạn sẽ không được phép làm việc trong khi đang có chế độ thị thực sinh viên tương lai.

Bạn hãy hỏi cán bộ phụ trách sinh viên ở trường bạn để được chỉ dẫn về việc tạm thời xuất cảnh và tái nhập cảnh vào Vương quốc Anh trước khi bạn ra nước ngoài. Trong hầu hết các trường hợp việc này rất dễ dàng.

Bạn có thể tìm thấy các thông tin hướng dẫn khác trong tài liệu “First Steps”. Tài liệu này giới thiệu tóm tắt chính sách và các thủ tục nhập cư, giúp bạn trả lời câu hỏi về làm đơn xin visa và cho biết bạn phải làm gì nếu gặp khó khăn. Hãy tải xuống  hoặc xem  nội dung hướng dẫn ở đây.