Tube graphic

Y tế

Ngoài việc tiếp nhận một nền giáo dục đẳng cấp thế giới, học tập tại Vương quốc Anh còn mang lại nhiều lợi ích khác, trong đó có khả năng tiếp cận với dịch vụ chăm sóc y tế chất lượng cao với chi phí vừa phải. Phần này giới thiệu những điều bạn cần biết về dịch vụ chăm sóc sức khoẻ ở Anh.

Để tìm hiểu thêm thông tin về vấn đề an toàn cá nhân khi sinh sống tại Anh, bạn hãy tải xuống hoặc xem tài liệu dưới đây.

 


Trước khi bạn lên đường
Couple cycling around Bewl Water on a sunny afternoon, near Lamberhurst in the High Weald of Kent © britainonview (Kent Tourism Alliance / Daniel Bosworth)

Nếu bạn đang điều trị y tế, từng mắc bệnh nặng hoặc là người tàn tật được y tế công nhận, bạn hãy mang theo tất cả các đơn thuốc hiện có và chẩn đoán của bác sĩ. Các tài liệu này phải bằng tiếng Anh, vì vậy nếu chưa có bản tiếng Anh bạn cần mang những tài liệu này đi dịch. Tài liệu cần cung cấp chi tiết về tình trạng của bạn, tất cả những yêu cầu điều trị và thuốc men của bạn và những trợ giúp mà bạn cần trong quá trình học tập. Điều này nhằm đảm bảo sự liên tục trong điều trị khi bạn sang Anh.

Tại sân bay khi tới Anh, bạn có thể phải trình giấy chứng nhận sức khỏe cho biết bạn đã tiêm phòng những bệnh nào (bao gồm các bệnh như bạch hầu, uốn ván, bại liệt, viêm màng não, sởi, quai bị và ru-bê-la), hoặc nếu bạn đến từ vùng có nguy cơ lao phổi cao thì bạn phải xuất trình kết quả chụp X-quang vùng ngực. Bạn có thể phải xuất trình các loại giấy tờ này ở hải quan, do đó bạn hãy giữ chúng trong hành lý xách tay. Để biết mình phải tiêm phòng những gì, bạn hãy kiểm tra với Sứ quán Anh hoặc Cao uỷ Anh ở nước mình vì sẽ có những yêu cầu khác nhau đối với dân nhập cư từ các nước khác nhau.

 
 

Y tế
A happy doctor (No credit required)

Là sinh viên quốc tế nên bạn và bất kỳ thành viên gia đình nào tới  Vương quốc Anh cùng bạn cũng trong diện được điều trị y tế miễn phí hoặc giảm phí trong khuôn khổ Dịch vụ Y tế Quốc gia (NHS). Nói chung nếu khoá học của bạn kéo dài ít nhất 6 tháng thì bạn đủ tiêu chuẩn. Nếu bạn ở Anh quốc dưới 6 tháng, bạn chỉ được điều trị cấp cứu miễn phí trong khuôn khổ NHS. Tuy nhiên, nếu bạn là công dân hoặc người cư trú tại một nước thuộc Khu vực Kinh tế châu Âu (EEA) hoặc đang theo học một khoá chính quy (full-time) tại Scotland thì bạn sẽ được hưởng dịch vụ này mà không phụ thuộc vào thời gian học.

Trước khi lên đường, bạn hãy tham khảo ý kiến của các cơ quan y tế trong nước về những loại điều trị được miễn phí. Nếu bạn không đủ tiêu chuẩn để được điều trị trong khuôn khổ chương trình NHS, bạn rất nên mua bảo hiểm y tế trước khi lên đường hoặc ngay sau khi tới Anh.

Để xem danh sách các thoả thuận y tế tương hỗ của Anh, bạn hãy vào trang web của Bộ Y tế.

 
 

Đăng ký khám với bác sĩ
Doctor in white coat © Nancy Durrell McKenna

Để được điều trị trong khuôn khổ chương trình NHS, bạn phải đăng ký với một bác sĩ (đôi khi được gọi là GP - General Practitioner). Tốt nhất bạn nên làm việc này ngay sau khi tới Anh khi bạn đã có địa chỉ ổn định, nếu không bạn sẽ gặp khó khăn khi cần đi khám bác sĩ nhưng chưa đăng ký.

Nếu trường bạn có trung tâm y tế, bạn có thể đăng ký với bác sĩ ở đó hoặc trường có thể giới thiệu cho bạn một bác sĩ địa phương hoặc một GP. Bạn sẽ phải mang theo giấy tờ chứng minh bạn là sinh viên, hộ chiếu, kèm theo giấy tờ chứng minh địa chỉ của bạn khi đi đăng ký. Sau đó bạn sẽ nhận được một thẻ y tế NHS với mã số cá nhân; bạn cũng có thể sử dụng mã số đó để đăng ký khám với một nha sĩ. Bạn sẽ được tư vấn và khám bệnh miễn phí, nhưng bạn phải trả tiền thuốc trừ phi bạn dưới 19 tuổi và đang học một khoá chính qui (tại xứ Wales là dưới 25 tuổi). Tiền thuốc là khoảng 6 Bảng cho một loại thuốc. Nếu bạn mắc những bệnh cần phải uống thuốc thường xuyên như bệnh hen, bạn sẽ tiết kiệm được hơn nếu mua một phiếu trả trước. Bác sĩ hoặc các cán bộ tư vấn cho sinh viên có thể cung cấp thêm thông tin chi tiết cho bạn.

 
 

Dịch vụ nha sĩ
The Fancy Dress Parade during the 2006 Bestival Music Festival © britainonview (Liz Gander)
Nếu bạn đủ tiêu chuẩn khám chữa bệnh trong khuôn khổ chương trình NHS, bạn cũng sẽ được chữa răng với giá ưu đãi. Khi đã đăng ký với bác sĩ và nhận được thẻ bảo hiểm y tế, bạn có thể đăng ký với nha sĩ. Một số nha sĩ chỉ điều trị cho bệnh nhân tư, vì vậy hãy kiểm tra xem nha sĩ đó có điều trị cho bệnh nhân NHS hay không trước khi đăng ký.
 
 

Bệnh nhẹ
Fruit display at The Royal Horticultural Society Chelsea Flower Show © britainonview (Troika / Michael Walter)

Thuốc chữa những bệnh nhẹ như đau đầu và cảm cúm có sẵn ở hiệu thuốc trên phố trung tâm, trong hầu hết các siêu thị và một số cửa hàng khác như tại các quầy bán báo. Những thuốc này được bán không cần đơn của bác sĩ. Nếu bạn không biết phải uống thuốc gì, thay vì đến khám bác sĩ, bạn có thể hỏi ý kiến và tư vấn của một dược sĩ đủ trình độ ở bất kỳ hiệu thuốc nào.

Bạn cũng có thể liên hệ NHS Direct - một đường dây điện thoại có các y tá trực suốt 24 giờ một ngày để tư vấn về chăm sóc sức khoẻ. Các y tá của NHS Direct sẽ tư vấn và hỗ trợ cho bạn về phương pháp tự điều trị và chăm sóc bản thân, hoặc nếu bạn cần giúp đỡ thêm họ sẽ giới thiệu bạn tới nơi phù hợp. Trong trường hợp bệnh nặng hoặc cấp cứu, nhân viên y tá sẽ tư vấn thật nhanh bạn phải làm gì và gọi cứu thương cho bạn nếu cần. Bạn có thể tìm thông tin và tư vấn về cách điều trị hầu hết các bệnh thông thường trên website của NHS Direct - www.nhsdirect.nhs.uk hoặc gọi điện cho NHS Direct theo số 0845 4647 (các cuộc gọi chỉ tính phí điện thoại nội hạt từ Anh).

 
 

Giữ gìn sức khoẻ
Fun runners taking part in the 2004 London Marathon © britainonview (Grant Pritchard)
Cách tốt nhất để giữ gìn sức khoẻ khi sống ở Anh cũng giống như cách bạn tự chăm sóc bản thân mình khi ở trong nước: ăn thức ăn giàu dinh dưỡng, tập thể dục thường xuyên và ngủ đủ giấc. Nếu may mắn, bạn sẽ hoàn tất khoá học mà không phải đến gặp bác sĩ, nhưng có một số việc bạn có thể làm để giữ gìn sức khoẻ. Trong học kỳ đầu tiên, một số sinh viên thấy mình bị cảm và sốt nhiều hơn bình thường, phần lớn là do sự thay đổi nhịp sống và cách sống. Một cách đơn giản để phòng tránh điều này là tăng cường hệ miễn dịch bằng cách uống vitamin C có rất nhiều trong các loại quả có tép như cam hoặc dưới dạng thuốc bổ sung được bán tại hầu hết các hiệu thuốc và siêu thị. Các loại thuốc bổ thảo mộc như Echinacea cũng được ưa chuộng và công nhận là một loại thuốc tăng cường miễn dịch hiệu quả và an toàn. Tập thể dục cũng giúp tăng cường hệ thống miễn dịch, vậy bạn chờ gì nữa mà không vào phòng thể dục hoặc đội thể thao của trường để gặp gỡ bạn mới và đồng thời để giữ vóc dáng của mình?
 
 

Dịch vụ dành cho người khuyết tật
Athletes line up for the start of the 2004 wheelchair London Marathon © britainonview (Grant Pritchard)
Nếu bị khuyết tật ở bất kể dạng nào, bạn hãy liên hệ với nhà trường từ trước khi tới Anh. Hầu hết các trường sẽ có những ưu đãi đặc biệt dành cho sinh viên khuyết tật, từ việc phát cho bạn tóm tắt bài giảng đến việc dành cho bạn thêm thời gian làm bài thi nếu bạn gặp khó khăn trong việc viết lách. Tuỳ theo nhu cầu của bạn mà sẽ có những cách ưu đãi khác nhau.
 
 

Tìm kiếm một khóa học

Từ khóa

Loại khóa học

Hình thức học

Nơi học

Xem bản đồ

 
 

Bản đồ Vương quốc Anh

UK Scotland England Northern Ireland Wales

Vương quốc Anh bao gồm bốn nước: Anh, Xcốt-len, WalesBắc Ailen.