Text only
Read this page in English
 Print this page | E-mail this page| Add to favourites
British Council IBD Team
CAM KẾT BẢO VỆ TRẺ EM CỦA HỘI ĐỒNG ANH

Hội đồng Anh tin tưởng tuyệt đối rằng tất cả trẻ em đều có những khả năng riêng và là mối quan tâm ở mọi nơi trên thế giới. Trẻ em luôn là ưu tiên hàng đầu bởi các em luôn trung thực và sẵn sàng học hỏi, trao đổi kiến thức, thông tin, nhờ đó xây dựng được niềm tin và tạo ra những khác biệt bền vững trong tương lai trên toàn thế giới.

Bảo vệ trẻ em là trách nhiệm của mỗi người. Chúng tôi hiểu rõ trách nhiệm quan trọng này của mình đối với tất cả trẻ em tham gia các hoạt động của chúng tôi, trong đó bao gồm cả việc bảo vệ các em khỏi sự ngược đãi. Để làm tròn trách nhiệm này, chúng tôi luôn tuân thủ chặt chẽ luật bảo vệ trẻ em ở tất cả các quốc gia có sự hiện diện của Hội đồng Anh cũng như thực hiện theo Công ước về Quyền Trẻ em của Liên Hợp Quốc (UNCRC), 1989. Công ước này đã đưa ra một khung pháp lý quốc tế quy định rõ các quyền của trẻ em.

Theo điều số 19 của UNCRC 1989, Hội đồng Anh công nhận quyền được bảo vệ của mỗi trẻ em trước mọi hình thức ngược đãi. Cũng theo Công ước này, mọi công dân dưới 18 tuổi tại Hồi đồng Anh đều được chúng tôi xếp vào diện trẻ em cần được bảo vệ bất kể quy định về tuổi thành niên ở mỗi quốc gia.

Chúng tôi công nhận những điều sau đây:

  • Việc bảo vệ và chăm sóc trẻ em có tầm quan trọng tuyệt đối;
  • Mọi trẻ em, không phân biệt độ tuổi, giới tính, quốc tịch, tôn giáo hay định hướng giới tính, đều được bảo vệ như nhau để không bị tổn hại hay lạm dụng;
  • Để công tác bảo vệ trẻ em được hiệu quả, cần có sự phối hợp với chính các em, gia đình, người bảo hộ cũng như các tổ chức cơ quan  hoạt động trong lĩnh vực bảo vệ trẻ em.

Những chính sách bảo vệ trẻ em nhằm :

  • Đảm bảo tất cả các trẻ em tham gia vào các hoạt động tại Hồi đồng Anh đều được bảo vệ;
  • Cung cấp những kiến thức cơ bản về các vấn đề bảo vệ trẻ em đồng thời đưa vào nội dung đào tạo nhân viên để việc bảo vệ trẻ em được thực thi;
  • Đưa ra những hướng dẫn cụ thể về cách xử lý những tình huống có liên quan hoặc nghi ngờ liên quan tới ngược đãi trẻ em;
  • Chính sách này được áp dụng bắt buộc đối với tất cả các nhân viên của Hội đồng Anh trên toàn thế giới bất kể là nhân viên hưởng lương hay không hưởng lương, làm việc toàn thời gian hay bán thời gian. Tất cả những cá nhân làm việc hoặc đại diện cho Hội đồng Anh bao gồm nhân viên, ủy viên quản trị, nhân viên hợp đồng, nhân viên tại các văn phòng đại diện, tư vấn viên, tình nguyện viên hay thực tập viên đều phải chấp hành chính sách này.

Chúng tôi sẽ bảo vệ trẻ em bằng nhiều biện pháp khác nhau như:

  • Yêu quí, tôn trọng và luôn lắng nghe các em.
  • Yêu cầu nhân viên thực hiện theo đúng các quy định và quy trình về bảo vệ trẻ em.
  • Việc tuyển nhân viên được thực hiện một cách kỹ lưỡng để loại bỏ mọi mối nguy hiểm đối với các em.
  • Chia sẻ các thông tin về việc bảo vệ trẻ em và đưa ra các lời khuyên cho nhân viên, cho phụ huynh và chính các em
  • Thông báo về những quan ngại, nếu có, với những bên có trách nhiệm. Nếu cần thiết, sẽ có sự tham gia của phụ huynh và chính các em nhỏ có liên quan.
  • Quản lý nhân viên hiệu quả thông qua việc hỗ trợ, đào tạo và giám sát.

Hội đồng Anh cam kết sẽ chuẩn bị đầy đủ các nguồn lực cần thiết để thực thi chính sách này và đảm bảo rằng chính sách sẽ được mọi người hiểu rõ.

Hội đồng Anh là một tổ chức quốc tế về hợp tác văn hóa và giáo dục của Vương Quốc Anh.
Số đăng ký tổ chức phi lợi nhuận: 209131 (Anh và xứ Wales), SC037733 (Scotland)
Quy định của Hội đồng Anh về sự riêng tư và bản quyền.
Quy định của Hội đồng Anh về sử dụng thông tin. Nhấp chuột hai lần để tra từ điển trực tiếp.
 Positive About Disabled People