Згідно з постановою Служби кордонів та імміграції Великої Британії від 29 листопада 2010 року, мігранти, які мають намір подорожувати або постійно мешкати у Сполученому Королівстві в якості партнера, чоловіка чи дружини, нареченого чи нареченої громадянина або постійного мешканця Сполученого Королівства, відтепер повинні довести своє вміння розуміти і спілкуватись англійською мовою.
Це правило покликане полегшити інтеграцію мігрантів у британське суспільство, відкрити перед ними нові можливості, убезпечити від експлуатації та допомогти їм впевненіше почуватись у своїх громадах.
Більшість мігрантів, які подаються на відповідну британську візу, повинні скласти екзамен з англійської мови та докласти отриманий сертифікат до своєї візової заявки. Мінімально необхідний рівень відповідає рівню А1 Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти Ради Європи (мовлення і сприйняття на слух), що є свідченням базового володіння англійською мовою.
Британська Рада в Україні адмініструє велику кількість іспитів, сертифікати яких визнаються Службою кордонів та імміграції Сполученого Королівства. Таблиця підкаже Вам, який іспит обрати. Ознайомтеся з повною таблицею рівнів Ради Європи, щоб мати краще уявлення про різні іспити.
 |
 |
|
Ви можете скласти екзамен Cambridge English: Key (KET) рівня А2. Ваш результат також зарахується, якщо ви продемонструєте володіння мовою на мінімальному рівні А1, і це буде зазначено в отриманому Вами сертифікаті. |
|
|
|
Ви можете скласти екзамен IELTS. Мінімальний необхідний бал IELTS для отримання даної візи — 4.0 (рівень В1). |
Примітка: Інші сертифікати з англійської мови Кембриджського університету на рівнях В1–С2 (PET, FCE, CAE, CPE, BEC, ILEC, ICFE) також визнаються Службою кордонів та іміграції.
Усі іспити мають фіксовані дати протягом року.
| Іспит |
Закінчення реєстрації |
Доступність результатів в інтернеті |
Отримання сертифікату |
| IELTS |
За 5 тижнів до дати іспиту (за наявності вільних місць — за 1 день до іспиту) |
Через 13 днів після дати іспиту |
Через 13 днів після дати іспиту |
| Кембриджські іспити, що виконуються на папері |
За 6 тижнів до дати іспиту |
Через 6–7 тижнів після дати іспиту |
Через 12–13 тижнів після дати іспиту |
| Кембриджські іспити, що виконуються на комп’ютері |
За 1 тиждень до дати іспиту |
Через 2 тижні після дати іспиту |
Через 5 тижнів після дати іспиту |
Британська Рада
вул. Григорія Сковороди, 4/12
Київ 04070
Телефон +380 44 490 5600
Факс +380 44 490 5605
info@britishcouncil.org.ua
| 
