Dragi korisniče biblioteke i E-centra,

Pišemo Vam da bismo Vam objavili određene promene u našem radu u Srbiji. Širom Evrope, uloga British Council-a je redefinisana kako bismo bili sigurni da ono što radimo nastavlja da doprinosi jačim kulturnim vezama unutar i van Evrope u okruženju koje se veoma brzo menja.

U Srbiji i drugim delovima Evrope fokusiraćemo se na rad u partnerstvima i na razvitak mreži širom drugih evropskih zemalja. Kretaćemo sa novim aktivnostima i manjaćemo načine na koje organizujemo već postojeće.

Ova promena direktno utiče na našu biblioteku. Jedinstvenost ponude koju je imala biblioteka British Council-a je nestala. U mnogim evropskim gradovima naše biblioteke su nekada bile jedini način prstupa informacijama o Ujedinjenom Kraljevstvu. Danas se sve relevantne informacije mogu naći mnogo lakše. Ovome doprinose razvoj interneta i kablovske televizije i internacionalizacija izdavaštva.

19. aprila 2008. godine prestajemo sa uslugom biblioteke u Beogradu i prebacujemo naše resurse u nove partnerske biblioteke u Novom Sadu i Nišu. Ovo je takođe naš odgovor na dugoročne potrebe dva glavna srpska univerzitetska grada van prestonice, što će nam pomoći da pružimo usluge informacija široj publici u Srbiji.

U našoj kancelariji u Beogradu ćemo nastaviti sa pružanjem usluga ispita i mogućnosti studiranja na daljinu i, naravno, sa pružanjem informacija on-line kroz širok spektar naših internet servisa za nastavnike, studente i sve one koji uče engleski jezik i nastavićemo sa drugim radionicama za nastavnike, studente i mlade profesionalce.

Postoji mogućnost da Vašu sadašnju članarinu prebacimo u jednu od partnerskih biblioteka ukoliko živite u ili blizu Novog Sada ili Niša ili, ako Vam to više odgovara, vratićemo Vam novac za preostali deo Vaše članarine. Više informacija o ovoj promeni možete pronaći na ovim stranicama.

Drago nam je i zahvalni smo što ste koristili našu biblioteku i e-centar za unapređenje znanja Vašeg engleskog jezika i učenje novih stvari i za ideje i povratne informacije koje smo dobili od Vas. Nadamo se, međutim, da ćete nastaviti da sarađujete sa nama kroz naše postojeće i nove programe i aktivnosti. Razumem da ova promena nije u potpunosti u skladu sa očekivanjima nekih od Vas. Želeli bismo da Vas ohrabrimo da nam pošaljete Vaše mišljenje o ovome na info@britishcouncil.org.yu ili da porazgovarate sa našim osobljem u našoj kancelariji.