Текстовая версия
 Версия для печати | Отослать ссылку| Добавить в избранное|   
British Council Science
 3d rendered illustration of many blood cells © Sebastian Kaulitzki - iStockphoto
'cubed' webzine
Суперкомпьютерная мощность
Роботы iTalk
Устойчивый автомобиль
Карманный курсор
Рободок
Отечественные светодиодные индикаторы
Cubic computer
Лунная ракета
Искусство звуковых студий
«Поймать» прилив и отлив
Оперативное снятие отпечатков пальцев
Встряхни и говори
Shape-shifter (изменение внешнего вида)
Фильм мейкеры
Копия клетки
Больничные роботы
Исследователь астероида
Юрские гонки
Чувствительный палец
Природное проектирование
Экологически безопасная музыка
Пластмассовая кровь
Сферическое телевидение
Автобус без водителя
ВИРТУАЛЬНЫЙ ЛОНДОН
Полимерный центр
Узнайте больше о работе Полимерного центра в университете Шеффилд.

Информация о докторе Лансе Тваймане

Больше информации об исследовании доктора Ланса Тваймана.
Всемирная организация здравоохранения
Узнайте больше об исследованиях проблем безопасности переливания крови, проводимых   Всемирной организацией здравоохранения.
cubed logo © British Council
Пластмассовая кровь

Поставки крови
Больницы постоянно испытывают  недостаток  крови.  Донорская кровь в значительной степени решает эту проблему, однако периодически возникают случаи, когда поставляемая кровь оказывается зараженной. В развивающихся странах использование зараженной крови стало причиной смерти людей, и средства, которые могли бы быть использованы для других целей, выделяются на проведение тестирования и контроль крови и поставок крови.  Но доктор Ланс Тауван и его команда в университете Шеффилд, возможно, находятся на пути открытия необычного решения – пластмассовой крови.  

Работая в группе по исследованию полимеров и биоматериалов, они изучают как полимеры, которые являются большими молекулами, реплицируют молекулы, найденные в природе. Тауван  объясняет «кровь – это хорошо известный протеин,  и в беседах с людьми мы поняли, что этот факт может быть очень полезным». Репликация натуральных молекул является основным фактором в успешной разработке искусственной крови, поскольку организм будет  естественным образом отторгать такую кровь как нечто «инородное»  и стремится  удалить их из потока крови.  

Image of the polymer as a paste and in solution © Department of Chemistry, University of Sheffield.

«Автодорога» в человеческом организме
«Мы посмотрели на структуру гемоглобина, так как она уже была очень детально изучена», говорит Твайман, «хорошо известно как его форма отражает функцию. Мы не пытаемся создать кровь, мы хотим  создать текучую среду,  которая связывает кислород. Одним из самых важных моментов является то, что кровь разносит кислород, она подобно автодороге в теле, по которой движется много объектов.

Исследование привлекло внимание, поскольку  первоначальные работы имели очень положительные результаты. «Мы выполнили часть нашего исследования’, говорит Твайман, «и мы доказали, что созданная нами среда обладает способностью связывать кислород. И это было проверено на практике, однако мы должны сделать дополнительные исследования.  Наше средство  растворяется в воде, значит  оно должно  смешиваться в воде.». Это означает, что его можно хранить в обезвоженной форме для дальнейшего использования на местах. И это является одним из многих достоинств этого средства, важного для служб скорой помощи, которые вынуждены перевозить кровь; пластмассовую кровь  очень легко перевозить.  Ее срок годности больше, чем у донорской крови, которая пригодна только  в течение 35 дней.  

В итоге, Твайман не рассматривает такую кровь как полный заменитель крови. «Она не заменяет кровь, она будет использоваться как запасное средство в чрезвычайных случаях для спасения людей во время землетрясений, в зонах военных действий и при травмах, при которых  для спасения жизни требуется немедленное вливание крови.

hip x-ray © Laurent Nicolaon - iStockphoto
Упражнения «LearnEnglish Science»
Почему бы не выполнить языковое задание на основе истории «Пластмассовая кровь».
The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our Freedom of Information Publications Scheme. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud