Text only Romana
Citeste aceasta pagina in romana
 Print this page | E-mail this page| Add to favourites
British Council Romania
Richard Alston Dance Company - Image © Chris Nash
Theatre and dance

We work with Romanian promoters and festivals to identify and support work of high standards, representative of contemporary trends in Britain, including professional development programmes.

Latest Events

DON’T LOOK BACK

Between 29 September and 14 October the UK theatre company dreamthinkspeak offers in Sibiu a unique experience as part of the British Days programme. DON’T LOOK BACK, their 50-60 minute long performance is inspired by one of the greatest of all ancient myths, Orpheus and Eurydice. DON’T LOOK BACK, created in 9 extremely different sites will be created at Sibiu in the City Hall proposing a touching journey trough public and private areas.

...marvellously atmospheric…beautifully orchestrated production regularly punctuated by  handsome sepia toned film sequences, akin to being inside a dark, dreamy film…sublime.” Donald Hutera (THE TIMES)

Founded in1999, dreamthinkspeak has achieved significant critical success with work in conventional and unconventional settings. The company create work that responds sensitively to space, interweaving live performance with light, film, text, and sound to create extraordinary journeys for audiences that are visually layered and challenging but also accessible.

Don’t Look Back will open on 29 September with performances starting at 20:00 on 30 September, 2-7, 9-14 October. You can book tickets after 20 September at Adrian Tibu, Phone 0730 250 777, 10:00 – 20:00 hours.

Ready "Modern" Made at the SIBIU DANS 2007 International Festival

Premiered a couple of years ago as part of the Lume dance performance presented by the British Council at the BucharEST International Dance Festival, Ready "Modern" Made can be enjoyed by dance lovers in Sibiu on Tuesday 28 August, 19.00, at Pavilion 2007.

The piece is choreographed by Florin Fieroiu and performed by Carmen Cotofana, with live music interpreted by Vlaicu Golcea.

Edinburgh Showcase 2007

    The 10th anniversary of Edinburgh Showcase organised by British Council on the 20-25 august 2007 will welcome around 200 leading international promoters to Edinburg. Delegates from around fifty countries will see work selected from the UK’s most outstanding established and 

emerging companies working on the small- to middle-scale touring circuit. The programme will showcase artists who are exploring contemporary issues in innovative ways and working across the disciplines of new writing, physical and visual theatre, and live art.For more information please download the full programme for Edinburgh Showcase 2007 and view the special 10th Anniversary Edinburgh Showcase brochure.

Jesus Christ Superstar at Bucharest

  The production is a non-commercial adaptation of second-year students from the Theatre Academy, class of Adrian Pintea (the cast) and students of the Music Academy (the orchestra). A true music-hall legend, the “Jesus Christ Superstar” opera tells the story of Jesus’ last days, as they were seen by Judas and was created by Tim Rice (lyrics) and Andrew Lloyd Webber 

(music). The ten shows will take place at ArCuB, on July 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 and the entrance is free. The project is supported by British Council.

The Island by Alexander Balanescu and Ada Milea

  Premiered in the UK and touring to Romania with the support of the British Council, The Island by Alexander Balanescu and Ada Milea is a humourous piece of theatre-music illustrating the poems of surrealist Romanian poet Gellu Naum. The performance will travel to Sibiu, as part of the International Theatre Festival (May 27, Thalia Hall), and then will follow Bistrita (May 28, Casa de Cultura), Cluj (May 29, Casa Universitarilor, Auditorium Maximum Hall), Timisoara (May 30, Club 30). The tour will end with two performances in Bucharest, on June 2, at the Amfiteatru Hall of Bucharest National Theatre. 

The Actor and the Target

  British Council, UNITER’s publishing house UNITEXT and ARCUB will launch on Thursday, April 27, 2006, The Actor and the Target by Declan Donnellan. The book will be launched in the presence of the author, an exceptional British director, joint founder of Cheek by Jowl Company, who has directed many Shakespeare 

productions, famous all over the world. Declan Donnellan came to Romania to present Twelfth Night in the International Shakespeare Festival, 2006.

Ion Caramitru, Director General of the Bucharest National Theatre, President of UNITER, Liliana Biglou, Director British Council, Ioana Ieronim, Writer, Marian Popescu, Theatre Critic, who wrote the book’s introduction, Honorary Director of UNITEXT and Mihaela Paun, Director ARCUB will participate in the launch and speak about the book and the personality of the British director.

The Actor and the Target, considered to be the first real theatre book after the works of some famous predecessors, such as Peter Brook and K.S. Stanislavski, is a map that helps the actor find the target, the one thing that justifies what the actor is, does, feels, tells, plays. The Romanian translation was done by Saviana Stanescu and Ioana Ieronim.

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud