Latest BritLit Portugal Update: Abril 2008 (pdf 1.6MB)

O Contexto
O Projecto BritLit desenvolve materiais para a aprendizagem da língua através de fontes de literatura britânica contemporânea. Tendo por base a lista de leitura extensiva para os 10º e 11º nas escolas oficiais, os materiais exploram os aspectos culturais, literários e linguísticos dos textos, apresentando ainda aos alunos novas fontes de literatura e poesia britânicas. O projecto foi alargado de forma a abranger materiais para os 8º e 9º anos de escolaridade e desenvolveu recentemente uma variedade de kits com actividades de story-telling (para contadores de histórias) para os mais jovens alunos de inglês, do ano 4º ao 7º anos.

Os Kits
O projecto encontra-se actualmente a desenvolver uma série de pacotes - kits- de recursos para professores, cada um dos quais baseado num conto escrito por um autor contemporâneo. Estes kits têm esta designação, porquanto se espera que os professores construam as suas aulas a partir dos materiais facultados. Deste modo, lidamos com os problemas das aulas de inglês com diferentes níveis de prestação que exigem trabalho diferenciado. Para que a flexibilidade seja ainda maior, os materiais são produzidos exclusivamente em formato electrónico - numa página na Internet e em CDRom.

Co-operação
O projecto é gerido em parceria pelo British Council e a APPI. Este esforço conjunto é partilhado a todos os níveis e os professores contribuem para a elaboração do material e a produção dos kits através de grupos de discussão, sessões de formação e fazendo parte da "família" BritLit. Todos têm algo para oferecer; consequentemente, os materiais estão em constante evolução.

Literatura Viva
De quando em quando, o projecto permite convidar autores e poetas seleccionados, cujo trabalho tenha sido incluído ou referido nos kits, para viajarem até Portugal e trabalharem com alunos e professores. Por vezes, estes encontros traduzem-se na leitura do autor, umas vezes como workshop, ou, noutros casos, como convívio informal. Independentemente da ocasião em questão, estes encontros são sempre muito vantajosos. Os membros da equipa BritLit levam a cabo sessões preliminares com as escolas e universidades antes da visita, para que se possa aproveitar ao máximo a experiência.

Mais
Para obter informações regulares sobre o projecto, peça para ser incluído/a na lista de contactos da newsletter. Poderá também ficar informado sobre encontros ou sessões de formação, e poderá ainda usufruir da oportunidade de participar numa das nossas sessões de formação para a escrita de materiais no Reino Unido.

Escreva para brit.lit@pt.britishcouncil.org

Por outro lado, poderá preferir ter acesso aos materiais prontos a usar a partir da nossa página na Internet (necessitará de utilizar o Adobe pdf reader, disponível na página) em www.teachingenglish.org.uk e seguindo a ligação BritLit.

Para mais informações, contacte:
projects.enquiries@pt.britishcouncil.org
T 213 214 524

brit.lit@pt.britishcouncil.org
www.appi.pt
www.teachingenglish.org.uk
BritLit na página teaching English