• IELTS (International English Language Testing System), został stworzony, aby ocenić umiejętności językowe osób, które zamierzają studiować
  lub pracować w krajach anglojęzycznych.
• IELTS jest wspólnie organizowany przez trzy międzynarodowe instytucje British Council, IDP: IELTS Australia oraz Cambridge English Language Assessment.
• IELTS spełnia najwyższe międzynarodowe standardy dla egzaminów oceniających umiejętności posługiwania się językiem obcym. Egzamin sprawdza cztery podstawowe umiejętności: słuchanie (Listening), rozumienie tekstów pisanych (Reading), pisanie (Writing) i mówienie (Speaking).
• IELTS sprawdza znajomość języka używanego nie tylko w środowisku biurowym czy akademickim, ale także w życiu codziennym.

Uznawalność IELTS na świecie:

• IELTS jest honorowany przez uniwersytety w krajach anglojęzycznych (np. w Wielkiej Brytanii, Australii czy Stanach Zjednoczonych).
• IELTS jest respektowany przez ponad 7000 instytucji edukacyjnych na całym świecie, w tym prawie wszystkie uczelnie wyższe w Wielkiej Brytanii i ponad 3000 w Stanach Zjednoczonych, a wśród nich prestiżowe uczelnie Ivy League.
• IELTS jest uznawany przez agencje rządowe i organizacje zawodowe na całym świecie.
• IELTS jest wymagany przez ambasady Australii, Nowej Zelandii i Kanady od osób, które chcą wyemigrować do tych krajów.

Ważne!

Od 1 lipca 2012 Australijski Departament ds. Imigracji i Obywatelstwa (DIAC) przedłużył z dwóch do trzech lat okres ważności wyników testu IELTS wymaganych przy staraniu o niektóre typy wiz. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie /www.immi.gov.au/

• IELTS (od 6.5 punktów) wymagany jest przez Brytyjskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych jako potwierdzenie kwalifikacji językowych osób starających się o obywatelstwo brytyjskie.

Pełna lista instytucji honorujących i stosujących egzamin IELTS dostępna jest na naszej stronie internetowej Take IELTS.

Uznawalność IELTS w Polsce:

• IELTS (5.0 – 6.0 punktów) uznawany jest przez Ministerstwo Edukacji Narodowej jako udokumentowanie kwalifikacji językowych wymaganych od osób, które chcą zostać nauczycielami języka angielskiego w przedszkolach i klasach I – III szkół podstawowych a także nauczycielami przedmiotów prowadzonych w języku angielskim innych niż język angielski w szkołach dwujęzycznych. Oprócz ww. kwalifikacji osoba taka musi spełniać inne kryteria i warunki, o których mowa w rozporządzeniu.
• IELTS (6.5 i więcej punktów) jest uznawany przez Ministerstwo Edukacji Narodowej jako udokumentowanie kwalifikacji językowych wymaganych od osób, które chcą zostać nauczycielami języka angielskiego w przedszkolach, szkołach podstawowych, gimnazjach, zasadniczych szkołach zawodowych, liceach ogólnokształcących, liceach profilowanych, technikach, uzupełniających liceach ogólnokształcących, technikach uzupełniających, szkołach policealnych, bibliotekach pedagogicznych oraz innych placówkach edukacyjnych.
  Oprócz ww. kwalifikacji osoba taka musi spełniać inne kryteria i warunki, o których mowa w rozporządzeniu.
• IELTS (powyżej 6 punktów) uznawany jest przez Urząd Służby Cywilnej jako potwierdzenie kwalifikacji językowych pracowników polskiej służby cywilnej.
• IELTS (powyżej 6 punktów) uznawany jest przez Ministerstwo Edukacji Narodowej jako potwierdzenie kwalifikacji językowych przewodników wycieczek.
• IELTS(powyżej 6 punktów) pozwala uzyskać zwolninie z egzaminu doktorskiego w zakresie znajomości nowożytnego języka obcego.

Pełna lista uczelni honorujących i stosujących egzamin IELTS dostępna jest na stronie internetowej British Council Polska.

Dostępne są dwa moduły testu IELTS: Academic i General Training. Wybór modułu uzależniony jest od wskazań instytucji, na potrzeby której kandydat zdaje egzamin.

• Moduł Academic przeznaczony jest dla osób planujących studia w Wielkiej Brytanii.
• General Training jest odpowiedni dla osób udających się do krajów angielskojęzycznych w celu zdobycia doświadczenia zawodowego, odbycia stażu, a także dla celów imigracyjnych do Australii, Kanady i Nowej Zelandii.

IELTS składa się z czterech części: Rozumienie ze Słuchu, Czytanie, Pisanie, Mówienie i jest dostępny w dwóch wersjach: Academic i General Training. Wybór danej wersji jest uzależniony od wymogów stawianych przez instytucję, na potrzeby której kandydat zdaje IELTS.

14 młodych profesjonalistów z całego świata radzi jak przygotować się do egzaminu IELTS. Posłuchaj ich rad!

Od kandydatów przystępujących do testu nie jest wymagane ukończenie specjalnego kursu przygotowawczego. Osoby, które chciałyby przygotować się do testu pod opieką nauczyciela mogą uczestniczyć w kursie IELTS w British Council w Warszawie lub Krakowie. Więcej informacji uzyskasz w naszych szkołach językowych.

Kandydaci zarejestrowani na IELTS otrzymają bezpłatny dostęp do „Road to IELTS” – internetowych materiałów British Council, które są pomocne w przygotowaniu do testu. WAŻNE: hasło dostępu przyznane w chwili rejestracji traci ważność po tygodniu od daty części pisemnych testu.

W ramach przygotowań proponujemy zapoznanie się przykładowymi testami IELTS oraz z naszymi praktycznymi wskazówkami nt. IELTS oraz poradami co zrobić na tydzień przed, a co w dniu testu.

IELTS możesz zdawać w biurach British Council w Warszawie i Krakowie, jak również w innych centrach egzaminacyjnych British Council w Gdańsku, Katowicach, Lublinie, Łodzi, Poznaniu, Wrocławiu i Szczecinie. Na życzenie instytucji zapisujących duże grupy kandydatów możemy zorganizować test w miejscu wyznaczonym przez te instytucje. Więcej informacji na ten temat uzyskasz w naszych biurach:

Sprawdzić kiedy i gdzie możesz przystąpić do test IELTS w roku 2013, zapoznaj się z regulaminem IELTS.

Ważne:

• Informacje o miejscu i terminie testu otrzymasz e-mailem na około 10 dni przed datą testu. Informacje te zamieścimy także na tej stronie.
• Części pisemne IELTS rozpoczynają się o godzinie 9:00 i trwają około 3 godzin (bez przerw).
• Część ustna testu może zostać zorganizowana w terminie od 7 dni przed do 7 dni po dacie części pisemnych. Zwykle organizowana jest w tygodniu poprzedzającym część pisemną lub tego samego dnia co części pisemne. Jest to jednak uzależnione od liczby kandydatów zapisanych na dany termin testu.

Aby zarejestrować się na IELTS:

1. Wpisz się na listę kandydatów w internetowym systemie rejestracyjnym. Pamiętaj, że sesje będą niewidoczne w systemie po terminie zakończenia rejestracji;

2. Dostarcz (osobiście lub wyślij pocztą) do British Council w Krakowie lub Warszawie 1 zdjęcie nie później niż w ciągu 5 dni roboczych od dokonania rejestracji, licząc dzień rejestracji jako pierwszy. Zdjęcie powinno być: czytelnie podpisane imieniem i nazwiskiem kandydata wraz z datą testu i miastem, w którym ma się on odbyć oraz spełniać następujące wymagania: aktualne, dobrej jakości, kolorowe, zgodnie z wytycznymi jak do paszportu. Zdjęcie powinno przedstawiać kandydata bez okularów.

3. Wnieś opłatę egzaminacyjną w wysokości 640 PLN w sposób zgodny z instrukcjami umieszczonymi w internetowym systemie rejestracyjnym nie później niż w ciągu 5 dni roboczych od dokonania rejestracji, licząc dzień rejestracji jako pierwszy.

Wypełniając rubrykę “Tytułem” druku opłaty wpisz następujące informacje:

IELTS/Miejsce Egzaminu/Imię i nazwisko kandydata/data egzaminu np.: IELTS/KRA/ PAWEŁ KOMAR/7/01/06

W przypadku wpłat wnoszonych za granicą numer konta poprzedź literami PL i kodem: CITIPLPX. Jeśli chcesz wnieść opłatę w GBP skontaktuj się z nami: IELTS@britishcouncil.pl

Wszystkie dodatkowe koszty związane z wpłatą ponosi kandydat.

UWAGA!

IELTS odbędzie się w wyżej wyznaczonym miejscu i terminie, jeżeli zgłosi się, co najmniej 10 kandydatów. W przypadku mniejszej liczby chętnych, kandydaci mogą skorzystać z następujące możliwości:

• przeniesienie na dowolny termin, na który rejestracja nie została zakończona,
• zwrot 100% opłaty egzaminacyjnej.

W takim przypadku o przystąpieniu do egzaminu lub zwrocie pieniędzy decyduje kandydat.

Dokumenty, które mogą Ci się przydać podczas rejestracji:

• Regulamin testu IELTS 2013
• Oświadczenie dotyczące ochrony danych osobowych
• Prośba o wystawienie rachunku - kandydaci indywidualni
• Prośba o wystawienie rachunku - firmy
• Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną
• Wskazówki dla kandydatów
• Informacje dla kandydatów
• Wymagania dotyczące zdjęć kandydatów IELTS

Opłata za test IELTS wynosi 640 PLN (660 zł od 1 lipca 2013).

1) Kandydat zarejestrowany na IELTS może wystąpić o:

a) bezpłatne przeniesienie na inny termin testu, z uwzględnieniem terminu zakończenia rejestracji,

b) wykreślenie z listy kandydatów i zwrot 100% opłaty egzaminacyjnej na konto osoby/instytucji, która wniosła za niego opłatę egzaminacyjną,

jeśli prośbę swą zgłosi na oficjalnym formularzu (do uzyskania w biurach British Council w Warszawie lub Krakowie) i dostarczy do British Council w Warszawie lub Krakowie nie później niż do dnia podanego w poniższej tabeli:

Data testu	Termin składania formularza transferu
10/01/2013	04/12/2012
12/01/2013	06/12/2012
19/01/2013	13/12/2012
14/02/2013	08/01/2013
16/02/2013	10/01/2013
23/02/2013	17/01/2013
02/03/2013	24/01/2013
09/03/2013	31/01/2013
14/03/2013	05/02/2013
23/03/2013	14/02/2013
06/04/2013	28/02/2013
13/04/2013	07/03/2013
18/04/2013	12/03/2013
27/04/2013	21/03/2013
11/05/2013	04/04/2013
16/05/2013	09/04/2013
18/05/2013	11/04/2013
25/05/2013	18/04/2013
08/06/2013	30/042013
15/06/2013	09/05/2013
22/06/2013	16/05/2013
06/07/2013	29/05/2013
13/07/2013	06/06/2013
18/07/2013	11/06/2013
27/07/2013	20/06/2013
03/08/2013	27/06/2013
17/08/2013	11/07/2013
24/08/2013	18/07/2013
07/09/2013	01/08/2013
12/09/2013	06/08/2013
21/09/2013	14/08/2013
28/09/2013	22/08/2013
10/10/2013	03/09/2013
12/10/2013	05/09/2013
19/10/2013	12/09/2013
26/10/2013	20/09/2013
09/11/2013	03/10/2013
16/11/2013	10/10/2013
21/11/2013	15/10/2013
30/11/2013	24/10/2013
07/12/2013	31/10/2013

2) W przypadku wystąpienia o zmianę w terminie późniejszym niż podany w powyższej tabeli kandydatowi:

a) przysługuje przeniesienie na inny termin testu za dodatkową opłatą - 25% ceny testu – pod warunkiem dotrzymania terminu zakończenia rejestracji na wybraną sesję, jeżeli zmiana jest spowodowana:

• poważną chorobą kandydata (np. hospitalizacja),
• zgonem najbliższego członka rodziny,
• traumatycznym wypadkiem losowym (np. wypadek samochodowy),
• służbą wojskową,

jeśli prośbę swą zgłosi na oficjalnym formularzu (do uzyskania w biurach British Council w Warszawie lub Krakowie) i dostarczy do British Council w Warszawie lub Krakowie nie później niż 5 dni roboczych od daty testu, na który kandydat był zarejestrowany. Powyższe okoliczności powinny być potwierdzone odpowiednimi zaświadczeniami. Transfer przysługuje tylko na testy przeprowadzane w ciągu 3 miesięcy od daty zgłoszenia prośby.

b) przysługuje wykreślenie z listy kandydatów i zwrot 75% opłaty egzaminacyjnej na konto osoby/instytucji, która wniosła za niego opłatę egzaminacyjną, jeżeli wykreślenie jest spowodowane:

• poważną chorobą kandydata (np. hospitalizacja),
• zgonem najbliższego członka rodziny,
• traumatycznym wypadkiem losowym (np. wypadek samochodowy),
• służbą wojskową,

jeśli prośbę swą zgłosi na oficjalnym formularzu (do uzyskania w biurach British Council w Warszawie lub Krakowie) i dostarczy do British Council w Warszawie lub Krakowie nie później niż 5 dni roboczych od daty testu, na który kandydat był zarejestrowany. Powyższe okoliczności powinny być potwierdzone odpowiednim zaświadczeniem.

c) nie przysługuje częściowy zwrot opłaty egzaminacyjnej ani przeniesienie na inny termin testu:

• w przypadkach innych niż te wymienione powyżej,
• jeżeli do prośby nie będzie dołączone odpowiednie zaświadczenie,
• jeżeli prośba zostanie złożona w terminie późniejszym niż 5 dni roboczych od daty testu, na który kandydat był zarejestrowany.

1.Osoby niepełnosprawne wymagające szczególnych udogodnień w postaci materiałów egzaminacyjnych dostosowanych do ich potrzeb (np. niedowidzące, niedosłyszące, etc.) powinny zgłosić swoje potrzeby oraz przedstawić wymagane dokumenty (zaświadczenie lekarskie) przedstawicielowi British Council co najmniej 3 miesiące przed datą testu. *

2.Osoby niepełnosprawne występujące o przyznanie szczególnych udogodnień natury administracyjnej (np. wydłużenie czasu testu, użycie słuchawek, komputera, etc.) powinny zgłosić swoje potrzeby oraz przedstawić wymagane dokumenty (zaświadczenie lekarskie) przedstawicielowi British Council, co najmniej 6 tygodni przed datą testu.*

3.Osoby z dysleksją, dysgrafią lub dysortografią powinny dostarczyć zaświadczenie z poradni psychologicznej, co najmniej 6 tygodni przed terminem testu. Zaświadczenie z poradni psychologicznej musi spełniać następujące warunki:

• być wystawione nie wcześniej niż dwa lata przed datą testu,
• zawierać informację o stopniu zaawansowania dysleksji, dysgrafii lub dysortografii.

*Organizator testu zastrzega sobie prawo do nie zapewnienia wymaganych udogodnień.

Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji o szczególnych udogodnieniach, skontaktuj się z British Council w Warszawie lub Krakowie.

• Wyniki testu (Test Report Forms - TRF) są wysyłane pocztą 13-go dnia po teście. Wyniki są również dostępne on-line począwszy od 13-go dnia od terminu testu.
• Osoby, które chciałyby otrzymać wynik swojego testu IELTS 13-tego dnia po egzaminie bezpośrednio na swój telefon komórkowy powinny wypełnić Wniosek o przesłanie wyniku SMS-em. Wypełniony formularz należy dostarczyć do British Council w Warszawie lub Krakowie osobiście, listownie, faksem lub jako zeskanowany załącznik do e-maila wysłanego na adres IELTS.Warsaw@britishcouncil.pl lub IELTS.Cracow@britishcouncil.pl
• Nieodpłatnie wysyłamy 6 egzemplarzy TRF - 1 dla kandydata i maksymalnie 5 dla instytucji wpisanych przez kandydata do systemu rejestracyjnego.
• Dodatkowe egzemplarze TRF wysyłamy bezpośrednio do wybranej przez Ciebie instytucji w ciągu dwóch lat od daty testu, tj. do czasu wygaśnięcia ważności wyników. O dodatkowe kopie TRF występujesz za pomocą Application for additional TRFs Form. Wypełnij go i dostarcz do British Council. Za przygotowanie i wysyłkę dodatkowych egzemplarzy pobieramy opłatę administracyjną w wysokości 20 PLN.
• UWAGA: Niektóre instytucje nie otrzymują wydruku Test Report Form (TRF), lecz pobierają wyniki testu wyłącznie przez internet. System ten ma na celu usprawnienie procesu aplikacji. W związku z tym kandydaci powinni zawsze informować instytucje o terminie swojego testu IELTS.

Na IELTS Test Report form składają się oceny uzyskane z poszczególnych części testu (w skali od 1 do 9 punktów) a także ocena końcowa (w skali od 1 do 9 punktów). Każda ocena odpowiada konkretnym umiejętnościom, których opis znajdziesz poniżej:

9 - Expert User
Biegle posługuje się językiem. Używa adekwatnych i właściwych zwrotów. Mówi płynnie i z pełnym zrozumieniem.

8 - Very Good User
Biegle posługuje się językiem z jedynie drobnymi, okazjonalnymi pomyłkami. Niezrozumienie wypowiedzi i tekstów może pojawić się w przypadku nieznanej kandydatowi tematyki. Dobrze radzi sobie ze skomplikowaną, szczegółową argumentacją.

7 - Good User
Posługuje się językiem z drobnymi, okazjonalnymi pomyłkami i błędami. Ogólnie dobrze radzi sobie ze skomplikowanymi zwrotami i rozumie bardziej skomplikowane argumentacje.

6 - Competent User
Efektywnie posługuje się językiem, pomimo drobnych błędów i pomyłek. Używa i rozumie dość trudne zwroty, szczególnie w znanych sobie sytuacjach.

5 - Modest User
Częściowa znajomość języka. Mimo wielu błędów w większości sytuacji nie ma problemów ze zrozumieniem. Jest w stanie prowadzić rozmowę na podstawowe, znane sobie tematy.

4 - Limited User
Posiada podstawową znajomość języka. Często ma problem z rozumieniem i konstruowaniem wypowiedzi. Nie jest w stanie używać bardziej skomplikowanych zwrotów.

3 - Extremely Limited User
Rozumie jedynie zwroty bardzo ogólne i dotyczące sytuacji dobrze sobie znanych. Rozmowa bardzo często niepełna, przerywana.

2 - Intermittent User
Komunikacja w języku angielskim prawie niemożliwa, poza informacjami podstawowymi i przy użyciu pojedynczych słów i krótkich zwrotów w tematyce znanej sobie i jedynie dla zaspokojenia podstawowych potrzeb. Ma spore trudności w zrozumieniu języka mówionego i pisanego.

1 - Non User
Nie jest w stanie posługiwać się językiem angielskim, poza kilkoma pojedynczymi słowami.

POZIOMY RADY EUROPY

Europejski System Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy stworzony został w celu ustalenia jednolitych kryteriów oceny znajomości języka i umiejętności językowych Europejczyków, którzy uczą się danego języka. Poniżej zamieszczamy porównanie egzaminu IELTS ze skalą Poziomów Rady Europy.

	Szczegółowy opis
A1 Poziom podstawowy	Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie i potrafi stosować potoczne wyrażenia oraz bardzo proste wypowiedzi dotyczące konkretnych potrzeb życia codziennego. Potrafi formułować pytania z zakresu życia prywatnego, dotyczące np. miejsca, w którym mieszka, ludzi, których zna i rzeczy, które posiada oraz odpowiadać na tego typu pytania. Potrafi przedstawić siebie i innych. Potrafi prowadzić prostą rozmowęą pod warunkiem, że rozmówca mówi wolno, zrozumiale i jest gotowy do pomocy.
A2	Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie wypowiedzi i często używane wyrażenia w zakresie tematów związanych z życiem codziennym (są to np. bardzo podstawowe informacje dotyczące osoby rozmówcy i jego rodziny, zakupów, otoczenia, pracy). Potrafi porozumiewać się w rutynowych, prostych sytuacjach komunikacyjnych, wymagających jedynie bezpośredniej wymiany zdań na tematy znane i typowe. Potrafi w prosty sposób opisywać swoje pochodzenie i otoczenie, w którym żyje, a także poruszać sprawy związane z najważniejszymi potrzebami życia codziennego.
B1 Poziom samodzielności	Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie znaczenia głównych wątków przekazu zawartego w jasnych, standardowych wypowiedziach, które dotyczą znanych jej spraw i zdarzeń typowych dla pracy, szkoły, czasu wolnego, itd. Potrafi radzić sobie w większości sytuacji komunikacyjnych, które mogą się zdarzyć w czasie podróży w regionie, gdzie mówi się danym językiem. Potrafi tworzyć proste, spójne wypowiedzi ustne lub pisemne na tematy, które są jej znane bądź ją interesują. Potrafi opisywać doświadczenia, zdarzenia, nadzieje, marzenia i zamierzenia, krótko uzasadniając swoje opinie i plany.
B2	Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w złożonych tekstach na tematy konkretne i abstrakcyjne, łącznie z rozumieniem dyskusji na tematy techniczne z zakresu jej specjalności. Potrafi porozumiewać się na tyle płynnie i spontanicznie, by prowadzić rozmowę z rodzimym użytkownikiem języka, nie powodując przy tym napięcia u którejkolwiek ze stron. Potrafi formułować przejrzyste i szczegółowe wypowiedzi ustne i pisemne w szerokim zakresie, a także wyjaśnić swoje stanowisko sprawach będących przedmiotem dyskusji, rozważając zalety i wady różnych rozwiązań.
C1 Poziom biegłości	Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie szeroki zakres trudnych, dłuższych tekstów, dostrzegając także znaczenia ukryte, wyrażone pośrednio. Potrafi się wypowiadać płynnie, spontanicznie, bez większego trudu odnajdując właściwe sformułowania. Skutecznie i swobodnie potrafi posługiwać się językiem w kontaktach towarzyskich i społecznych, edukacyjnych bądź zawodowych. Potrafi formułować jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe, dotyczące złożonych problemów wypowiedzi ustne lub pisemne, sprawnie i właściwie posługując się regułami organizacji wypowiedzi, łącznikami, wskaźnikami zespolenia tekstu.
C2	Osoba posługująca się językiem na tym poziomie może z łatwością zrozumieć praktycznie wszystko, co usłyszy lub przeczyta. Potrafi streszczać informacje pochodzące z różnych źródeł, pisanych lub mówionych, w spójny sposób odtwarzać zawarte w nich tezy i wyjaśnienia. Potrafi wyrażać swoje myśli płynnie, spontanicznie i precyzyjnie, subtelnie różnicując odcienie znaczeniowe nawet w bardziej złożonych wypowiedziach.

Bardziej szczegółowe informacje znajdziesz na stronie internetowej Rady Europy.

Naszym celem jest ciągłe udoskonalanie naszych usług.  Prosimy o zgłaszanie do nas wszelkie sugestii i uwag, które pomogą nam w tym procesie.

Wszelkie uwagi dotyczące przebiegu egzaminu należy kierować do osoby prowadzącej dany egzamin natychmiast po jego zakończeniu a także na piśmie do pracowników centrum egzaminacyjnego w nieprzekraczalnym terminie wskazanym w regulaminie sesji egzaminacyjnej. W przypadku egzaminu ze słuchu uwagi należy zgłosić na początku testu, po wysłuchaniu nagrania próbnego.

Zapoznaj się z procedurą składania zażaleń.