Text only  Print this page | E-mail this page| Ychwanegu at ffefrynnau
British Council LearnEnglish
learnenglish central magazine cryptology, image copyright by Paul Millard
fun & games home
Play games, listen to songs and see trivia and quotes
learn english in your country
We are your best starting point for learning English. We have 495,000 learners, 2,000 teachers, 91 teaching centres in 57 countries; and a course that is perfect for you. Read more
learn english in the uk
The UK is a world leader in English language teaching. Over 600,000 learners a year come to the UK to help achieve their ambitions, to experience modern UK life, and to use the language in its natural home. Why not join them?
take an exam
We help nearly a million people every year achieve their life goals by obtaining a UK qualification, and we can help you, too. UK qualifications are recognised by governments, universities, professional bodies and employers around the world. See more
funny quotes
From football, tennis and other sports

You are going to see some quotes about football, tennis and other sports.

Read them very carefully and try and work out why are they funny or strange. When you've thought of your answers, have a look at the explanations.

LearnEnglish would like to thank Sports-quotes.com for kindly permitting us to use the quotes from their site.

The British Council is not responsible for the content of external internet sites.

See funny quotes about football
See explanations of football quotes

See funny quotes about tennis
See explanations of tennis quotes

See funny quotes about other sports
See explanations of other sports quotes

You can also listen to the quotes:
Download mp3 file or listen on your PC
To download, right-click on the link above, choose 'Save target as', and select where you want to save the file. If you're a using a Mac, simply double-click on the link and use the on-screen window to select the file's destination.
If you want to listen on your PC, just left click and the file will play in your default player. For Mac users, click the link.
(Print story and do activities on paper) (pdf file - 244 KB).

Your turn

Write a story or a poem about any sport you want. Send it to us.

Your texts

Eric Ramirez Rodriguez writes “On our last journey to planet XWI890 we found living creatures that admire other living creatures that kick a ball on a green pitch, but we were not able to find why that happens. These living creatures that kick a ball are a kind of hero and they earn a lot of money, but we did not discover what responsibility they have or what problems they solve, as is usual in our civilization, where your incomes are proportional to the problems you can solve. Perhaps in our next journey we will be able to gather more information and discover the cause of this behaviour.”

Explanations of football quotes

"Ian Rush, deadly ten times out of ten, but that wasn't one of them."
Peter Jones
If he's deadly ten times out of ten, how was that not one of them?

"You'll be hoping that this run of injuries will stop earlier than it started."
Andrew Gidley
Nothing can stop earlier than it started!

"Oh, he had an eternity to play that ball, but he took too long over it."
Martin Tyler
"Eternity" means "forever" - how can you take longer than that?

"McCarthy shakes his head in agreement with the referee."
Martin Tyler
Shaking your head means you disagree with something - nodding your head means you agree.

"The boys' feet have been up in the clouds since the win."
Alan Buckley
To have your "head in the clouds" means to "be foolish because you are not aware of the realities of a situation". But to have your feet there? They must all be upside down!

Back to top

"I'm not going to make it a target but it's something to aim for."
Steve Coppell
If it's not a target, why is it something to aim for?

"We are really quite lucky this year because Christmas falls on Christmas Day."
Bobby Gould
What other day would Christmas Day fall on?

"They can crumble as easily as ice cream in this heat."
Sammy Nelson
Ice cream doesn't crumble - it melts!

"And Ritchie has now scored 11 goals, exactly double the number he scored last season."
Alan Parry
That means he scored 5.5 goals last season!

"I felt a lump in my mouth as the ball went in."
Terry Venables
Did the ball go into his mouth or into the goal?

"The only thing I have in common with George Best is that we came from the same place, play for the same club and were discovered by the same man."
Norman Whiteside
Is that one thing in common, or three things?

"If you stand still there is only one way to go, and that's backwards."
Peter Shilton
How can you go anywhere if you stand still?

Back to top

Explanations of tennis quotes

"Strangely enough, Kathy Jordan is getting to the net first, which she always does."
Fred Perry
If she always gets to the net first then it can't be strange that she's doing it now.

"That shot he's got to obliterate from his mind a little bit."
Mark Cox
Obliterate means " to remove ALL sign of something", so you can't obliterate something "a little bit".

"If she gets the jitters now, then she isn't the great champion that she is."
Max Robertson
Is she a great champion or isn't she?

"He's got his hands on his knees and holds his head in despair."
Peter Jones
If he's got his hands on his knees, how can he hold his head?

"McEnroe has got to sit down and work out where he stands."
Fred Perry
He can't sit down and stand at the same time!

"You can almost hear the silence as they battle it out."
Dan Maskell
How can you hear silence?

Back to top

"These ball boys are marvellous. You don't even notice them. There's a left handed one over there. I noticed him earlier."
Max Robertson
You don't even notice them … but he noticed him earlier!

"It's quite clear that Virginia Wade is thriving on the pressure now that the pressure on her to do well is off."
Harry Carpenter
If the pressure is off, how can she be thriving on the pressure?

"When Martina is tense it helps her relax."
Dan Maskell
How can she relax if she's tense?

"We haven't had any more rain since it stopped raining."
Harry Carpenter
If it stopped raining then of course there hasn't been any more rain!

"She comes from a tennis playing family. Her father's a dentist."
BBC 2
Is her father a dentist or a tennis player?

"Chip Hooper is such a big man that it is sometimes difficult to see where he is on the court."
Mark Cox
If he's so big, why is it difficult to see where he is?

Back to top

Explanations of other sports quotes

"And the line up for the final of the women's 400 metres hurdles includes three Russians, two East Germans, a Pole, a Swede and a Frenchman."
David Coleman
There's a man in the women's final?

"Marvellous oriental pace he's got, just like a Buddhist statue."
Harry Carpenter
Have you ever seen a statue move fast?

"I'm concentrating so much I don't know what I'm doing half the time."
Mark Kaylor
You normally concentrate so that you do know what you're doing!

"Cycling's a good thing for the youngsters, because it keeps them off the streets."
David Bean
Where do they cycle if it's not on the streets?

"He used to be fairly indecisive, but now he's not so certain."
Peter Alliss
"Indecisive" and "not so certain" mean the same thing!

"Your luck goes up and down like swings and roundabouts."
James Hunt
Swings go up and down. Roundabouts go round and round!

Back to top

"A racing horse is not like a machine. It has to be tuned up like a racing car."
Chris Pool
If it's not a machine, why does it have to tuned up like a racing car?

"He's like a needle in a haystack, this man - he's everywhere."
Ray French
"Like a needle in a haystack" means "impossible or extremely difficult to find" - so how can he be everywhere?

"But there was still the big prize money, hanging there like a carrot waiting to be picked."
David Vine
Carrots don't hang - they grow under the ground!

"It's obvious these Russian swimmers are determined to do well on American soil."
Anita Lonsborough
"Soil" is the material on the surface of the ground in which plants grow. It's difficult to swim in!

"If our swimmers want to win any more medals, they'll have to put their skates on."
Dave Brenner
To "put your skates on" means "to hurry", but you couldn't swim very well with skates on, could you?

"The Sri Lankan team have lost their heads, literally."
Gamine Goonasena
To "lose your head" means to "lose control of yourself", but if you do it literally, then your head must be rolling around on the ground!

Back to top

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud