テキスト版
Read this page in English
 印刷 | このページをメールする| お気に入りに追加
British Council Japan
Tate Modern (c) Mat Wright
プロジェクト・レポート
アーツ部門の活動について
アートの各分野
    

Follow us on Twitter - British Council Japan Arts

  



Japanese Curators’ UK Visit
参加キュレーターが UK 訪問の感想を語るインタビュー映像
日英キュレーター交流プログラム

ホーム > アーツ > アーツ部門の活動について > プロジェクト・レポート > 日英キュレーター交流プログラム

  

ブリティッシュ・カウンシルは、日英の美術館やキュレーターの交流を促進し、英国の現代アートシーンを幅広く紹介することを目的に、日本のキュレーターの方々を英国へ招聘し、現地の美術館やギャラリーなどを訪問する交流プログラムを2010年5月9日 - 19日に実施しました。

今回の交流プログラムには日本各地で活躍するキュレーターの方々8名が参加。ロンドン、グラスゴー、ニューカッスル、ノッティンガムの各都市の美術館やギャラリー、オルタナティブスペースなどを訪問し、現地のキュレーターやアート関係者とともに日英両国のアートシーンの現状について情報交換したほか、経済危機や政権交代など文化を取り巻く環境がめまぐるしく変化する中、アートや芸術機関の役割などについてディスカッションを行いました。

また、国際交流基金との共催で英国の芸術関係者を対象にロンドンで開催したプレゼンテーション・セッションでは、参加キュレーターが各所属美術館の活動や日本の状況などを紹介。160名を越える申込者で埋まった会場は、活発な意見交換や日英交流の場となりました。

 

■ 参加キュレーターの執筆による UK レポート
- PDF 版(2,148KB)はこちら。 
- Page Viewer 版はこちら

■ 参加キュレーターが UK 訪問の感想を語るインタビュー映像
- インタビュー映像(英語版)はこちら

 

プログラム

5月10日
(ロンドン):
Tate Britain / Gasworks Gallery

5月11日
(ロンドン):

Chisenhale / The Approach /
Zoo Enterprises / Whitechapel Art Gallery

5月12日
(ロンドン):

British Art Show 2010: An introduction /
White Cube

5月13日
(グラスゴー):

The Modern Institute / The Common Guild /
Mary Mary

5月14日
(ニューカッスル):

Workplace Gallery /
BALTIC Centre for Contemporary Art /
Locus + /
Arts Council England (North East)

5月17日
(ノッティンガム):

Nottingham Contemporary / Moot Gallery

参加者

荒木夏実 (森美術館)
植松由佳 (国立国際美術館)
遠藤水城 (インディペンデントキュレーター)
北出智恵子 (金沢21世紀美術館)
木村絵理子 (横浜美術館)
坂本顕子 (熊本市現代美術館)
鈴木勝雄 (東京国立近代美術館)
高橋しげみ (青森県立美術館)

(敬称略、五十音順)

      

ブリティッシュ・カウンシルは英国の公的な国際文化交流機関です。
英国では公益団体(非営利組織)として登録されています。公益団体番号:209131(イングランド、ウェールズ)、SC037733 (スコットランド)
当サイトにおけるプライバシー著作権情報公開 (英語リンク)
 Positive About Disabled People