Αρχείο κειμένου
Read this page in English
 Εκτύπωση | Αποστολή Σελίδας| Προσθήκη στα αγαπημένα
British Council Greece homepage
Hands on keyboard. © Mat Wright
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «LIVING TOGETHER»
Παρουσιαση του Βιβλιου «Φανταστειτε το μελλον σας σε μια πολη που αλλαζει»
Διαπολιτσμικος Διαλογος και Μεσα Δημιουργικης Εκφρασης
Imagine Your Future
Διαγωνισμος Φωτογραφιας
Διαγωνισμος Συντομης Ιστοριας
Εκθεση Φωτογραφιας «Close to Home»
Migrant Cities
ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΚΟΙΝΩΝΙΑ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΑ – ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΟΜΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ LIVING TOGETHER
ΚΑΙ ΟΙ ΝΙΚΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ...

Ολοκληρώθηκε με μεγάλη επιτυχία ο Διαγωνισμός Διηγήματος που προκηρύξαμε στις αρχές Νοεμβρίου με θέμα το διαπολιτισμικό διάλογο. Εντυπωσιακός ο αριθμός των αιτήσεων (155 έγκυρες συμμετοχές μέσα σε διάστημα 2 μηνών), αλλά και ιδιαίτερα υψηλό το επίπεδο γραφής.

Ευχαριστούμε όλους εσάς που ανταποκριθήκατε με τόσο ενθουσιασμό στην πρόσκλησή μας και καταθέσατε τη δική σας δημιουργική πρόταση για το πώς διαγράφεται το μέλλον μας σε μια πόλη που αλλάζει μέσα από τη διαπολιτισμική συνύπαρξη. Το ενδιαφέρον και η συμμετοχή σας στήριξε ουσιαστικά αυτή την προσπάθεια σε όλα τα επίπεδά της και αποτελεί για εμάς τον καλύτερο οδηγό για τη συνέχιση πρωτοβουλιών που στοχεύουν στην ενδυνάμωση των σχέσεων κατανόησης και εμπιστοσύνης μεταξύ διαφορετικών εθνικών, θρησκευτικών και πολιτσμικών ομάδων.

Είμαστε λοιπόν στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε τις δέκα ιστορίες που διακρίθηκαν σε αυτό το διαγωνισμό, οι οποίες θα εκδοθούν σε ενιαία, δίγλωσση έκδοση (ελληνικά και αγγλικά) από τις εκδόσεις ΙΑΝΟΣ. Επιπλέον, θα δοθεί η ευκαιρία στους 10 συγγραφείς να συμμετέχουν σε σεμινάρια δημιουργικής γραφής με θέμα το διαπολιτισμικό διάλογο από το συγγραφέα και δημοσιογράφο της εφημερίδας ΤΑ ΝΕΑ, Γκαζμέντ Καπλάνι.

Οι δέκα ιστορίες του διαγωνισμού που διακρίθηκαν (κατά σειρά αξιολόγησης) είναι:

  • «Σημάδι στο Μπράτσο», Κυθρεώτης Χρίστος
  • «Η Πόρτα», Τσίρμπας Ιωάννης
  • «Η Σταγόνα», Ράπτη Μαρία
  • «Ο Μποναμάς των Χριστουγέννων», Εϊτζιρίδης Βαγγέλης
  • «Ανάποδα Αβντί», Καλοφωλιά Μυρτώ
  • «Η Τσάκιση», Ρουσοπούλου Αικατερίνη
  • «4 Χρόνια, 2 Μήνες, 1 Μέρα», Πέτσα Βασιλική
  • «Το Μπλουζ της Κομοτηνής», Νικολάου Μαρία
  • «Ξένες Χρυσαλλίδες», Καράμπελα Χριστίνα
  • «Habari Rafiki!», Μπουραντάνη Ελένη

Σημείωμα της κριτικής επιτροπής:

Η κριτική επιτροπή του διαγωνισμού «Φαντάσου το μέλλον σου σε μια πόλη που αλλάζει» βρίσκει κατ’αρχήν πολύ θετικό το γεγονός της σημαντικής ανταπόκρισης και συμμετοχής στον διαγωνισμό. Αυτό αναμφίβολα σημαίνει πως η διαπολιτισμική συνύπαρξη και τα ζητήματα που απορρέουν από αυτήν απασχολούν ολοένα και περισσότερο την ελληνική κοινωνία.

Στις σύντομες ιστορίες που διαβάσαμε, επιχειρείται μια πολύπλευρη – και, όχι σπάνια, αναπάντεχη και ευρηματική – προσέγγιση της σχετικά πρόσφατης στην Ελλάδα συνύπαρξης ανθρώπων με διαφορετικά ήθη, έθιμα, καταγωγή, θρησκεία και νοοτροπία. Οι περισσότεροι ωστόσο από τους συμμετέχοντες – οφείλουμε να το επισημάνουμε  – στάθηκαν μόνο στο παρόν είτε προσέγγισαν με αμηχανία τις μελλοντικές προοπτικές. Οι περισσότερες επίσης ιστορίες διαδραματίζονται στην Αθήνα, σαν να μην υπάρχουν θύλακες αλλαγής και αναβράζοντα περιβάλλοντα και στην ελληνική περιφέρεια.

Η επιλογή των νικητών δεν υπήρξε εύκολη υπόθεση. Η τελική ετυμηγορία της επιτροπής διαμορφώθηκε με βασικό κριτήριο τις λογοτεχνικές αρετές των κειμένων, το χειρισμό της γλώσσας και την πρωτοτυπία στη σκέψη του γράφοντος. Ευχόμαστε στους νικητές, η βράβευσή τους να αποτελέσει έρεισμα για τη συνέχεια της πορείας τους στα γράμματα. Εξορκίζουμε όσους δεν διακρίθηκαν να μην το βάλουν κάτω. Εφόσον νοιώθουν μέσα τους τη φλόγα της γραφής, καμία κρίση καμιάς επιτροπής δεν επιτρέπεται να τους απογοητεύσει.

Έρση Σωτηροπούλου, Χρήστος Χωμενίδης, Γκαζμέντ Καπλάνι

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΟΜΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ LIVING TOGETHER ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΣΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΠΟΥ ΑΛΛΑΖΕΙ

Στο πλαίσιο του προγράμματος Living Together, με ιδιαίτερη χαρά ανακοινωνουμε τη συνεργασία μας με την εφημερίδα TA NEA και τις εκδόσεις ΙΑΝΟΣ στη διοργάνωση ενός διαγωνισμού σύντομων ιστοριών με θέμα το διαπολιτισμικό διάλογο και με τίτλο Φανταστείτε το μέλλον σας σε μια πόλη που αλλάζει (Imagine your future in a changing city).

Σας καλούμε να καταθέσετε τη δική σας ιστορία (μέχρι 2.000 λέξεις) για την πόλη που μοιράζεστε με πολίτες από διαφορετικές χώρες, πολιτισμικές ή θρησκευτικές κοινότητες, για τη ζωή και το κοινό σας μέλλον σ’ αυτήν.

Μπορείτε να γράψετε την - πραγματική ή φανταστική - ιστορία σας στην Ελληνική ή Αγγλική γλώσσα. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν οι μόνιμοι κάτοικοι στην Ελλάδα, ανεξαρτήτως εθνικότητας ή ηλικίας.

Αίτηση Συμμετοχής (MS Word, 81 KB)
Όροι Συμμετοχής (MS Word, 60 KB)

Λήξη προθεσμίας συμμετοχής: 8 Ιανουαρίου 2009

Την κριτική επιτροπή αποτελούν οι συγγραφείς Γκαζμέντ Καπλάνι, Έρση Σωτηροπούλου και Χρήστος Χωμενίδης.

Οι δέκα καλύτερες ιστορίες θα εκδοθούν σε ενιαίο τόμο από τις εκδόσεις ΙΑΝΟΣ, ενώ η εφημερίδα TA NEA είναι ο αποκλειστικός χορηγός επικοινωνίας του διαγωνισμού.

Επιπλέον, οι πιο ταλαντούχοι συμμετέχοντες θα παρακολουθήσουν σεμινάρια δημιουργικής γραφής με θέμα το Διαπολιτισμικό Διάλογο, από το συγγραφέα και δημοσιογράφο της εφημερίδας ΤΑ ΝΕΑ, Γκαζμέντ Καπλάνι.

Πληροφορίες
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας:

Αθήνα
Olga.Gratsaniti@britishcouncil.gr
210 369 2336
Θεσσαλονίκη
Chrysoula.Melidou@britishcouncil.gr
2310 378 314

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.
 Positive About Disabled People Download Browsealoud