29 Μαρτίου 2012, 9 μ.μ.
Τα Λάθη Μιας Νύχτας
Μια απο τις πιο πλούσιες σε συναισθήματα και ευρηματικές κωμωδίες της αγγλικής γλώσσας. «Τα Λάθη Μιας Νύχτας» (She Stoops to Conquer) του Oliver Goldsmith αποτελεί ένα εγκώμιο στο χάος, τις ερωτοτροπίες και τη δυσλειτουργική οικογένεια.

Σε απευθείας μετάδοση απο το Εθνικό Θέατρο με αγγλικούς υπότιτλους

Περισσότερες πληροφορίες:
www.megaron.gr/default.asp?pid=5&la=1&evID=786

1 Μαρτίου 2012, 9 μ.μ.
Η Κωμωδία των Παρεξηγήσεων
Η καταιγιστικού ρυθμού κωμωδία του Σαίξπηρ είναι μεταφερμένη σε ένα σύγχρονο σκηνικό στο οποίο κινούνται τρείς ξένοι που βλέπουν τα πάντα για πρώτη φορά. Δύο ζευγάρια διδύμων που χωρίστηκαν απο τη γέννησή τους πέφτουν ο ένας πάνω στον άλλο στην ίδια πόλη, καθώς πολλαπλές παρεξηγήσεις οδηγούν σε ένα μπέρδεμα χωρίς προηγούμενο.

Σε απευθείας μετάδοση απο το Εθνκό Θέατρο με ελληνικούς υπότιτλους

Περισσότερες πληροφορίες:
www.megaron.gr/default.asp?pid=5&la=1&evID=784

16 Φεβρουαρίου 2012, 9 μ.μ.
Travelling Light
Το καινούργιο έργο του Nicholas Wright αποτελεί ένα συναρπαστικό αφιέρωμα στους Ανατολικο-Ευρωπαίους μετανάστες που κατάφεραν να αναδειχθούν σε σημαντικούς παράγοντες της «βιομηχανίας» του αμερικανικού κινηματογράφου στη χρυσή εποχή του Χόλλυγουντ. Σκηνοθεσία: Nicholas Hytner, με τον βραβευμένο Antony Sher. Μαγνητοσκοπημένη μετάδοση από το Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας (παράσταση: 9 Φεβρουαρίου).

Η προβολή θα πραγματοποιηθεί στα αγγλικά με αγγλικούς υπότιτλους.

Περισσότερες πληροφορίες:
www.megaron.gr/default.asp?pid=5&la=1&evID=782

1 Δεκεμβρίου 2011, 9 μ.μ.
Collaborators
Το καινούριο αυτό έργο του John Hodge (σεναριογράφου του «Trainspotting»), σε σκηνοθεσία του Nicholas Hytner, περιγράφει μια φανταστική συνάντηση του Γιόζεφ Στάλιν με τον θεατρικό συγγραφέα Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ. Βασισμένο σε ιστορικά γεγονότα, το έργο μας οδηγεί σ’ένα σουρεαλιστικό ταξίδι στην πυρέσσουσα φαντασία του συγγραφέα, καθώς αυτός χάνει τον εαυτό του μέσα στη μακάβρια και περίεργα αστεία σχέση που αναπτύσσει με το παντοδύναμο αντικείμενό του. Πρωταγωνιστούν: Alex Jennings (Μπουλγκάκοφ), Simon Russell Beale (Στάλιν)

Προβολή με αγγλικούς υπότιτλους

Περισσότερες πληροφορίες:
www.megaron.gr/default.asp?pid=5&la=1&evID=648

6 Οκτωβρίου 2011, 9 μ.μ.
The Kitchen
Λονδίνο 1950. Στην κουζίνα ενός τεράστιου εστιατορίου του West End, οι παραγγελίες στοιβάζονται: μια μεταπολεμική γιορτή από σούπες, ψάρια, ομελέτες και φρουτοσαλάτες. Άνθρωποι που συμβιώνουν λόγω της δουλειάς τους, σεφ, σερβιτόροι και πορτιέρηδες, απ’ όλη την Ευρώπη – Άγγλοι, Ιρλανδοί, Γερμανοί, Εβραίοι – συνομιλούν και φλερτάρουν καθώς προσπαθούν να επιβιώσουν.

Με αγγλικούς υπότιτλους

Περισσότερες πληροφορίες:
www.megaron.gr/default.asp?pid=5&la=1&evID=647

15 Σεπτεμβρίου 2011, 9 μ.μ.
One Μan, Τwo Guvnors
«Μια από τις πιο κεφάτες παραγωγές στην ιστορία του National Theatre.» The Guardian. Το «One Μan, Τwo Guvnors» του Richard Bean είναι μια σπαρταριστή σύγχρονη κωμωδία βασισμένη στο κλασσικό έργο «Υπηρέτης Δυο Αφεντάδων» του Κάρλο Γκολντόνι σε σκηνοθεσία του Nicholas Hytner, καλλιτεχνικού διευθυντή του National Theatre.

Με αγγλικούς υπότιτλους

Περισσότερες πληροφορίες:
www.megaron.gr/default.asp?pid=5&la=1&evID=546

30 Ιουνίου 2011, 9 μ.μ.
Ο Βυσσινόκηπος του Άντον Τσέχωφ
Σε σκηνοθεσία του Ηοward Davies, υποδιευθυντή του National Theatre. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο η Zoë Wanamaker.

17 Μαρτίου 2011, 9 μ.μ.
Φρανκεστάιν
Η νέα εκδοχή του γνωστού διηγήματος της Μαίρη Σέλλεϋ από το θεατρικό συγγραφέα Nικ Ντίαρ σε σκηνοθεσία του βραβευμένου με Όσκαρ Danny Boyle («Slumdog Millionaire», «Trainspotting»).

Χωρίς Ελληνικούς υπότιτλους. Η προβολή είναι κατάλληλη για άτομα άνω των 15 ετών. Διάρκεια: 2 ώρες και 25 λεπτά.

25 Φεβρουαρίου 2011, 9 μ.μ.
Βασιλιάς Ληρ του Ουίλιαμ Σαίξπηρ
«O καλύτερος Ληρ όλων των εποχών» σε σκηνοθεσία Michael Grandage, με τον Derek Jacobi στον κορυφαίο σαιξπηρικό ρόλο. «Ο Βασιλιάς Ληρ», ένα από τα σημαντικότερα έργα της δυτικής λογοτεχνίας, εξερευνά τη φύση της ανθρώπινης ύπαρξης: αγάπη και καθήκον, δύναμη και απώλεια, κακό και καλό. «Ένας καταπληκτικός Ληρ, που παίρνει επάξια θέση δίπλα σε εκείνους του Πωλ Σκόφιλντ και του Τζον Γούντ», έγραψαν οι κριτικοί.

Προβολή με ελληνικούς υπότιτλους, σε μετάφραση Διονύση Καψάλη. Διάρκεια: 3 ώρες και 15 λεπτά.