Version texte
Read this page in English
 Imprimer | Envoyer par e-mail| Favoris
British Council France
Europe Day at the Residence of British Embassy in Paris
La journée de l'Europe

Ambassade de Grande-Bretagne à Paris

Ministère de l’Education Nationale
DESSINER L'EUROPE

Une journée de découverte pour des élèves de CM1...

Qu’est-ce que la journée d’Europe?

Saviez-vous que le 9 mai est la journée de l’Europe ? En 1985, lors du Conseil européen de Milan, il a été convenu d'organiser chaque année une journée de l'Europe qui s'adresse à tous les citoyens de l'Union Européenne pour promouvoir les valeurs de paix, de progrès social, de développement économique et de solidarité.

Les activités organisées

En partenariat avec le Ministère de l’Education Nationale et l’Ambassade de Grande-Bretagne à Paris, nous avons réuni plus que 60 élèves de deux écoles défavorisées de Paris pour un après-midi au cours duquel ils ont exprimé par le dessin leur vision de l’Europe. Les enfants ont trouvé l’inspiration au travers d'images représentant la cuisine, les drapeaux, l’histoire et les  coutumes des quatre coins de l'Europe. Ils ont également réfléchi à leurs pays européens préférés, ceux qu'ils avaient déjà visités, ceux qu'ils aimeraient visiter et pourquoi....  

Où et pourquoi ?

L’après-midi de dessin s’est déroulé à la Résidence de l’Ambassadeur afin d’allier une politique de portes ouvertes pour la journée de l’Europe avec des objectifs sociaux et éducatifs.

Qui d’autre a participé ?

Deux illustrateurs très connus nous ont aidé à faire appel aux talents artistiques des élèves.  Quentin Blake, l’illustrateur célèbre des livres de Roald Dahl, et Nicole Lambert, écrivain et illustrateur de "Les petits européens", un livre conçu pour sensibiliser les enfants à l’Union Européenne.  

La journée était organisée en deux parties :

nous avons demandé aux élèves de faire des esquisses de leurs premières idées au crayon,   en se servant des affiches et des photographies de divers pays européens qui étaient exposés dans les différentes salles de la Résidence.
en dessinant avec des pastels, ils ont transféré leurs idées sur des énormes rouleaux de papier dans la galerie. Leurs dessins ont été exposés à l’Ambassade et puis dans leurs écoles, pour les élèves n'ayant pas participé à cette journée.

Un goûter typiquement anglais était servi entre les deux activités pour donner de l’énergie aux élèves, qui étaient fascinés par le thé servi par les majordomes et ils ont mangé tous les biscuits et «bakewell tarts».

Quelle était l’importance de cette journée ?

En plus de leurs souvenirs des chandeliers magnifiques de la Résidence, nous espérons que les élèves se souviendront de cette experience avec une idée plus précise de l’Europe et son importance pour leur avenir. Leurs dessins et leurs poémes ont montré une appréciation de la richesse et diversité culturelle de l’Union Européenne mais aussi une compréhension de l’alliance qui uni tous ces pays bien différents.

Comment les écoles ont-elles été selectionnées ?

Les écoles s’étaitent récemment inscrites à un partenariat international dans le cadre des accords du Touquet sur la coopération éducative franco-anglaise.
Les visites de retour dans leurs écoles partenaires anglaises étaient prévues très peu de temps après cette journée de l'Europe. Nous espérons que leur experience à la Résidence leur apportera  une dimension européenne dans leurs projets.

Pour plus d’informations sur les projets en commun, les accords du Touquet sur la coopération éducative franco-anglaise, vous pouvez consulter le site du British Council au Royaume-Uni.

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

 Positive About Disabled People