Somente texto Imprimir | Enviar página| Favoritos
British Council Colombia
KZ
Cinema
Festival do Rio 2008
Festival "É Tudo verdade" - Março de 2008
Festival de Curtas - Agosto de 2008
International Young Screen Entrepreneur of the Year - 2007
Festival de Cinema Europeu - Maio a Junho de 2007
Festival “É Tudo Verdade” - Março e April de 2007
Festival Internacional de Cinema Infantil - Novembro e Dezembro de 2006
Festival do Rio 2006 - Setembro de 2006
Festival de curtas-metragens - Agosto de Setembro de 2006
Mostra de Cinema Europeu 2006
Virada Cultural
Festival Internacional de Documentários - março e abril de 2006
Festival do Rio 2005 - Outubro 2005
Especial: Curta
Mix Brasil - novembro a dezembro de 2005
Leilão da Bafta
Festivais em 2005
Festival do Rio - setembro e outubro de 2004
Festival do Rio 2003 - setembro e outubro de 2003
É Tudo Verdade - Festival Internacional de Documentários - de 29/03 a 10/04
Festival Internacional de Curtas de BH - junho
Anima Mundi - Festival Internacional de Animação do Brasil - 8 a 17 de julho
É tudo verdade
11º Festival Internacional de Documentários

SINOPSES DOS FILMES BRITÂNICOS

I for India
SANDHYA SURI
REINO UNIDO/ALEMANHA/ITÁLIA, 2005

FALADO EM INGLÊS, HINDI / LEGENDAS EM INGLÊS
Uma história sobre migração contada inicialmente por meio de filmes em Super-8 e pela narração de cartas que foram enviadas entre a Índia e a Inglaterra durante um período de mais de quase 40 anos. A vida de um imigrante na Grã-Bretanha nos anos 60 e depois vista pelos olhos de uma família asiática e de sua câmera de cinema.

KZ (foto)
Campo de Concentração
REX BLOOMSTEIN
REINO UNIDO, 2005

FALADO EM INGLÊS, ALEMÃO, TCHECO, TURCO; LEGENDAS EM INGLÊS
KZ é a abreviação alemã de Konzentrationslager (campo de concentração). Para Mauthausen, campo no norte da Áustria, foram levados cidadãos de mais de 30 países. Por lá a máquina da morte esteve ativa sobretudo entre o outono de 1944 e o verão de 1945. Rex Bloomstein visita o lugar 60 anos depois do fim da Guerra e faz o espectador confrontar-se com a verdade do genocídio de maneira crua, através do olhar de turistas, guias e moradores da cidade.

Cunhadas
KIM LONGINOTTO & FLORENCE AYISI
REINO UNIDO/CAMARÕES, 2005

FALADO EM INGLÊS
Dentro de um tribunal em Kumba, pequena cidade no sudeste dos Camarões, antigos valores estão sendo questionados. O filme mostra o trabalho de duas mulheres, funcionárias do sistema judiciário do país, Vera Ngassa, procuradora do Estado, e Beatrice Ntuba, juíza da Suprema Corte. Os exemplos dessas mulheres têm inspirado a população feminina em suas comunidades a questionar a concepção tradicional de que seus maridos são também seus senhores.

Crianças de Beslan
LESLIE WOODHEAD & EWA EWART
REINO UNIDO, 2004

Co-dirigido por Leslie Woodhead e Ewa Ewart, traz o ponto de vista das crianças sobre o ataque terrorista a uma escola russa, em setembro de 2004.

Srebrenica: Nunca Mais?
LESLIE WOODHEAD
REINO UNIDO,  2004

Também do prestigiado documentarista Leslie Woodhead (Crianças de Beslan), que voltou ao local da tragédia que inspirou seu clássico Um Grito do Túmulo (A Cry From the Grave, 2001). O relato de três pessoas que buscam reconstruir suas vidas após o massacre de Srebrenica, em 1995, na Bósnia.

Terror em Moscou
DAN REED
REINO UNIDO/EUA/RÚSSIA , 2003

De Dan Reed, resgata o que realmente aconteceu quando, em outubro de 2002, terroristas tchechenos invadiram um teatro em Moscou com 700 pessoas, exigindo um fim para a guerra russa contra a independência da Tchechênia.

O poder dos pesadelos
ADAM CURTIS
UK, 2004

FALADO EM INGLÊS, LEGENDAS EM PORTUGUÊS
De Adam Curtis,  examina as origens ideológicas tanto do extremismo muçulmano quanto do neo-conservadorismo americano, vinculando-os ambos aos EUA do imediato pós-Segunda Guerra.

À procura de Mozart
PHIL GRABSKY
REINO UNIDO, 2205

FALADO EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS
Uma análise sobre Mozart por meio de depoimentos de historiadores, músicos, familiares, curadores e diretores que falam tanto da música quanto do compositor. O filme faz um paralelo também entre a música do compositor e suas experiências de vida a partir de suas cartas. Por fim, uma história de identificação universal: a vida de um homem que luta para se expressar e ser reconhecido. Primeiro longa-metragem sobre a vida do compositor, o filme é um marco do 250º aniversário de seu nascimento em janeiro de 2006.

Léo e Zé
ANGUS MACQUEEN
REINO UNIDO, 2005

FALADO EM INGLÊS, PORTUGUÊS; LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS
Parte de “Cocaína”, uma trilogia sobre o ‘pó branco’, o filme aborda o tráfico da droga no Rio de Janeiro. Na favela de Santa Marta, Zé tenta salvar seu sobrinho, Léo, dos traficantes que controlam o morro. Nos dois outros episódios, o diretor foi respectivamente ao Peru ver o cultivo da coca e à Colômbia, atrás dos chefes do tráfico. No Rio, encontrou uma cidade em guerra.

A Intimidade de Estranhos
EVA WEBER
REINO UNIDO, 2005

FALADO EM INGLÊS; LEGENDAS EM INGLÊS; LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS
Você costumava se esforçar para ouvir as conversas telefônicas alheias, mas agora tem de se esforçar para não as ouvir. O filme é uma história sobre vida, amor, perda e esperança inteiramente contada por meio de conversas de estranhos ao celular.

Facebook     Twitter     Flickr     Assine nossa newsletter

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

 Positive About Disabled People