纯文字版 打印 | 推荐给好友| 加入收藏夹
British Council IBD Team
艺述英伦——文学!
“梦幻”诗集摘取2012艾略特诗歌奖
Julian Barnes
2011爱丁堡国际书展现场 4
2011爱丁堡国际书展现场 3
2011爱丁堡国际书展现场 2
2011爱丁堡国际书展现场 1
2011爱丁堡国际书展也打“中国牌”
A.S.拜雅特:当代文坛女悍将
英国呼唤“桂冠女诗人”
不列颠40年间最佳小说家
21世纪十年来全英最畅销作家排行榜
英国新一代诗社打破闷局
英女星爱当“童书作家”
推理小说女王的秘密笔记
伦敦地铁兴起免费图书借阅
英国新锐文学现场笔记之二
“英国新锐文学之旅”现场笔记之一
英国四作家加盟2010北京书虫国际文学节
狄更斯故居待翻修
寻访阿加莎
爱丁堡书展日志
海伊文学节,大腕作家玩儿“自曝”
火山灰下的伦敦书展别开生面
伦敦文学节创办人闲话英国文景
爱丁堡国际图书节未开先热
老派文学重镇:初夏节庆“扎堆”
2008伦敦书展(之二)
2009英国布克奖掀历史小说热
英国男性自白小说家麦克•盖尔京城行
英国诞生首位女性桂冠诗人
塞巴斯蒂安•巴里:畅销的“打捞记忆”者
英伦摇滚班霸新书上架
《赎罪》作者写了部歌剧
“美丽狂徒”安吉拉•卡特
霍华德•雅各布森折桂2010布克小说奖
DBC皮埃尔:仙境光灭,颓废如昔
新童书评奖重在“好玩”
“企鹅”首当其冲 打入中国电子书市场
英国末代“家庭作坊”出版社满60岁了
精彩推荐!
《歌剧魅影》续集撩开面纱
坏小子Alexander McQueen走了
奥弗里的色彩狂欢
2010年值得一听的英国新人
火山灰下的伦敦书展别开生面
为英国演员正名
《艺述英伦》所有栏目

   
   
   

英国新锐文学现场笔记之二
“三女侠”大雪天里探索文学内心
撰稿人_张璐诗  摄影_张璐诗
本文位置:首页 - 文化艺术 - 文学 - 艺述英伦 - 本文

3月14日,京城忽降大雪,“英国新锐文学”在蓝色港湾单向街书店的第二天。窗外冷酷如画,主讲嘉宾之一的女作家路易丝•威尔士却说,来京第一日就碰上了雪天,倒像有回家的感觉。

仿佛与雪野的静相呼应,这天午后的三位女作家:两位苏格兰人路易丝•威尔士和佐伊•斯特罗恩,以及吉尔•道森,从一而终,都在温润絮语,话题就算触碰过社会现实,也很快就如射出的箭,绕了个弯,立即回归人性与内心。

于是,虽然现场已经很安静,你若要有所共鸣,还是要侧耳倾听。

诗歌真是不列颠作家的不解情结。写小说的路易丝•威尔士说,自己试过写了一年的诗歌,可结果发现自己完全没有这方面的天份。可她说,下一篇小说将要以中古英语诗坛上的代表人物马洛为题材。下起笔来看似很快,但路易丝说,自己写之前的案头工作,可是离一名考古学者也不远了。

苏格兰“双璧”佐伊与路易丝,是一起上大学、又共同投身传媒界与小说界的“灵魂伴侣”——至少她俩在当日下午的话语默契,给人这种印象。她俩的写作题材,隐约可见狄更斯的影响,可同时她们却说:“与其说是在揭示社会现实,不如说是在探究特定社会背景下的人性及与人类内心。”在社会底层为生活挣扎的老百姓是她们的主人公,内心困惑的同性恋者也是。

佐伊是家里的独生女,这在苏格兰并不普遍,孤单之时,当她开始读书认字,就对阅读着了迷。而从学会端正地握笔后,佐伊就意识到“没什么比编故事更有意思的了”。

不出所料,佐伊受“女性主义前辈”伍尔芙的影响很深:借社会现实探究人类内心。只不过佐伊的现实背景通常是在格拉斯哥。而故事发生的地点,则是像洗衣店这样能够观察他人生活细节的场所。

格拉斯哥不同于英格兰的城市,有其在政治文化上的独特性。有时这种地名在小说里出现,就会引发“敏感”读者的误读:比如有次佐伊与路易丝去塞尔维亚,在一所学校里做朗诵会,并与学生们交流。有个学生提问:佐伊一本小说中的最后有一段,书写主人公与情人做爱的情节,“是不是暗示苏格兰有了更多独立,有权力下放的象征?”但实际上作者并没有这样“上纲上线”的考虑。

苏格兰文学一向有着墨工人阶级的传统。路易丝与佐伊只不过更多共同地从女性的角度出发去写作,比方说小说《负面空间》(Negative Space)。但当小说中触及社会问题时,是毫不留情的。因此也常有文学批评指“苏格兰的文学不够爱国”。面对类似的评论时,路易丝的回应是:她在描述酒鬼、潦倒者时,并非出于“去展示”的动机,而不过在白描“本来就是如此的人生”。

路易丝喜爱的作家,未必来自同一个阶级,比如她仰慕的前辈:加拿大文学女皇玛格丽特•阿特伍德(Margaret Atwood)。“读她的书,就如同读者与作者在进行私密的对话,虽然是陌生人,却仿佛了解你的内心”——这正是佐伊与路易丝都希望在写作中完成的。

快来查看文学的全部文章!

您对英国艺术感兴趣吗?您想参加我们在中国举办的艺术活动吗?快来订阅《艺术活动信息快报》月刊(查看最新样刊),你就可以率先得到来自英国的艺术信息和我们在中国举行各类艺术活动的资讯和赠票。

The United Kingdom’s international organisation for cultural relations and educational opportunities.
A registered charity: 209131 (England and Wales) SC037733 (Scotland)
Our privacy and copyright statements.
Our commitment to freedom of information. Double-click for pop-up dictionary.

 Positive About Disabled People