自2008年开始，中英文化连线每两年邀请一批国内舞台艺术创作和制作机构负责人来到爱丁堡，共同观摩从爱丁堡戏剧节精心挑选出来的20至30部内容、风格各异并具有国际巡演能力的剧目，与来自英国杰出的戏剧团体进行深入的交流和探讨，推动优秀的英国戏剧作品走进中国，同时为中英戏剧界未来更广泛深入的合作搭建平台。

为了创造更多机会，让尚未接触过爱丁堡戏剧节的国内戏剧界人士及广大戏剧爱好者了解更多相关情况，汲取爱丁堡作为全世界最重要的文化创意城市在艺术节举办及剧目创作方面的优秀经验，探讨如何借鉴爱丁堡戏剧节对英国本土戏剧创作的培育、推广与支持，深圳市文联与英国总领事馆文化教育处特别邀请亲历历届“爱丁堡优秀戏剧展演”的数位重量级嘉宾，与深圳在地的戏剧界专家、媒体、剧团等业内人士一起，共同对戏剧及表演艺术空间的利用等大家共同关心与热爱的主题，进行交流与探讨。若您有兴趣了解该系列分享会上海与北京站的相关情况，以及更多2011年“爱丁堡优秀戏剧展演”相关信息，敬请参考：http://ctc.britishcouncil.org.cn/lang/zh/item/7040

中英文化连线项目为中英两国机构提供包括信息、建议、机构交流机会和发展基金等各种协助，旨在进一步发展中英双方长期的文化合作关系。www.britishcouncil.org.cn/ctc

改变舞台 – 爱丁堡优秀戏剧交流分享会（深圳站）
主办：英国总领事馆文化教育处 深圳市文联
承办：深圳圣邦文化 上海雍和文化艺术传播
协办：深圳戏剧家协会 北京表坊文化艺术传播有限公司 深圳商报
支持：聚橙网 深圳大剧院 风尚周报 南方都市报
时间：2011年12月17日（周六）14:00 – 17:00（13:30开始入场）
地点：圣邦文化空间（深圳市福田区新闻路18号合正名园C座1楼星巴克对面）
地图下载。（WORD格式）
豆瓣活动页面：http://www.douban.com/event/15297498/

14:00 – 14:10 主办方致辞（10分钟）
14:11 – 16:30 主题演讲与嘉宾对谈（140分钟）
14:11 – 15:10技术、观念、行动，改变舞台 – 爱丁堡戏剧节的观察与思考
演讲者：水晶（著名戏剧评论人、金融学博士、社会学博士后）
15:11– 15:40 从香港剧场的剧场看戏剧创作的出路
演讲者：毛俊辉（香港戏剧教父、桂冠戏剧导演、亚洲演艺研究中心总监）
15:41 – 16:00 深圳戏剧创造现状与未来
演讲者：从容（深圳戏剧家协会主席、剧作家）
16:01 – 16:30 三人谈：爱丁堡戏剧节引进剧目运作与思考/城市与艺术节
嘉宾：聚橙网CEO耿军、合伙人程瑶，戏剧制作人袁鸿
16:30 – 17:00媒体提问、观众及嘉宾交流（30分钟）

改变舞台 – 爱丁堡优秀戏剧交流分享会（上海站）
主办：英国总领事馆文化教育处 上海大剧院
承办：上海大剧院艺术教育部
协办：北京表坊文化艺术传播有限公司
支持：上海市对外文化交流公司 艺术节之友俱乐部
时间：2011年10月25日（周二）19:00 - 21:00（18:30开始入场）
地点：上海大剧院新闻中心（上海大剧院A1入口一层，近黄陂北路）
豆瓣活动页面：http://www.douban.com/event/14797853/
爱丁堡优秀戏剧交流分享会（上海站）活动精彩回顾

改变舞台 – 爱丁堡优秀戏剧交流分享会（北京站）
主办：英国大使馆文化教育处 北京大学艺术学院
承办：北京大学艺术学院
协办：北京表坊文化艺术传播有限公司
支持：国家大剧院 国家话剧院 北京云汉文化交流公司 北京无尚神采文化有限公司
时间：2011年11月19日（周六）14:00 - 16:30（13:30开始入场）地点：北京大学二教309
豆瓣活动页面：http://www.douban.com/event/15018460/
请点击这里了解更多信息和场地方位。
爱丁堡优秀戏剧交流分享会（北京站）活动回顾

相关链接：

专访袁鸿：“网罗”中英戏剧的电光火石

崔洋：将文化交流落在实处