时装设计师（1946-）
保罗•史密斯（1946-）是为数不多的几个把商业成功与重要信誉结合起来的英国本土设计师之一。他的声望源于他对英国传统时装设计“带卷的经典”采取的异质途径。这一特征不仅体现在他的时装系列中，还体现在他的店铺内。

保罗•史密斯进入时尚界纯属巧合。他15岁那年辍学，没获得任何资格，无法找到工作。他的父亲哈罗德•史密斯强行把他送到诺丁汉一家服装仓库干杂活。

当时是20世纪60年代。史密斯后来曾这样描述自己：“我的设计还行，商业也凑合，但这两样哪个都不够出色”。尽管如此，他从那时起成长为英国最持之以恒的成功时装设计师。仅在日本就有200多家店铺和500名批发商销售他的产品，他的品牌比其他任何一名欧洲设计师都要畅销。

保罗•史密斯1946年出生于诺丁汉，记忆中他家离市中心有几英里之远，但是“永远非常舒服…优秀的母亲，怪异的父亲，永远稳定而良好的关系”。他15岁那年离开学校，唯一的雄心壮志是成为一名自行车赛车手。他父亲强行把他拖到服装仓库之前他一直憧憬着这个梦想。数年后，史密斯写道：“回首往事，我才意识到诺丁汉对我的影响如此之大。我骑着自行车四处游荡，能看见煤矿工人、德比粗花呢服装和举止优雅的乡绅。我哥在邮局工作，总穿着那件蓝色的棉质粗斜纹邮员工作衫。”

仓库工作的头两年，史密斯对他的工作并不感兴趣。他唯一兴奋的事是上下班的自行车旅途。一次事故之后，他彻底断绝了成为自行车赛车手的梦想，并一门心思投入到工作中。他回忆说：“非常机缘巧合，我见到许多从艺术学院来的人，渐渐对艺术和时装等东西产生了兴趣。回到仓库以后，我开始在陈列室里摆弄服装…老板极为高兴，让我全权负责男士服装采购，那时我才17岁。”

一个艺术院校的朋友决定在诺丁汉开一家时装专卖店。史密斯为其找到营业场所，并装饰一新，然后当上了这家专卖店的经理，负责经营。在女友波林•丹雅（Pauline Denyer）的鼓励下，他于1970年开始单干，将自己积蓄的600英镑全部投入保罗•史密斯时尚精品店（Paul Smith Vêtement Pour Homme）。这家小店位于贝尔弄－一个破旧的后街小巷。租金是每周50便士。这个价钱还算无妨，因为第一周的流水高达52英镑。小店每周五和周六营业，店内充斥着克里司汀•迪奥“狂野之水”（Eau Sauvage）的香味，为的是掩盖史密斯的宠物阿富汗猎犬的味道。其他时候史密斯则从事橱窗设计、裁缝和时装设计等自由职业以使收支平衡。晚上，他花钱去夜校学习时装设计课程。

保罗•史密斯时尚精品店是伦敦之外唯一销售高田（Kenzo ）和凯瑟琳•哈玛尼特（Katherine Hamnett）品牌产品的店铺。后来，它开始销售由史密斯设计、当地制造商制造的服饰。当时（和现在）他的所有服装设计灵感都源于他所欣赏的传统英国男士服装－他哥的邮员工作衫、诺丁汉郡乡村风格粗花呢服装、进口的美国牛仔裤以及他自己穿的独特蓝色或绿色定做套装。“我弄的衣服非常简单，因此称我为设计师简直太不应该了。我设计服装是为自己穿得舒服。做工要好、质量要佳、剪裁要简、布料要奇、穿着要易。服装要靠谱。”

1974年，小巷再也无法容下史密斯的精品店。他于是把营业场所搬到主路边上，面积更大。两年后，他首次在巴黎向人们展示他的系列，并为伦敦店铺寻找地址，最终选定当时已失修的考文特花园（Covent Garden）内一家小面包房。“那个地方当时空空如也，只有地铁和一个水果店。我花了6个月的时间才找到它的主人，是一位退休的面包工…我问他是不是可以卖掉它，他说如果出价3万英镑就可以卖掉。我来到诺丁汉的巴克莱银行（Barclays），申请贷款5000或者1万英镑。但是银行经理不喜欢我的长头发，也不喜欢我的红围巾，拒绝向我贷任何东西。然后我去了诺丁汉的约克郡银行（Yorkshire Bank），他们贷了我1万英镑。随后，我去找那位面包工，对他说我只有2万英镑…我想他会宽限一些，最后我用大约2万5千英镑买下了面包店。”

店面是买了下来，然而史密斯的现金却不够装修。面包店破旧不堪的装置直到三年后才被扯下来，换上了崭新的装饰，俨然一幅典雅的勒•柯布西耶（Le Corbusier）式风格。除了服装，史密斯还销售奇形怪状的削笔刀、笔记本和钱币，这些是他旅游途中收获的。他最受上帝启发的收获是菲洛菲克斯（Filofax）真皮个人备忘记事本，其生产商叫诺曼•希尔（Norman & Hill），是一家小公司，藏匿在东伦敦一处铁道桥下。

旁边的店面挂牌出售时，史密斯不失时机地将其买下来。由于“没有勇气”扯下那些可爱的陈旧木饰品，他就把它们拼凑起来。服装旁边匀出的空间用来销售更多的异质商品，如老贝诺年鉴和首版图书。1982年日本旅游之后，他的店铺开始销售滑稽的日本玩具和小玩意。他在橱窗里面塞满了设计师朋友的家具，比如汤姆•迪克森（Tom Dixon）和詹姆斯•戴森（James Dyson）“重力”（G-Force）真空吸尘器。当时还年轻的设计师马克•纽森（Marc Newson）来过史密斯的小店向他展示一块手表，希望说服他销售这种手表。纽森回忆道：“保罗说：‘手表不错，但价钱不好。’他说对了。太贵了。这次教训对我而言非常重要。”

那时，史密斯已经杜撰了一个词组形容自己的风格－“带卷的经典”（'classic with a twist'）。他解释说：“我从上流社会的成衣和手工制作的服装等吸收各种成份，把它们糅合在一起，然后加入一些愚蠢的东西。因此，我有可能把一套漂亮的西装和一条粗斜棉布短裤弄到一块儿去，为男士服装运用老式种子袋激发的植物图案灵感，用颜色艳丽的丝绸为剪裁考究的夹克锁边，或者要求专制V领学生毛线衫的工厂编织疯狂的颜色。”美国小说家威廉•吉布森（William Gibson）如此评价保罗•史密斯的风格：“他似乎具备杭兹迪奇服装交易会（Houndsditch Clothes Exchange）的一些内在本质－并非博物馆，而是巨大、永无休止的重组品杂物拍卖会，他的国家及文化的人工仿制品不断进行相互代码交换。”

如今，随着批发业务扩张，史密斯坚持使用同样的公式，不仅用于他的时装系列，也用于他的店面。他在亚洲、美国和欧洲开了更多分店，同时使业务更加多样化，覆盖女士服装、钟表和香水。店铺内依然放满首版图书（如塞西尔•比顿－Cecil Beaton 的自传）、60年代的海报以及从日本跳蚤市场淘到的精灵古怪的玩意。店铺的橱窗内还有可能展示新款苹果计算机或最新的计算机游戏系统，并把它们和保罗•史密斯的服装摆在一起。

保罗•史密斯在《你可在所有事物中找到灵感》一书中写道：“我之所以成功，是因为我坚持下去了，盒子越堆越高；是因为我知道缩写VAT的意思是增值税（Value Added Tax），不是伏特加和托力酒（vodka and tonic）。”“我在车间中销售过，我也打过发票。从某种程度上说，我几乎无所不干。此外，我一直保持良好的财务状况。不过，我对于自己商人而非设计师的身份神经极为紧张。”

生平简介
1946年：出生于诺丁汉，母亲名艾琳（Irene），父亲名哈罗德•史密斯（Harold Smith ），是一位布料商和业余摄影爱好者。

1961年：15岁辍学，没有获得学位。他父亲在当地一家服装仓库给他找了一份杂活差使。

1963年：在练习自行车时撞伤，住院三个月。在此期间，开始为服装仓库制造展示品并负责男装的采购业务。

1964年：帮助当地艺术学校一位朋友珍妮特（Janet）寻找合适的地方开设诺丁汉的第一家服装专卖店，继而成为该店经理。

1967年：离开父母的家，与波林•丹雅（现为妻子）一起生活。波林•丹佛时为设计师，每周教授两天时装知识。

1970年：史密斯的第一家店铺开张，名为保罗•史密斯时尚精品店，位于一条小巷中，每周五和周六营业，是伦敦以外唯一一家销售高田和凯瑟琳•哈玛尼特品牌商品的服装店。史密斯在当地一所工艺学校学习夜校裁缝课程，后在波林的帮助下开始自行设计服装，并委托当地的工厂进行生产。

1974年：史密斯将其店铺搬到诺丁汉一条主要街道上，新店铺规模扩大，每周营业六天。

1976年：史密斯结束了他在国际羊毛秘书处（International Wool Secretariat）的顾问工作，于巴黎展出了他的时装系列。同年，他买下了伦敦考文特花园荒废的花街（Floral Street）旁一家小铺。由于资金不足，小铺未能开张。

1979年：史密斯终于在伦敦开设了自己的第一间店铺，发现了东伦敦生产菲洛菲克斯个人备忘记事本的公司―诺曼•希尔，并在店内出售这种商品。

1982年：开设了第二家伦敦分店，位于艾佛瑞路（Avery Row），离庞德街（Bond Street）不远。

1984年：与日本伊藤忠商事株式会社签订许可协议。截至2002年，保罗•史密斯在日本拥有200家店铺和500名批发商。

1987年：在纽约西村（West Village）开设了首间美国店铺，此前保罗•史密斯的服装已经在美国以批发的方式销售了十年。

1991年：在东京涉谷开设了首间日本旗舰店（第六十家日本分店），同年，首间香港保罗•史密斯专卖店开业。

1993年：推出R•纽宝系列服装，其设计灵感源于一家名为R•纽宝的工装老店，史密斯1991年买下这家服装老店。同年，首间巴黎店铺开张，位于林荫大道－拉斯帕丽（Boulevard Raspail）。

1994年：引进女装系列，与西铁城达成许可协议，进行手表生产。

1995年：获得英女皇出口成就奖（Queen's Award for Export）。“保罗•史密斯真实英国展”（The Paul Smith True Brit）于伦敦设计博物馆举办，此后，该展览将于欧洲和日本进行巡展。

1997年：受邀加入英国政府成立的“创意产业工作组”（Creative Industries Taskforce）－一个由创意产业领军人物组成的顾问组织。

1998年：首次于伦敦时尚周（London Fashion Week）期间展出女装系列。同年，一家新店在位于西伦敦诺丁山、具有19世纪风格的别墅建筑西布恩馆（Westbourne House）开业，由设计师索菲•希克斯（Sophie Hicks）革新。

2000年：根据和依特香水公司（Inter Parfums）的许可协议推出保罗•史密斯系列香水。

2001年：名字现于英女皇生日加冕名单中，被授予爵士头衔，当天与波林•丹雅结婚。

出版新书《你可在所有事物中找到灵感》（You Can Find Inspiration in Everything (and, if you can't, look again)），其聚苯乙烯封面由苹果电脑公司的首席设计师乔纳森•伊夫（Jonathan Ive）设计。

2003年：米兰家具展（Milan Furniture Fair）期间，英国设计博物馆和英国文化协会联合组织、展现新兴英国设计理念的“大不列颠”（Great Brits）展览于保罗•史密斯的米兰新总部举办。

2005年：英国设计博物馆和英国文化协会联合组织的第二届“大不列颠”（Great Brits）展览于保罗•史密斯的米兰总部举办。首间洛杉矶店铺开张。